RUSIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ТУРЧАНИЕ»
Ketahui penggunaan
турчание dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
турчание dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Rusia.
1
Собрание сочинений в десяти томах. Том третий. Тайные милости
Ты отдай мне жену! — пели они в два голоса к вечеру, перекрывая кваканье и турчание лягушек на канаве. Притом слово «кинжал» Али-Баба пел «кинджал», а Георгий думал растроганно, что свою жену он бы отдал так, задаром.
2
Человеку нужен лебедь: рассказы, повести - Страница 129
Осенью издалека слышно громкое мелодичное турчание юрков и колено песни у них длиннее. Бывает на столике и серый хохлатый жаворонок. Он молчалив, и ни за что не скажешь, что жаворонок умеет петь. Молча бегает ...
3
Гурты на дорогах: повести и рассказы - Страница 100
Это было длительное турчание, похожее на то, которое издают лягушки, только тоньше и пронзительней. Ефросинью прошиб пот, и она сразу ослабела: то кричали змеи. Она вспомнила, что за сопкой, в камнях ближней горы, ...
4
Далеко-далеко: повести и рассказы - Страница 377
Это было длительное свистящее турчание, похожее на то, кото- 4 рое издают лягушки, только тоньше и пронзительней. Ефросинью прошиб пот, и она сразу ослабела: по бытовавшему в селе преданию, так кричали змеи.
Viktor Fedorovich Avdeev, 1966
5
Избранное: - Страница 295
... голоса к вечеру, перекрывая кваканье и турчание лягушек на канаве. Притом слово «кинжал» Али-Баба пел «кинджал», а Георгий думал растроганно, что свою жену он бы отдал так, задаром... Сначала Тайные милости 295.
6
Совесть: роман в трех частях - Страница 231
А каких только у него нет: флейта иволги, бой перепела, далекое погоготывание гуся, шваканье и кряк селезня крякового, посвисты свиязи, любовное турчание квакушки, соловьиные колена — да всего не перечтешь. Да н нельзя ...
7
Тайные милости: - Страница 206
Заснули быстро, еще до полуночи, под турчание лягушек на дальней канаве и противный звон одинокого комара, наконец насытившегося их кровью. Когда, проснувшись перед рассветом, Георгий открыл глаза, Кати рядом с ним ...
8
Rusistika Slavistika Lingvistika: - Страница 181
... заторопиться' в СРДГ); наперёж 'перед этим' (ср. СРНГ наперёжё). Брянская лексика (по данным СРНГ): копанйца 'лопата, мотыга'; побираться 'жениться, Орегонские старообрядцы-'турчание' и особенности их говора 181.
Werner Lehfeldt, Sebastian Kempgen, Ulrich Schweier, 2003
9
Stikhotvorenii︠a︡ - Страница 56
... за едновръменното коление, :горъние и турчание. Това пъяиие намъ не ни ареса много, защото то искаше да ни напомни пръвратътъ, въ които са пострадали Родопитъ пръди стотини години. когато по-голъмата часть отъ тъхь ...
Li︠u︡ben A. Bashev, Khr. N. Raĭchanov, 1914
10
O Warszu z de̦icy i wiślanej rusałce - Том 38 - Страница 232
Spływa już krew po turchanie, czerwieni się plamami i War- sza kolczuga. Domyślają się obaj, że bój to ostatni, że tym razem tylko jeden z nich wróci do swoich. A w pobliżu stoją pobladli druhowie, każdy z nich chciałby skoczyć Warszowi na ...
