Muat turun aplikasi
educalingo
eli koynunda kalmak

Maksud "eli koynunda kalmak" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN ELI KOYNUNDA KALMAK DALAM TURKI

eli koynunda kalmak


APAKAH MAKSUD ELI KOYNUNDA KALMAK dalam TURKI?

Definisi eli koynunda kalmak dalam kamus Turki

tinggal di pangkuan anda.


TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ELI KOYNUNDA KALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ELI KOYNUNDA KALMAK

eli geniş · eli genişlemek · eli gitmek · eli hafif · eli harama uzanmak · eli işe yatmak · eli kalem tutmak · eli kırılmak · eli kolu bağlı kalmak · eli koynunda · eli kulağında · eli kurusun · eli maşalı · eli olmak · eli para görmek · eli selek · eli sıkı · eli silâh tutan · eli sopalı · eli şakağında

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ELI KOYNUNDA KALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Sinonim dan antonim eli koynunda kalmak dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «eli koynunda kalmak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ELI KOYNUNDA KALMAK

Cari terjemahan eli koynunda kalmak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan eli koynunda kalmak dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «eli koynunda kalmak» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

留在怀中的手
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

permanecer en manos del seno
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

remain in the hands of the bosom
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

छाती के हाथ में रहना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

تبقى في أيدي حضن
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

остаются в руках лоне
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

permanecem nas mãos do Grêmio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

ভাঁজ মধ্যে থাকুন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

rester dans les mains de la poitrine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

kekal di tangan pangkuan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

bleiben in den Händen von den Schoß
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

懐の手の中に残っています
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

가슴 의 손 에 남아
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

tetep ing tangan saka pangkone ing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

vẫn nằm trong tay của lòng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

மடியிலிருந்து கைகளில் இருக்கும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

महान सत्ता वापरलीस आणि हात राहतील
75 juta pentutur
tr

Turki

eli koynunda kalmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

rimanere nelle mani del seno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

pozostanie w rękach łonie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

залишаються в руках лоні
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

rămân în mâinile sânul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

παραμένουν στα χέρια της το στήθος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

bly in die hande van die boesem
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

förblir i händerna på bröst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

forbli i hendene på brystet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan eli koynunda kalmak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ELI KOYNUNDA KALMAK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum eli koynunda kalmak
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «eli koynunda kalmak».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai eli koynunda kalmak

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ELI KOYNUNDA KALMAK»

Ketahui penggunaan eli koynunda kalmak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan eli koynunda kalmak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 83
Eli koynunda: Bo§, issiz, çaresiz. Dökesin kan ya§i edip âh ü zâr Yastik yoldasinla olma ihtiyar Ellerin koynunda gezip derbeder Derdin üçü geçip dörde dü§esin Ruhsatî, 19. yy. Eli (begründe) koynunda kalmak: Çaresizlikten bir i§ yapa- maz ...
M. Ali Tanyeri, 1996
2
Malatya'dan atasözü-deyim ve maniler - 2. cilt - Sayfa 22
Çarşıya gelmiş leblebi olmuş Elden ayağa kalmak Ele avuca sığmaz olmak Eleğini duvara asmak Elekçi Eli ağır Elin ağzı çuval değil ki b özesin Emanet malın canı burnunda olur Elsiz ayaksız kalmak Eliyle koynunun arası bir yıllık yol Eli işte, ...
Ahmet Şentürk, ‎Mehmet Gülseren, 1993
3
Türk Edebiyatı - 231-242. sayılar - Sayfa 9
Elden gel bakalım.. Eli genişlemek.. Ele avuca sığmamak.. Elden hibe.. Elinden kuş bile kurtulmaz.. Eli kalem tutmak.. Elinden kaza çıkmak.. Eli koynunda kalmak.. Eli böğründe kalmak. Elinin körü. Eli kulağında.. Eli maşalı.. Eli nurdan kopsun.
Ahmet Kabaklı, 1993
4
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 473
... dağdan gelip bağdakini kovmak / dam üstünde saksağan vur beline kazmayı / darda bulunmak / darda kalmak / davul ... eli koynunda kalmak / elinde ovucunda ne varsa / eninde sonunda / ensesinde boza pişirmek / erkeklik sende kalsın ...
Kerime Üstünova, 2008
5
Türk anonim edebiyatı - Sayfa 326
Ali Öztürk. DEYİMLERİN KURULUŞ VE ANLATIM KURALLARI Deyimlerin diğer türlerden farklı olarak, kendilerine özgü bir ... Daha değişik bir anlamda kullanılan «Eli koynunda kalmak» deyimine bakalım, Çarşambayı sel aldı Keşke sevmez ...
Ali Öztürk, 1985
6
Görünüş ve Gerçek
Elde kalan bir günün hikâyesidir, hani, akla geldikçe anlatılır. Gün döner, elimiz ... Egemen sınıflar erkeği zulmün, saldırgan ve kalın bir dayanağı olmaya zorlar. ... Kabalığı politika zannedenler, uyduruk nezaketleriyle eli koynunda kalır.
Tevfik Taş, 2014
7
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 213
Eli genişle-: Bolca paraya kavuşmak (A.D.S.) Eli hafif: Acıtmadan iğne yapan, diş çeken doktor (A.D.S.) Eli hamur karnı aç: ... yapamaz durumda olmak (A.D.S.) Eli koynunda kal-: Çaresiz kalmak (Ö.D.S.) Eli koynunda: Kendi halinde (A.D.S.) Eli ...
Hatice Şahin, 2004
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 138
Eli boş çevrilmek/dönmek/geri gelmek: Aradığım, umduğunu bulamadan geri dönmek. Eli boş gelmek/gitmek: 1) Armağansız gelmek/gitmek. 2)Beklenen/ umulan şeyi getiremeden gelmek. Eli böğründe/koynunda kalmak: Başarısızlığa uğrayıp ...
Asım Bezirci, 1990
9
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 487
yor) Eli ayagi bagh. Eli ayagi düzgün. Eli ayagi o'mak. Eli ayagi buz,kesilmek. Eli ayagi tutmamak. (kesilmek.) Eli ayagi tutmak. Eli bos. Eli bo? dönmek. (çevrilmck,' gcri gelmek) Eli bog gelmek. ЕЦ bögründc kalmak. (koynunda kalmak) Eli ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
10
Kalır Dudaklarda Şarkımız Bizim:
Onun için de doktor, 'insanın hayat ipinin ne zaman kopacağı ecele bağlı ne de olsa' diye eli koynunda bekleyemez. Öğretmenin de 'insanın yazgısı, görmüşü göreceğikısmete bağlıdır'diye gamsız gamsız gezmeye hakkıyoktur. Tam tersine ...
İlyas AMANGELDİ, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Eli koynunda kalmak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/eli-koynunda-kalmak> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS