Terjemahan tırnaklatmak dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tırnaklatmak» dalam Turki.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tırnaklatmak» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai tırnaklatmak
CONTOH
TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIRNAKLATMAK»
Ketahui penggunaan tırnaklatmak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tırnaklatmak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 96
TS'de yok. dırnaklat-/dırnakgat-/dırnakkat-, dırnaklatdır-/cbrnaklattır-/dırnakgatdır-/dırnagattır-/dırnakkattır-/dırnakkat- tır- f. Tırnaklatmak// faire egrattigner avec les ongles. TS'de yok. dırnaklı/dırnakgı/dırnakkı s. Tırnaklı// â ongle. dışlık/dışdık/dıştık ...
Mefküre Riza Mollova, 2003
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 79