Muat turun aplikasi
educalingo
koyuvermek

Maksud "koyuvermek" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN KOYUVERMEK DALAM TURKI

koyuvermek


APAKAH MAKSUD KOYUVERMEK dalam TURKI?

Definisi koyuvermek dalam kamus Turki

untuk membuang, untuk melepaskan. Biarkan ia kepada anda.


TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KOYUVERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KOYUVERMEK

koyultma · koyultmak · koyuluk · koyun · koyun bakışlı · koyun can derdinde · koyun dede · koyun eti · koyun gibi · koyun koyuna · koyun mantarı · koyuncu · koyunculuk · koyungöbeği · koyungözü · koyuntu · koyunyünü · koyut · koyuverme · koyverme

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KOYUVERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Sinonim dan antonim koyuvermek dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «koyuvermek» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN KOYUVERMEK

Cari terjemahan koyuvermek kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan koyuvermek dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «koyuvermek» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

放手
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

dejar ir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

letting go
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

जाने दे
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

استغنائه
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

отпустить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

desapego
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

লেট যান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

lâcher prise
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

melepaskan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

Loslassen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

手放します
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

시키는 이동
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

ngeculke Go
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

buông xả
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

விடாமல் பயணத்தின்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

जाऊ दे
75 juta pentutur
tr

Turki

koyuvermek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

lasciare andare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

puszczanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

відпустити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

da drumul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

να αφήσει να πάει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

laat gaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

letting go
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

la gå
5 juta pentutur

Aliran kegunaan koyuvermek

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KOYUVERMEK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum koyuvermek
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «koyuvermek».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai koyuvermek

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KOYUVERMEK»

Ketahui penggunaan koyuvermek dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan koyuvermek dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 224
alımlı, gösterişli, hoş, moda olan, sosyetik, züppe su kaçırmak • davranışlarında aşırıya kaçarak can sıkmak, baş ağrıtmakotur dinle, su kaçırma! su kaçırmak • can sıkmak, sinir bozmak su koyuvermek - koyvermek • 1. sözünden caymak- su ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Osmanlı şiiri antolojisi - Sayfa 515
"Irhâ" salmak, koyuvermek demek olup buna göre "irhâ-yı 'inân" atın dizginlerini koyuvermek, dilediği gibi koşmasına müsade etmek anlamına gelir. Yani şair ata benzettiği hırsını, tok gözlülük ahırına çekmeyip dizginlerini koyuverse, at "cerr" ...
A. Atillâ Şentürk, 2004
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
60) § Yavuzların il^jA kulağın burup te'dip idip koyuvermek şuna benzer ki kurdu tutup ant verip koyuvereler. (Ta. Sel. XV. 18) § Nekel [Ar.] : Yavız y ve bahadır kimesneye derler. (Terceman. XV. 246-2) § El-asibü [ArJ] : Katı ve yavız gün, ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
4
Yeni Türk lûgati - Sayfa 938
Salıverme [i] Bırakma serbest bırakma. Kapalı bir yerden çıkarma,koyuverme Salıvermek [f] Tutu muş veya bir yere kapatıl mış olanı koyuvermek, b rakmak. Mahpesten çıkar: mak. Kendi halinde bırakına koyuvermek. Bir şeyi zapte demeyip ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
5
Türkiyede halk aǧzindan söz derleme dergisi - 3. cilt - Sayfa 1412
Bir seye tehalükle atilmak (Amasya) Uçkur [S.], Henüz hiç su verilmemis ekin (Erzincan) Uçkurmak [F.], Koyuvermek. birak- mak, sahvermek (Mar as) Uçkurusu [ts.], Findik ve sair meyve agaçlarma ânz oían bir hastalik (Giresun; Trabzon; Ordu) ...
Türk Dil Kurumu, 1942
6
Hatay ağzı: araştırma-inceleme-sözlük - Sayfa 443
... kizi aldiklarini anlatan bir ifade. ( 3.1.1-1 ) gizgin: Sicak. ( 1О.5.1-19) gizismak: Kizmak. ( 12.5. 1-9) givinnek: Birakmak, koyuvermek. (2.9.1-5) givranmak: Dolasmak. ( 10.8.1-9 ) givradmak: Dolastirmak, dolan (2.4. 1-8 ) giygidi: Calgi, müzik.
Jale Öztürk, 2009
7
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 285
Yanhş Doğru Sayfa zebani zebani 239 ahş-veriş ahşveriş 246 gidiş-geliş gidişgeliş 252 içgüvey (içgüveysi) içgüvey (içgüveyisi) 255 koyuvermek(koyvermek koyuvermek (koyvermek) 257 taphsözleşme toplusözleşme 264 yuha (Bileşik değil) ...
Türk Dil Kurumu, 1965
8
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 409
... -ergin, uyusuk kahkaha atmak -gülmek kahkahayi atmak -gülmek kahkahayi basmak -gülmek kahkahayi koparmak -gülmek kahkahayi koyuvermek kahkahayi koyuvermek -gülmek kahkahayi patlatmak -gülmek kahkahayi salivermek 409.
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
9
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 722
i olmuç] S(> h, /=0/)А(>а, â)L [S=0]ÂL SU(<A)L+^ [Krç. An.agl. sala, sala(+ca/+cak), sali] sal-( 'Birakmak, koyuvermek' = ET. (KT,Uyg.),OT. sal- (DLT) < *sâ-l- TT.:SAL- (DIR-/ GAN/ DIR- GANLAÇ- / GANLIK / DIRI/ DIRICI/DIRIÇ/ DIRMA / DIR- ...
Tuncer Gülensoy, 2007
10
Geride Kalanlar
demişti. Kaymakam'ın köyü vermek istemeyişinin nedenini, toprağının çok kıymetli olmasına bağlayanKel Musdu, kuşağında ne kadar kese varsa dökmüştü ortaya. Bununla da yetinmeyip, ensulak en verimli yerlerden bağ bahçede vermişti.
Binnaz Öner, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KOYUVERMEK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah koyuvermek digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Aşk, en iyi alternatif tıp
Birazcık koyuvermek lazım. Yoksa bu hayatta yaşanmaz. Çünkü baktığında her şey pis, her şeyi herkes kullanıyor. Bunlara takılırsan, çok rahat hastalık hastası ... «Hürriyet, Okt 15»
2
TATİL ZAMANI KAYGISIZCA GÜLMEK…
... verdiği sıkıntıdan kurtulmak için insan bazen önünü ardını didiklemeden makaraları koyuvermek, kaygısızca yol alan bir komedinin içine dalmak istiyor. «Milliyet, Ogo 15»
3
Koca okyanusta aşka düşmüş bir balığız
Ama su koyuvermek de senin gibi bir kadına yakışmazdı be! Ayten: Ben de öyle düşündüm zaten. Önümde iki yol vardı. İşte tam bu noktada insanın içindeki, ... «Hürriyet, Jul 15»
4
Anibal Güleroğlu
Dolayısıyla bir kez ele alıp sonrasını koyuvermek yanlış. Nitekim Star'ın yüksek performanslı yapımı 'Paramparça'ya yönelik farklı değerlendirmelerim oldu. «Medya Faresi, Apr 15»
5
Dizilerin yeni yozlaşma modası
Ancak kapıp koyuvermek de iş değil ki. Rayından çıkan siyasetin çaresi, milletin elinde… Dizi cenahındakileri saptamak ise bizim hedefimizde. Bu noktada göze ... «Medya Faresi, Feb 15»
6
Ölmeyi bayılmak, iç savaşı tahta kılıçla düello sananlar
İçimizden bunu yapanların ağzını burnunu dağıtmak veya alıp sınırın öteki tarafına koyuvermek gelebilir. Geliyor hatta! Ama işte, istenen zaten tam da bu ... «Hürriyet, Okt 14»
7
Kahkahamın kahyası
Hesapsız, kitapsız ortaya çıkan (kahkaha atmak/koparmak/koyuvermek), kıyısında yüzdüğümüz değil derinlere daldığımız (kahkahaya boğulmak) bir eylemdir. «Günlük Evrensel Gazetesi, Ogo 14»
8
Katkılı hayatta temiz yarış olur mu?
Ve 'olgun insan'ı aramak yerine, hayatımızın merkezine 'üstün insan'ı koyuvermek, hepimizin kolayına geldi. Spor, spor olmaktan çıktı; kocaman bir muhasebe ... «Radikal, Ogo 13»
9
Anish Kapoor'un İstanbul heyecanı
Bu bir plazanın ortasına bir heykel koyuvermek gibi bir şey değil. Meslektaşım Henry Moore'un mesela büyük problemleri var. Plazanın ortasına konmuş bir iş, ... «Radikal, Jul 13»
10
ASIL ZORLUK ALIŞKANLIKLAR
Palamarları çözüp koyuvermek kolay... Asıl zorluk bedenimizi ve ruhumuzu anahtarı kaybolmuş kelepçeler gibi kara dünyasına bağlayan alışkanlıklardan sıyrılıp ... «Milliyet, Dis 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Koyuvermek [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/koyuvermek> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS