Muat turun aplikasi
educalingo
ayıp etmek

Maksud "ayıp etmek" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN AYIP ETMEK DALAM TURKI

ayıp etmek


APAKAH MAKSUD AYIP ETMEK dalam TURKI?

Definisi ayıp etmek dalam kamus Turki

malu untuk berkelakuan buruk.


TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AYIP ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AYIP ETMEK

ayıltma · ayıltmak · ayın · ayın on dördü · ayın on dördü gibi · ayınga · ayıngacı · ayıngacılık · ayınları çatlatmak · ayıp · ayıp yerler · ayıplama · ayıplamak · ayıplanma · ayıplanmak · ayıplı · ayıpsız · ayıptır söylemesi · ayıraç · ayıran

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AYIP ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonim dan antonim ayıp etmek dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «ayıp etmek» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AYIP ETMEK

Cari terjemahan ayıp etmek kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ayıp etmek dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ayıp etmek» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

耻辱
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

vergüenza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

shame
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

शर्म की बात है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

عار
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

позор
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

vergonha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

লজ্জা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

honte
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

malu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

Scham
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

부끄러움
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

kawirangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

xấu hổ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

அவமானம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

लाज
75 juta pentutur
tr

Turki

ayıp etmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

vergogna
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

wstyd
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

ганьба
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

rușine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

ντροπή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

skande
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

skam
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

skam
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ayıp etmek

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AYIP ETMEK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ayıp etmek
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ayıp etmek».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai ayıp etmek

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AYIP ETMEK»

Ketahui penggunaan ayıp etmek dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ayıp etmek dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 48
... hırsız, sahtekar ayınkacı a, • faizci, haraççı, hileci, hırsız ayıp sallamak ar t, • “ayıp etmek” anlamında şaka yollu söylenişi ayıpsın ar t, • (şaka yollu ya da alaylı biçimde) ayıp ettin anlamındaayıpsın abi, burada paranın sözü mü olur? ayna a far.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 114
Bu işte bir ayıp mı var? 3 s. uygunsuz, kötü, utanç vencı. ör. Onlar ayıp işlerden çekinmez. 0 ayıp aramak (bir şeyde) kusur bulmaya çalışmak, ayıp düşmek uygun olmamak, hoş karşılanmamak, yakışık almamak, ayıp etmek (ya da yapmak) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 950
Ayıp düşmek (kaçmak, olmak), hoş karşılanmamak, uygun olmamak: tik günden malını çevirmek ayıp düşer demezler mi (K. Tahir). Ayıp otur karıya, of! İngilizce konuşmak da beni yorar ki (S. F. Abasıyanık). j| Ayıp etmek (yapmak), nezaket dışı ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 54
Ayıp düşmek/kaçmak: Hoş karşılnamamak, ayıp sayılmak. Ayıp etmek / sallamak: Yakışıksızca davranmak. Ayı postuna bürünmek: Saf ve aptal görünerek hileyle çıkar sağlamak. Ayıp sallamak: Ayıp etmek. Yakışıksızca davranmak. Görgüye ...
Asım Bezirci, 1990
5
Kuban Tutsakları: - Sayfa 604
Aslan arkadaşı da olsa komutanın çalışma odasında yemek yemelerinden biraz tedirgin olmuştu ama yeni tanıştığı bu insanlara karşı da ayıp etmek istemiyordu. Merak ediyormuş gibi konuştu.“Peki,Yoldaş Üsteğmen yemek için gelmeyecek ...
Arslan Farz, 2013
6
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 156
GB 1109) DS 2606 kak yimek (Küt) "to do something shameful / ayıp etmek ... Hat) "spiteful / kinci"; 2743 kenli (Güm) "spiteful / kinci"; 4544 ken (Yoz, Kars), kent (Yoz) "spite / kin" Gaziantep, 447: ken, ken etmek, kinine, kennen, kenni 790.
Robert Dankoff, 1995
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 459
SUÇLU KABALIK ETMEK etelemek betelemek ("Onunla bir yere gitmeye gelmiyor, ete- liyor beteliyor kavga çıkarıyor"), yük ı. şıksız davranmak ("Ona selâm vermemekle yakışıksız davrandın"), ayıp etmek ("Misafirlerin yanına çıkmamakla ayıp ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 66
AYIP ARAMAK : Birinin kusurunu bulmaya çalışmak. AYIP ETMEK : Nazikliğe uymayan, terbiyeye yakışmayan bir harekette bulunmak. AYIP SALLAMAK : Görgüye uygun düşmeyen bir harekette bulunmak. «Ayıpsalladm şimdicik... Hele karnm ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Türk argo sözlüğü - Sayfa 76
Ayip sallamak (ar. tr. dey. söf. arg.) Ayip etmek, yolsuz bir harekette bulunmak. [Gazino veya kahve gibi yerlerde para vermek lâzim geldigi zaman birbirlerine ikram etmek üzere iki söför arasmda kullamhr]. Abi, ayip salhyorsun, masanm çerefi ...
Ferit Devellioğlu, 1970
10
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 14
... ayıklamak 21 ayıklanmak 12 ayıklık 6 ayılık 1 ayılmak 9 ayıltmak 1 ayıp 75 ayıp etmek 9 ayıplamak 3 ayıplanmak 3 ayıplı 3 ayıran 1 ayırıcı 10 ayırım 12 ayırma 4 ayırmak 216 ayırt edilmek 12 ayırt etmek 28 ayırtı 5 ayin 21 aykırı 50 aykırı olmak ...
İlyas Göz, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AYIP ETMEK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ayıp etmek digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fatih Altaylı gazeteciliğinden yükselen kötü kokular
“Kimseye ayıp etmek istemem. Ama başka gruplarda medya grup başkanlarının genel yayın yönetmeni kimi yapalım diye Başbakan'a sorduklarını biliyorum. «T24, Mei 15»
2
İlber Ortaylı ve seviye
Belki de Hilmi Yavuz'un arkadaşına (cahil bir köşe yazarı da olsa, sonuçta Hilmi hocayla arkadaşlık ediyordu) ayıp etmek istememişti. Hilmi Yavuz sayesinde o ... «Star Gazete, Apr 15»
3
Sırrı Süreyya Önder'den Sarıgül iddiası: Aday olamayacak
Kendi anketçisine kadar bunu söyledi. Ayıp varsa bu lümpen ağızla meseleye yaklaşmaktır. Ne demek ayıp etmek? Ondan sonra da diyorlar 'Niye hep Sarıgül'e ... «T24, Dis 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ayıp etmek [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/ayip-etmek> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS