Terjemahan cıvıklaştırmak dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cıvıklaştırmak» dalam Turki.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cıvıklaştırmak» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai cıvıklaştırmak
CONTOH
TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIVIKLAŞTIRMAK»
Ketahui penggunaan cıvıklaştırmak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cıvıklaştırmak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
... (yufkalatmak) : Hafifletmek, cıvıklaştırmak. § Ve az yiyecek sevdayi yufkalatır j-dii). (Edviye. XIV. 3) § Ve Koyu taamları ma'dede yuf kaltır jJü y_ , eritir. (Mü. Şi. XIV-XV. 54) yuğadı : Bulaşık. § El-vadaru [Ar.] : Ve yuğadı ^jUj ve kap ve kaçak ...
Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin, 1972
2
Dünden bugüne ve yarına Türkiye'nin Refah gerçeği - Sayfa 179
... öcünü alırcasına kendini çarpık çurpuk bir cinselliğin kucağına atıyor. Her şeyin ıcığını cıcığım çıkarana kadar irdeleyip cıvıklaştırmak huyumuz burada da kendini gösteriyor ve özel televizyon ekranları cinsellik pusulasına göre yön belirliyor.
Mehmet Ali Soydan, 1994
3
Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 71
... sinirlenmek. öyletme : Öyle yapma. öykünmek : Taklit yapmak. özemek : Katı bir şeyi cıvıklaştırmak. özengl : Üzengi. B pakırcak : Orta boy bakır su kabı. palan : Eşek ve at semeri. palas : Keklik yavrusu. palas pandıras : Alelacele toplanma.
Veli Türkmenoğlu, Sami Köşker, 1992
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CIVIKLAŞTIRMAK»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cıvıklaştırmak digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
İslamı ihmal ederek yok etmek
... olan İslam'ı cıvıklaştırmak, bulamaç haline getirmek ve zamanla yok etmek için Yahudilik ve Hristiyanlıkla karıştırıp Dinlerarası Diyalog kurmaya çalışıyorlar. «Yeni Mesaj, Apr 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cıvıklaştırmak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/civiklastirmak> Tersedia. Mei 2024 ».
