Maksud "lâle" dalam kamus Turki

SEBUTAN LÂLE DALAM TURKI

lâle

APAKAH MAKSUD LÂLE dalam TURKI?

tulip

Lale

Tulip adalah nama biasa bunga-bunga cantik yang membentuk genus Tulipa dari keluarga lily, dan spesies tumbuhan herba berdaun, tumbuh sebagai tumbuhan hiasan. Tanah air adalah Pamir, Hindukush dan gunung-gunung Tuhan. Orang Turki membawa bawang tumbuhan ini ke Anatolia semasa migrasi mereka. Tulip yang pergi ke Eropah dari Anatolia dalam 1500 tahun sangat biasa terutama di Belanda. Bawang ditutup dengan penutup tipis. Terdapat 2-8 daun daging dan hijau. Bunga seringkali satu, kadang-kadang dua di hujung batang. Mereka mempunyai warna merah, kuning dan midtones. Pada abad ke-16, teratai yang dikirim oleh Sultan Süleyman yang Magnificent kepada raja Belanda mengagumi Belanda di tempat pertama dan semua orang Eropah dalam masa yang singkat. Oleh itu, negara penghasil tulip terbesar di dunia adalah Belanda.

Lale , zambakgiller familyasından Tulipa cinsini oluşturan güzel çiçekleri ile süs bitkisi olarak yetiştirilen, soğanlı, çok yıllık otsu bitki türlerinin ortak adı. Anavatanı Pamir, Hindukuş ve Tanrı dağlarıdır. Türkler göçleri esnasında bu bitkinin soğanlarını Anadolu'ya getirmiştir. 1500'lü yıllarda Avrupa'ya Anadolu'dan giden lale özellikle Hollanda'da çok yaygındır. Soğanlarının üzerinde zarımsı bir örtü bulunur. Etli ve yeşil 2-8 yaprağı vardır. Çiçekler, saplar ucunda çoğunlukla bir, bazen ikidir.Kırmızı, sarı ve ara tonlarda renklere sahiptir. 16'ncı yüzyılda Kanuni Sultan Süleyman tarafindan Hollanda Kralı'na gönderilen laleler, ilk başta Hollandalılar'ı ve kısa zaman içerisinde tüm Avrupalılar'ı hayranlık içinde bırakmışlardır. Böylece günümüze kadar dünya'nın en fazla lale üreten ülkesi Hollanda olmuştur.

Definisi lâle dalam kamus Turki

Tulip Dari teratai, tumbuhan hiasan (Tulipa Gesneriana) dalam pelbagai warna, dengan daun panjang dan mutiara, bunga-bunga dalam bentuk kaca. / A triple atau quadruple forked barel tong untuk memotong buah. Cincin besi melepasi leher tahanan banduan.

lâle Zambakgillerden, yaprakları uzun ve mızraksı, çiçekleri kadeh biçiminde, türlü renkte bir süs bitkisi (Tulipa Gesneriana). / Meyve koparmak için ucuna üçlü veya dörtlü bir çatal geçirilmiş sırık. / Ağır hapis mahkûmlarının boynuna geçirilen demir halka.

TERJEMAHAN LÂLE

Cari terjemahan lâle kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lâle dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lâle» dalam Turki.

• Penterjemah Turki - Cina: 郁金香
• Penterjemah Turki - Czech: tulipán
• Penterjemah Turki - Corsica: tulip
• Penterjemah Turki - Hindi: ट्यूलिप
• Penterjemah Turki - Amhara: الخزامي نبات
• Penterjemah Turki - Rusia: тюльпан
• Penterjemah Turki - Punjabi: tulipa
• Penterjemah Turki - Basque: ঘণ্টাকর্ণ
• Penterjemah Turki - Frisia: tulipe
• Penterjemah Turki - Melayu: tulip
• Penterjemah Turki - Chichewa: Tulpe
• Penterjemah Turki - Jepun: チューリップ
• Penterjemah Turki - Kreol Haiti: 튤립
• Penterjemah Turki - Jerman: tulips
• Penterjemah Turki - Vietnam: cây uất kim hương
• Penterjemah Turki - Tagalog: அல்லிப் பூ
• Penterjemah Turki - Marathi: घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
• Turki: lâle
• Penterjemah Turki - Itali: tulipano
• Penterjemah Turki - Poland: tulipan
• Penterjemah Turki - Ukraine: тюльпан
• Penterjemah Turki - Romania: lalea
• Penterjemah Turki - Cina: τουλίπα
• Penterjemah Turki - Afrikaans: tulp
• Penterjemah Turki - Swahili: tulip
• Penterjemah Turki - Parsi: tulipan

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LÂLE»

Ketahui penggunaan lâle dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lâle dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.

Lale Devri Yaşanıyor: - Sayfa 70

Lale. Devri. ve. Yenilenen. Osmanlı. Osmanlı, Prut'tan sonra kaybettiği toprakları geri kazanma mücadelesine devam etti. 1715'te Mora'yı Venediklilerden geri aldı. Karlofça'nın bozulduğunu öne süren Avusturya Venedik'le ittifak etti. Osmanlı ...

İsmail Çolak, 2010

Siyah Lale: Genişletilmiş 7.Baskı - Sayfa 153

Siyah Lale Ey siyah lalelerin nazlı kızı, Karanlık gecelerin eşsiz yıldızı, Baharın çiçeği, yazın kelebeği, Sonbaharın güneşi, kışın karı, Gel torağı sardığın gibi beni de sar, Kalbim seni seviyor, gel ol bana yâr. Ey siyah lalelerin masum çiçeği, ...

Sami Aslan, 2013

Siyah Lâle (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri-5):

C. Siyah. Lâle. ornelius Van Baerle, Hollanda'nın Dortkasabasını mesken tutmuş, kendi hâlinde genç ve mutlu bir adamdı. Oldukça varlıklı bir aileye mensup olan Cornelius'un babası, hayatını ticaretle kazanmış bir tüccardı. Bu dünyaya vedâ ...

Alexandre Dumas, 2014

Siyah Lale:

Yaratıcı çocuklar için 3 boyutlu tiyatro sahnesi, dekorlar ve karton oyuncaklar.

Alexandre Dumas, 2015

Ters lâle: Osmanlı mimarisinde Sinan çağı ve Süleymaniye

Sinan, Mimar, 1489 or 90-1588; Islamic architecture; Ottoman Empire; Turkey.

Selçuk Mülayim, 2001

Klasik Türk şiirinde lâle

Tulips in Turkish poetry; history and criticism; Turkey; 17th century.

Ahmet Kartal, 1998

Lâle Devri ve yansımaları

Turkey; social life and customs; history.

Orhan Erdenen, 2003

Sweetie Ladd's Historic Fort Worth

Cissy Stewart Lale’s text elucidates each painting, explaining details and their historical significance. The book begins with brief essays on Mrs. Ladd and Fort Worth history.

Cissy Stewart Lale, ‎Sweetie Ladd, 1999

Rick Steves' Istanbul

Lale Surmen Aran, Tankut Aran. Built for the sultan by his prolific architect, Sinan, and completed in 1557, the Mosque of Süleyman the Magnificent almost outdoes the Blue Mosque in its sheer size, architecture, and design. Its subtly ...

Lale Surmen Aran, ‎Tankut Aran, 2014

Tribe and kinship among the Kurds

>

---