Muat turun aplikasi
educalingo
oluruyla yetinmek

Maksud "oluruyla yetinmek" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN OLURUYLA YETINMEK DALAM TURKI

oluruyla yetinmek


APAKAH MAKSUD OLURUYLA YETINMEK dalam TURKI?

Definisi oluruyla yetinmek dalam kamus Turki

berpuas hati dengan apa yang dicapai untuk mengetahui apa yang mencukupi untuk meyakinkan.


TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OLURUYLA YETINMEK

akıllı geçinmek · alışkanlık edinmek · amaç edinmek · attan inip eşeğe binmek · ayrıntılara inmek · beddua sinmek · bekinmek · berkinmek · bilgi edinmek · bilinmek · binmek · boğazı inmek · dalına binmek · damla inmek · değinmek · âdet edinmek · çekinmek · çevrinmek · çizginmek · çocuk gibi sevinmek

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OLURUYLA YETINMEK

olupbittiye getirmek · olur · olur almak · olur ki · olur olmaz · olur şey · olur şey değil · olurluk · oluruna bakmak · oluruna bırakmak · oluş · oluşma · oluşmak · oluşturma · oluşturmak · oluşturulma · oluşturulmak · oluşuk · oluşum · oluşumcu

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OLURUYLA YETINMEK

delinmek · dert edinmek · devinmek · didinmek · dilinmek · dinmek · dizlerine kara su inmek · dost edinmek · düze inmek · edinmek · ensesine binmek · erinmek · evlât edinmek · eğinmek · eşinmek · fikir edinmek · gelinmek · gereksinmek · gerinmek · geçinmek

Sinonim dan antonim oluruyla yetinmek dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «oluruyla yetinmek» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OLURUYLA YETINMEK

Cari terjemahan oluruyla yetinmek kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan oluruyla yetinmek dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «oluruyla yetinmek» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

它必须满足于
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

Tendría que estar satisfechos con
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

It would have to be satisfied with
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

इसके साथ संतुष्ट करना होगा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

فإنه سيتعين عليها أن تكون راضية عن
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

Это должно было бы быть удовлетворены
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

Teria que se contentar com
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

এটা তোলে সন্তুষ্ট করতে হবে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

Il devra être satisfait
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

Ia perlu berpuas hati dengan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

Es müsste mit zufrieden sein
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

それはに満足しなければならないであろう
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

그것은 만족 해야
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

Iku kang kudu wareg karo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

Nó sẽ phải được thỏa mãn với
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

இது திருப்தி வேண்டும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

तो समाधानी लागेल
75 juta pentutur
tr

Turki

oluruyla yetinmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

Avrebbe dovuto accontentarsi di
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

Musiałby to być usatysfakcjonowany
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

Це повинно було б бути задоволені
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

aceasta ar trebui să fie mulțumiți cu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

Θα πρέπει να είναι ικανοποιημένοι με
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

Dit sou tevrede wees met
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

Det skulle behöva nöja sig med
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

Det måtte være fornøyd med
5 juta pentutur

Aliran kegunaan oluruyla yetinmek

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OLURUYLA YETINMEK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum oluruyla yetinmek
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «oluruyla yetinmek».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai oluruyla yetinmek

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OLURUYLA YETINMEK»

Ketahui penggunaan oluruyla yetinmek dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan oluruyla yetinmek dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
15. Dilbilim Kurultayı - Sayfa 298
... olmakla beraber bununla birlikte, buna rağmen, olur mümkün, olabilir, oluruna bakmak olabildiği kadar yapıp, aşırısını istememek, oluruyla yetinmek elde olanları yeterli bulmak, kanaat etmek, oluşmak varlık halini almak, meydana gelmek, ...
Ömer Demircan, ‎Aybars Erözden, 2001
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 287
Oluruna bağlamak/bırakmak: Bir işi kendi akışına bırakıp sonucuna katlanmak, razı olmak. Bak. İşi oluruna bırakmak. Oluruyla yetinmek: Elde olanları yeterli bulmak, kanaat etmek. Omuzda taşımak: Çok saygı göstermek. Omuzdan atmak: 1) ...
Asım Bezirci, 1990
3
Yazılar: toplu yazıları - Sayfa 187
... aldatmayacağız. Bana herkes hakikati söyler olsa bir gün dayanamam: "Yalan söyleyin", diye bağırırım. Olduğu gibi görünmek; başka bir şey olmak istemeyiş, oluruyla yetinmek, kendini beğenmek, daha daha, tükenmiş olmak değil de nedir ...
Ahmet Muhip Dıranas, 2000
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... to show birinin sahip oldugu yetenekleri kesfermesine/gostermesine/ortaya koymasina sebep olmak 6 make the best of sth to try to be positive about a situation you do not like but cannot change oluru ile yetinmek, a/ma coguna bakmamak, ...
Cambridge University Press, 2009
5
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 73
KATÍAAT Aza çoga bakmamak, oluru ile yetinmek. Gözü doymak, bir seyin yeter miktanm elde ettikten sonra artik fazlasim istememek. Hallenip küllemiiek, Kendi yagiyle kavrulmak, kendi vasitalariy- le iyi kötü geçinmek. Tencerede pisirip ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
6
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
Bir yöntem yaratmalıyım, yoksa başka birinin yöntemine köle olurum. ... çözümlemekten vazgeçip, düşünce açısından ilginç yada şiir olarak güzel bulduğumuz yerleri –çünkü böyle birçok yer vardır– okumakla yetinmek en doğru yoldurbelki de.
Mîna Urgan, 2003
7
Futbolla Savaş Bakanlığı: - Sayfa 94
meyle yetinmek istedi, çünkü ertesi gün eşini son derece kritik bir toplantının beklediğini biliyordu. Daldığı işten bir an olsun soluk almak isteyen Juklanaz: “Otursana biraz,” dedi. “Vaktini almayayım.” “Yahu on dakika dinlenmiş olurum sayende ...
Harun Mutluay, 2010
8
Huzursuzluğun Kitabı:
... birşeyolarakgöstermiş olurum vebunun sonucunda başkalarına iletmem de o kadar zorlaşır. Duyguyu başkalarına aktarmayı başaramıyorsak, o zaman tarif etmeye kalkışmaksızın, sadecehissetmekle yetinmek daha kolayve daha anlamlıdır.
Fernando Pessoa, 2014
9
Cumhuriyet döneminde edebî eleştiri: 1939-1950 - Sayfa 22
Kesin sınırlar çizmesi, bir eserin güzelliğinde yahut kötülüğünde toplumu kendi düşünceleriyle birleştirmesi lâzımdır. Yoksa işi oluruna bırakmak, hoşuna gidenle yetinmek, öbürlerine aldırış etmemek bir münekkide uygun düşmez."55 52.
Hüseyin Özçelebi, 2003
10
Kimin için; roman - Sayfa 50
Ama avare yaşamak, kimseye hesap vermemek, işi oluruna bırakıp günlerin getirdiğiyle yetinmek kararındaydım. Beni bu kararımdajn caydıran kimi olaylar geçmeseydi başımdan, herhalde bu garajı da, ressam babamın evi gıbi bırakıp 50 ...
Şahap Sıtkı, 1967
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Oluruyla yetinmek [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/oluruyla-yetinmek> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS