RUSIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗЛАТИСТЫЙ»
Ketahui penggunaan
златистый dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
златистый dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Rusia.
1
Алекс Архат: - Страница 64
Помню, я как-то написал стихотворение, которое хорошо передаёт это ощущение. Солнце садится, лучик златистый Солнце садится, лучик златистый В руки тебе протянет оно. В руки тебе протянет оно. Ты намотаешь его на ...
2
Художественный перевод: в поисках истины - Страница 209
Гекзаметр: В ризе златистой заря простиралась над всею землею. Комментируя различие между двумя вариантами, Е. Г. Эткинд замечает: «Между двумя гнедичевскими переводами не только двадцать лет, но и пропасть, ...
3
Народные баллады - Страница 360
Когда же жених мой в чертог поведет, Златистый твой пояс мой стан обовьет». — «Спаси же, сестрица, спаси от грехч, Тебе уступаю кольцо жениха. . .» — «Когда захлебнешься в холодной воде, Жених по наследству достанется ...
4
Русские песни и романсы: - Страница 256
Тебе я мой пояс златистый отдам». «Когда тебя Нек в свой чертог поведет, Твой пояс златистый мне стан обовьет». «Спаси меня, друг мой! Отцу и царю Скажу, что венец мой сестре я дарю». «Венец по наследству достанется ...
Виктор Евгеньевич Гусев,
1989
5
Кормчия звѣзды: книга лирики - Страница 147
Изъ мрака волнъ Златистый призывъ? за Отблескъ умильный Зари вечерней Подъ бровью тучъ... И островъ вершинный Плыветъ въ озареньиЭѳирный домъ Надеждъ свѣтлоликихъ, Элизій плѣна. Одни, садовъ Подъ черной ...
Вячеслав Иванович Иванов,
1903
6
Собрание сочинений: С введением и примечаниями О. Дешарт
Куда влечет Ладью за ладьей Из мрака волн Златистый призыв? Отблеск умильный Зари вечерней Под бровью туч. . . И остров вершинный Плывет в озареньи — Эфирный дом Надежд светлоликих, Элизий плена. Одни, садов ...
Вячеслав Иванович Иванов,
1971
7
Полное собрание сочинений - Объемы 1-2 - Страница 451
Златистый локонъ посѣдѣлъ, И только взглядъ горитъ, горитъ... И лишь когда гроза гремитъ, И вкругъ хрустальнаго дворца Хлябь, зеленѣя, закипитъ, — Очнется бранный духъ бойца; Въ шуму п плескѣ слышитъ онъ Норманновъ ...
Аполлон Николаевич Майков,
1901
8
Герметизм и герменевтика: - Страница 95
щий начальную стадию процесса трансмутации (от пщгейо к а1Ьес1о), утверждается «златистый», семантически активный в кругу орфизма (вспомним хотя бы золотые пластинки Орфея) и указывающий на финальную стадию ...
9
Вячеслав Иванов : архивные материалы и исследования:
ерждается златистый, семантически активный в кругу орфизма (вспомним хотя бы золотые пластинки Орфея) и указывающий на финальную стадию восхождения — Шиттаи'о и $а]уа1ю; 2) уровень флоральных ...
Вячеслав Иванович Иванов, Л.А. Гоготишвили,
1999
10
Прекрасная царевна и счастливый карла
... которые, как златистый лен,развевались на плечахее,взглянула, каксолнце, натолпы народные,и миллионыдиких людей покорилисьбы сему взору. Карла стоял подленее, спокойно и величаво смотрелна волнующийся народ, ...