Muat turun aplikasi
educalingo
çiğ köfte

Maksud "çiğ köfte" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN ÇIĞ KÖFTE DALAM TURKI

çiğ köfte


APAKAH MAKSUD ÇIĞ KÖFTE dalam TURKI?

Bola bakar mentah

Çiğ köfte; bulgur, isot, daging cincang, pes tomato, bawang, pasli dan pelbagai rempah disediakan dengan mencampurkan dan dimakan tanpa memasak, makanan yang dimiliki oleh rantau uranhurfa. Selain §anliurfa, terdapat pula kerikil luar bandar yang mempamerkan perbezaan tempatan di tempat-tempat seperti Adana, Adiyaman, Gaziantep, Diyarbakir, Mardin, Elazığ dan Malatya. Ia biasanya disajikan sebagai kepingan bola sepak nipis dan panjang dan disajikan dengan daun salad. Ia dibuka di Sanliurfa dan di beberapa kawasan ia dimakan dengan roti lava. Çiğ köfte adalah makanan yang perlu dimakan segar tanpa menunggu kerana ciri membonjol kandungannya. Disebabkan pelbagai penyakit, yang mungkin disebabkan oleh daging mentah - terutamanya tenyazis - jenis daging mentah tanpa daging juga mula dihasilkan. Bakso mentah seperti ini meniru penampilan dan rasa bakso mentah yang gemuk dengan pelbagai sos dan rempah. Di Turki, keputusan Kementerian Kesihatan melarang penjualan bebola daging mentah.

Definisi çiğ köfte dalam kamus Turki

Bakso mentah Bakso yang diaduk sehingga kelembutan bulgur diasah dengan menambah daging mentah, lada nipis, bawang, rempah, pasta tomat, pasli dan dimasak tanpa dimasak.

TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÇIĞ KÖFTE

bulgurlu köfte · içli köfte · kuru köfte · köfte · mercimek köfte · terbiyeli köfte · İzmir köfte · ızgara köfte · şiş köfte

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÇIĞ KÖFTE

çiğ · çiğ börek · çiğ çiğ yemek · çiğ düşmek · çiğ iplik · çiğ kaçmak · çiğ renkçi · çiğ renkçilik · çiğ süt emmiş · çiğ toprak · çiğde · çiğdem · çiğden vermek · çiğe · Çiğil · çiğin · çiğindirik · çiğit · çiğitli · çiğleşme

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÇIĞ KÖFTE

acente · adapte · aheste · aheste aheste · aheste beste · aktivite · aktüalite · alt alta üst üste · alt güverte · alüfte · andante · antikite · ate · aşüfte · başı dertte · berceste · dört çifte · güfte · iki çifte · çifte

Sinonim dan antonim çiğ köfte dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «çiğ köfte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ÇIĞ KÖFTE

Cari terjemahan çiğ köfte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan çiğ köfte dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «çiğ köfte» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

生肉
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

carne cruda
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

raw meat
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

कच्चे मांस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

اللحوم النيئة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

сырое мясо
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

carne crua
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

কাঁচা মাংস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

viande crue
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

daging mentah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

rohes Fleisch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

生肉
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

원시 고기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

daging mentah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

thịt sống
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

மூல இறைச்சி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

कच्चे मांस
75 juta pentutur
tr

Turki

çiğ köfte
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

carne cruda
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

surowe mięso
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

сире м´ясо
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

carne crudă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

ωμό κρέας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

rou vleis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

rått kött
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

rått kjøtt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan çiğ köfte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÇIĞ KÖFTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum çiğ köfte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «çiğ köfte».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai çiğ köfte

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÇIĞ KÖFTE»

Ketahui penggunaan çiğ köfte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan çiğ köfte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Kutlu Bir Öğretmen: M. Ragıp Öncel'in İbretli Hayatı
Beynimizin kıvrımlarında kopan duygu fırtınasının sarsıntısıyla âdeta sendelemişken salona ellerinde çiğ köfteyle ev sahibimizin girmesi havayı birden değiştirmişti. Bu hüzünlü ortamı dağıtmak istercesine, – Manevi ziyafet bitti, şimdi maddi ...
Halit Ertuğrul, 2015
2
Canlı Öyküler: Bir çırpıda okunacak derslik hikayeler - Sayfa 191
Bir gün saat gecenin 03.00'ü olmasına rağmen, canı çiğ köfte yemek istemiş; bu nedenle mutfağa inmiş ve mercimekli bir köfte yoğurmuş. Ardından tüm arkadaşları teker teker uyandırarak mutfağa götürmüştü. Sıra bana geldiğinde, usulce ...
Muzaffer Azazi, 2014
3
Osmanlıdan Günümüze Yumurtalı Tarifler:
Şanlıurfalılardan öğrendiğim en az etli çiğ köfte kadar lezzetli bir ana yemek,zirao sofradaykenbaşka bir şey yemediğimi belirtmek isterim. Tarifi tereyağı ileversem de şayet bulursanız sadeyağla yapın tadına inanamayacaksınız. Malzemeler 5 ...
M. Ömür Akkor, 2014
4
Hasbi Şahin:
Akşam, çiğ köfteyedavetli olduklarını söylemişlerdi. Bana, birlikte gitmeyi teklif ettiler. Şanlıurfalı Müslüm Aslan Bey'in evine gidilecekti. Müslüm Bey'i ben de tanıdığım için teklifi hemen kabul etmiştim. Elbette çiğ köfte bahaneydi.Müslüm ...
Yaşar Beçene, 2014
5
Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 70
Bu küçük dükkânlar çiğ köfte dürümü sa- tan iş yerleridir. Gaziantep'te çiğ köfte farklı şekillerde yapılır. Çoğu çiğ köftecinin köftelerinde et olmadığını et yerine patates kullandıklarını (Sağlık Bakanlığı tarafından gıda ürünlerinde çiğ et kullanmak ...
Hasan Mahir, 2008
6
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 158
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi. 6- Yağmur Duası Yemekleri 6- Kutlama Yemekleri Şanlıurfa'da yemeklerle ilgili bazı türkü, ve tekerlemeler: Çiğköfte ile ilgili bir türkü: Köfte başımın tacı Köfte dağları aştı Ayran onun ilacı Ayran ardına ...
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
7
Anonim halk şiiri - Sayfa 198
Yiyecekler Üzerine Söylenmiş Türküler ÇİĞ KÖFTE Çiğ köfteler ne acı Çiğ köfte dama kaçtı Ayran bunun ilacı Ayran peşine düştü Çok yoğur gelin bacı Çok yedim karnım şişti İlle canım çiğ köfte İlle canım çiğ köfte Çiğ köfteyi yoğuran Yemez ...
Doğan Kaya, 1999
8
Vilâyetlerimiz serisi - 6. cilt - Sayfa 78
ÇiĞ KOFTE Urfa'nın meşhur yemeği Çiğ Köftedir. Et, bulgur ve biberder ibaret olan bu yemeği Urfalılar çok sever. Evlerine gelen misa firlerine çiğ köfte ikram ederler. Her evde çiğ köfte yapmak içir malzeme daima bulunur. Et özel şekilde ...
Osman Yalc̣in, 1969
9
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 569
O, buna emin olduğu için, hazırlıklarına bile başlamış, dükkan rafları ile ayrılan arkadaki odacıkta çilingir sofrasını kurmuş, çiğ köfteyi yoğurmuş,lahana büyüklüğünde yedikule marullarının üzerine kehribar gibi köfteleri dizmiş, yanı başındaki ...
Hilmi Taşkın, 2011
10
Halk şiirinde türkü: tanım, tasnif, inceleme, metin - Sayfa 231
Beslenme ve Yiyecekleri Konu Alan Türküler Çiğ Köfte Çiğ köfteler ne acı Ayran bunun ilacı Çok yoğur gelin bacı İlle canım çiğ köfte Çiğ köfte dama kaçtı Ayran peşine düştü Çok yedim karnım şişti . İlle canım çiğ köfte Çiğ köfteyi yoğuran ...
Ali Yakıcı, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÇIĞ KÖFTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah çiğ köfte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Çiğ köfte siparişi götürürken otomobil altında kalarak öldü
Kaza, İnegöl'de Alanyurt Yenişehir yolu üzerindeki diş hastanesi yakınlarında dün saat 23.30 sıralarında meydana geldi. Alanyur mevkiinden aldığı çiğ köfte ... «Posta, Ogo 15»
2
İFTARIN VAZGEÇİLMEZİ ÇİĞ KÖFTE TEZGAHLARDAKİ YERİNİ ALDI
Ramazan ayının ilk gününde vatandaşlar çiğ köfteye yoğun ilgi gösterdi. 200'ün üstünde seyyar tezgah açılırken birçok çiğköfte satıcıların yüzü güldü. Özellikle ... «Milliyet, Jun 15»
3
Nemrut Dağı'nda "Çiğ Köfte Festivali"
Adıyaman Valiliği'nden yapılan açıklamaya göre, Valilik ve Çiğköfteciler Derneği'nin (ÇİĞDER) birlikte organize edeceği " Çiğ Köfte Festivali"nin 26 Temmuz'da ... «Radikal, Mei 15»
4
İbrahim Tatlıses'in isteğiyle Sivas'ta 1 ton çiğ köfte dağıtıldı
Türkücü İbrahim Tatlıses'in isteği üzerine sahibi olduğu çiğ köfte firması Sivas'ta şube açarken, açılışa özel olarak şehirde 1 ton çiğ köfte dağıtıldı. ABD'de ... «Sabah, Apr 15»
5
Tatlıses için 1 ton çiğ köfte dağıtıldı
SİVAS'ta türkücü İbrahim Tatlıses'in sahibi olduğu firma şubesinin açılışı için mobil araçla kent meydanında 1 ton ücretsiz çiğ köfte dağıtıldı. Halkın ilgisiyle çiğ ... «Vatan, Apr 15»
6
İbrahim Tatlıses'ten hastane odasında çiğ köfte partisi
ABD'de tedavisi süren ünlü sanatçı İbrahim Tatlıses, Türkiye'den çiğ köfte getirtti. ... fotoğrafta Tatlıses'in ABD'de kaldığı hastaneye çiğ köfte getirttiği görüldü. «Sabah, Apr 15»
7
10 öğrenciye 'örgütsel çiğ köfte partisi'nden 6'şar yıl hapis!
RADİKAL - Balıkesir'de, 14 üniversite öğrencisinin KCK üyeliği iddiasıyla yargılandığı ve çiğ köfte partisinin delil sayıldığı davada 10 öğrenci, altı yıl üç ay hapis ... «Radikal, Feb 15»
8
Şanlıurfa'da Çiğ Köfte Yarışması
Şanlıurfa'da çiğ köfte yarışması ŞANLIURFA'da, Büyükşehir Belediyesi tarafından düzenlenen ve renkli görüntülerin ortaya çıktığı yarışmada jüri üyeleri en ... «Haberler, Jan 15»
9
ŞANLIURFA'DA ÇİĞ KÖFTE YARIŞMASI YAPILACAK
Daha önce yapılan çiğ köfte yarışmalarında dereceye girmiş yarışmacıların ve belediye personelinin yarışmaya kaydı alınmayacağı belirtildi. Yarışmanın ödülleri ... «Milliyet, Jan 15»
10
SAMSUN'DA OTOMOBİL ÇİĞ KÖFTE DÜKKANINA ÇARPTI: 3 YARALI
Edinilen bilgiye göre, R.D. idaresindeki 55 LG 070 plakalı otomobil, önce park halindeki 55 SM 921 plakalı kamyonete, daha sonra çiğ köftesi dükkanının ... «Milliyet, Jan 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Çiğ köfte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/cig-kofte> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS