TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAŞINI BELÂYA SOKMAK»
Ketahui penggunaan
başını belâya sokmak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
başını belâya sokmak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
başını tutmak: Yol göstermek, önderlik etmek. başıña bela satın almak: Belayı satın almak, göz göre göre belayı üstüne ... Suspus olmak, sessizliğe bürünmek. başıñı bela sokmak: Başını belaya sokmak, kötüsonuçlar verecek bir duruma itmek ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
... Geç seng-i âsiyâ gibi hâ'in refîkden Başında kavak yeli esmek (D): "Başında kavak yeli esmek" Aeeb mi olsa kavak seyri zevkine meftun Kavak yeli eser o serv-i kadd başında bu gün Başını belâya sokmak (D): "Başını belâya sokmak" Derd-i ...
Sabit Alaeddin Ali, Turgut Karacan, 1991
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
başakakmak Yaptığıbiriyiliği hatırlatarak karşıdakini incitmek ya da bir isteğini kabul etmekzorunda bırakmak. başı bağlı ... başı sıkılmak. başı tutmak Kronikbaş ağrısı olanbir kimsede başağrısının başlaması. başını belaya sokmak Kendisini ya ...
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 53
Püsküllü (katmerli) belâ • Kambur kambur üstüne • Belâ aramak [Dertsiz başı derde sokmak] • 'Yarasız yere kurt düşürmek • Belâyı satın almak (O adamın üstüne üstüne yürümekle belâyı satın aldın) • Arının yuvasına {kovanına) çomak dürtmek ...
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 146
Elimle başımı belaya soktum, başını boş bırakmak bir kişi ya da şeyi kendi haline koymak, o kimsenin, o işin üstünden denetimi kaldırmak, ör. işin başını boş bırakmakla iyi etmedin, başını derde sokmak pek de gereği yokken, üzücü, sıkıntı ...
6
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 470
Baş belâsı, başı belâya uğramak, başı derde girmek, başına kalmak, başına belâ kesilmek, başını kurtarmak, başının ... bir şeyden kurtulamamak; (birinin) başını belâya sokmak, birini, kötü sonuçlar verecek bir duruma itmek; başını derde ...
7
Onurun Bedeli (Krallar ve Büyücüler—3. Kitap):
Fakat yine de başını belaya sokmak istemiyordu. “Gidelim” Aidan yanında Beyaz'la birlikte yürümeye başladı ve ikisi hızla kalabalığın arasına karıştı. Beyaz ileri atılırken Aidan ona yetişmek için koşmaya başladı, nereye gittiğini merak ediyordu ...
8
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 273
... (getirmek) I. 230, 360, 371, 484 - II. 24, 108, 263, 287, 350, 551, 639 Başa belâ olmak I. 222, 229, 230 - II. ... 45 Başı belâya sokmak (sokmamak) I. 194, 242, 292, 324, 345, 353, 373, 418, 502, 513 - II. 45, 47, 102, 120, 165, 296, 310, 398, ...
9
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 48
Ben şimdi başımı alıp giden Mavi bulutun muyum, Şişlerdeki evin önünden geçsem Camlarda bulur muyum? Behçet Nesatigil Başını belâya sokmak (birinin): Durup dururken onu ağırsonSçIar ve sorumluluklar doğuran bir durum içine atmak, ...
10
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 106
(soba vb. için) harıl harıl yanmak 2. çok ısınmak gavur etmek (bir şeyi) • 1. artık bir işe yaramaz duruma sokmak, bozmak- ... bir kimseyi abartılı sözlerle överek bir eyleme yönlendirmek- onu gaza getirmek, başını belaya sokmak demektir. gazla!
