Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Urduca" dalam kamus Turki

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN URDUCA DALAM TURKI

Urduca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD URDUCA dalam TURKI?

Klik untuk melihat definisi asal «Urduca» dalam kamus Turki.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Urdu

Urduca

Bahasa yang biasa digunakan di Urdu, Pakistan dan India. Ia adalah salah satu daripada dua bahasa rasmi Pakistan. Ia juga merupakan bahasa rasmi di beberapa bahagian di India. "Urdu" berasal dari perkataan "tentera" dalam bahasa Turki. Jadi ia dipanggil bahasa tentera. Urdu dituturkan di tempat-tempat umat Islam lebih sengit, terutama di utara India, walaupun seperti India. Kadang-kadang ia juga dipanggil Ordu, dan ia juga bermaksud bahasa tentera bercakap. Urdu dituturkan oleh 200 juta orang di seluruh dunia. Ia ditulis dalam abjad Arab, walaupun ia sama dengan bahasa Hindi. Urdu bukan bahasa asal; Ia adalah campuran Turki, Mongolia, Farsi, Sanskrit, Arab, Hindi. Dengan penaklukan benua kecil India Gazneli Mahmut, ketibaan para tentera Turki yang datang ke sini dengan penduduk di rantau ini berkembang sebagai hasilnya dan meluluskan banyak kata Turki kepada Urduc. Walaupun fakta itu mempunyai struktur maklumat linguistik yang sangat mudah, gabungan huruf itu adalah sisi, dan pelanjutan ke bawahnya adalah pengaruh besar pada Urduca sebagai bahasa yang sukar dipelajari. Sufi klasik dalam dunia Islam ditulis di halaman ini. Urduca , Pakistan ve Hindistan'da yaygın olarak kullanılan dil. Pakistan'ın iki resmî dilinden biridir. Hindistan'ın bazı bölgelerininde de resmî dilidir. "Urdu", Türkçedeki "ordu" kelimesinden gelmektedir. Bu yüzden ordu dili de denir. Hintçeye çok benzemekle beraber Urduca özellikle Hindistan'ın kuzeyinde Müslümanların daha yoğun olduğu yerlerde konuşulmaktadır. Bazen Orduca diye de adlandırılmaktadır ve ordunun konuştuğu dil manasına da gelir. Urduca, dünyada 200 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Hintçe ile aynı olmasına rağmen Arap alfabesi ile yazılır. Urduca orijinal bir dil değildir; Türkçe, Moğolca, Farsça, Sanskritçe, Arapça, Hintçe karışımı bir dildir. Gazneli Mahmut'un Hindistan alt kıtasını fethiyle, buraya gelen Türk askerlerinin bölge halkıyla kaynaşması sonucu gelişmiş ve pek çok Türkçe kelime de Urducaya geçmiştir. Çok basit bir dil bilgisi yapısı olmasına rağmen harf birleşimleri yana doğru olduğu gibi aşağı doğru uzaması Urduca'nın zor öğrenilir bir dil olmasında büyük bir etkendir. İslam dünyasının önemli tasavvuf klasikleri bu dilde yazılmıştır.

Definisi Urduca dalam kamus Turki

Urdu adalah bahasa rasmi yang digunakan di Pakistan. Urduca Pakistan'da kullanılan resmî dil.
Klik untuk melihat definisi asal «Urduca» dalam kamus Turki.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN URDUCA


Mançuca
Mançuca
Peştuca
Peştuca
boyluca
boyluca
doğruca
doğruca
duyguca
duyguca
gururluca
gururluca
karaca kuruca
karaca kuruca
kurtluca
kurtluca
mutluca
mutluca
sofuca
sofuca
topluca
topluca
uca
uca
uç uca
uç uca
uçtan uca
uçtan uca

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI URDUCA

Ural dilleri
Ural-Altay
uran
Uranüs
uranyum
uranyumlu
uray
urba
urbalı
Urban
Urfa çıbanı
Urfa kebabı
Urfa peyniri

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI URDUCA

Abazaca
Almanca
Altayca
Amerikanca
acı yonca
acıca
acımasızca
adamca
ahlâksızca
akarca
akkarınca
aklınca
akıllıca
alaca
alaca bulaca
aldatmaca
amansızca
amca
anaca
ağırca

Sinonim dan antonim Urduca dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «Urduca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN URDUCA

Cari terjemahan Urduca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Urduca dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Urduca» dalam Turki.

Penterjemah Turki - Cina

乌尔都语
1,325 juta pentutur

Penterjemah Turki - Czech

Urdu
570 juta pentutur

Penterjemah Turki - Corsica

Urdu
510 juta pentutur

Penterjemah Turki - Hindi

उर्दू
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

الأردية
280 juta pentutur

Penterjemah Turki - Rusia

урду
278 juta pentutur

Penterjemah Turki - Punjabi

urdu
270 juta pentutur

Penterjemah Turki - Basque

উর্দু
260 juta pentutur

Penterjemah Turki - Frisia

Urdu
220 juta pentutur

Penterjemah Turki - Melayu

Urdu
190 juta pentutur

Penterjemah Turki - Chichewa

Urdu
180 juta pentutur

Penterjemah Turki - Jepun

ウルドゥー語
130 juta pentutur

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

우르두어
85 juta pentutur

Penterjemah Turki - Jerman

Urdu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

Urdu
80 juta pentutur

Penterjemah Turki - Tagalog

உருது
75 juta pentutur

Penterjemah Turki - Marathi

उर्दू
75 juta pentutur

Turki

Urduca
70 juta pentutur

Penterjemah Turki - Itali

Urdu
65 juta pentutur

Penterjemah Turki - Poland

urdu
50 juta pentutur

Penterjemah Turki - Ukraine

Урду
40 juta pentutur

Penterjemah Turki - Romania

Urdu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

Ουρντού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

Urdu
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

Urdu
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

urdu
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Urduca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «URDUCA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Urduca» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai Urduca

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «URDUCA»

Ketahui penggunaan Urduca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Urduca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Türkçe ve Urduca' daki ortak kelimeler
Dictionary of words common in Turkish and Urdu.
Aṣg̲h̲ar Ḥamīd, 2006
2
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Kur'ânıKerimde bundanyüzsene önceŞeyh Abdülkadir adındabir zat tarafından Urducaya tercüme olunmuştur. Delhi'de Şemsül Ulemâ Nezir Ahmed adında bir zat Kur'ânı Kerim'i bundanon iki sene önce tekrar Urduca'ya tercüme etmiş veşu ...
Abdürreşid İbrahim, 2012
3
İslâm ansiklopedisi: Hilâl - Hüseyin Lâmekânã\B8\ - Sayfa 90
Sevâti'u'I-ilhâm (Leknev 1 306/1889); Şah Murâdullah Ensârî. Hü- dâ'îNi'met (Urduca. Hugly 1831; Kalkü- ta 1844); Mustafa b. Muhammed Saîd, Necmü'l-furkân (Madras 1 292); Şah Ve- liyyullah. Fethu'r-rahmân (Farsça. Hâ- şimî Press 1296); ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
4
Muhammed İkbal:
Aslı Urduca olanbu kitabın Farsçaya çevirisi, Hâce Abdülhamid İrfanî tarafındanyapılmıştır. AliNihad Tarlan tarafından yapılan ve 1968yılında yayımlananTürkçe çeviri,buçalışmaya dayanmaktadır. Bu eserden seçmeşiirlerin bulunduğu ikikitap ...
Ahmet ALBAYRAK, 2014
5
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: cilt 5 - Sayfa 157
Urdu edebiyatında şiir, Urduca'nın hemen başlangıçta karşılaştığı Farsça'nın etkisinde gelişme göstermiştir. Urduca ilk döneminde düşünce, hayal ve duyguları manzum olarak dile getirecek bir olgunluğa ulaşmadığından şiirde Farsça taklit ...
Bekir Topaloğlu, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 2010
6
Pakistan Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 124
Yazılı basının çok büyük bir kısmı Urduca yayın yapmaktadır. Bununla birlikte küçümsenmeyecek oranda Ingilizce yayın yapan gazete ve dergi mevcuttur. Ingilizce basın, tiraj ve sayı olarak Urduca basının gerisinde kalsa da, içerik olarak daha ...
Salim Çevik, 2013
7
Beşinci Lefke Edebiyat Buluşması: - Sayfa 76
Türkçe-Hintçe, Urduca arasindaki iliskilerle ilgili olarak son dbnemde ise Erkan Türkmen, Türk dilinin Hint yanmadasinda ya- yilmasi, gelismesi, Urdu dilinin tesekkülü, Türkçe-Urduca arasindaki iliskiler ve Urducadaki Türkçe kelimeler ...
Günay Karaağaç, ‎Lefke Avrupa Üniversitesi, 2004
8
İran’ın Yumuşak Gücü: - Sayfa 15
Keyhan gazetesi bir dönem Türkçe ve Urduca gazete de çıkardı ancak sonradan bundan vazgeçildi. Bu gazetelerin bir kısmı basılı olarak dış ülkelere gönderiliyorsa da daha çok internet üzerinden takip edilmektedirler.17 Bunun yanında İran ...
Abdullah Yegin, 2015
9
Türkiye Düşerse Âlem-i İslam Düşer: Hüküm Dergisi: 13. ... - Sayfa 30
İlmi araştırmalar Urduca olarak başladı. Darul Musannifin'in çalışmalarından önce bu alanda çok eser mevcut değildi. Bu açıdan ŞibliNumani'nin bu alanda öncü olduğunu söyleyebiliriz. Bu sayede müslüman tarihçiler aradıkları konularda ...
Halit İstanbullu, ‎Recep Yıldız, ‎Selim Seyhan, 2014
10
History of each Country around the World in Turkish: ...
... 5 Urduca , Gujarati % 4.5 , % 3.7 Kannada , Malayalam % 3.2 , % 3.2 Oriya , Pencap % 2.8 , assamais % 1.3, 1.2 Maithili %, diğer 5.9 % Özel not : İngilizce iştiraki resmi dilstatüsüne sahiptir ancak , ulusal siyasi ve ticari iletişim içinen önemli ...
Nam Nguyen, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «URDUCA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Urduca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ABD'de En Hızlı Arapça ve Urduca Yayılıyor
ABD'de Arapça konuşan nüfus hızla artıyor. ABD Nüfus Kayıt Dairesi verilerine göre, ülkede en hızlı yayılan diller Arapça ve Pakistan'da konuşulan Urduca oldu. «TurkishNY, Okt 15»
2
Erdoğan'dan 12 dilde bayram mesajı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Twitter üzerinden Türkçe, Kürtçe, İngilizce, Farsça, Rusça, İspanyolca, Estonyaca, Fransızca, Almanca, Urduca, Boşnakça ve Arapça ... «Memurlar, Sep 15»
3
Cumhurbaşkanı Erdoğan Kürtçe Bayram tweeti attı!
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Twitter hesabından Türkçe, Kürtçe, İngilizce, Farsça, Rusça, Estonyaca, Urduca, Almanca, İspanyolca, Fransızca, ... «Sabah, Sep 15»
4
Hintli öğretmenler zam alamazsa, müslüman olacak
Ama Urduca öğretmenlerin maaşında artış oldu." Hükümet henüz tehdidine yanıt vermedi. Bu KGBV üyesi öğretmenlerin hükümeti ilk protestoları değil. YORUM ... «Timeturk, Sep 15»
5
Pakistan'da çocuk istismarı skandalı: 7 gözaltı
BBC Urduca Servisi'ne bilgi veren Emniyet Müdürü Rai Babar ise "Elimizde 6 kurbanı 7 farklı kişiyle gösteren bir olaya ait 30 video bulunuyor. Bu yedi kişiyi ... «BBCTurkce.com, Ogo 15»
6
Türkçe-urduca, Urduca-türkçe Sözlük Tanıtıldı
Prof. Dr. Ahmet Bahtiyar Eşref, 'Türk milleti gerçekten eski zamanlardan biri Hint Müslümanlarının kalbindedir' dedi.Türkçe-Urduca, Urduca-Türkçe sözlük ... «BUGÜN, Jun 15»
7
Casusluk şüphesiyle güvercini tutukladılar
Pakistan-Hindistan sınırında, kuyruğunda Urduca yazılar yazan bir güvercin, ajan olduğu şüphesiyle yetkililerce yakalandı. Hindistan'da yakalanan güvercin, ... «Vatan, Mei 15»
8
IŞİD ABD sınırına dayandı
... Amerikan sınırına 13 kilometre uzaklıktaki Anapra bölgesinde baskın düzenlediği bir kampta, Arapça ve Urduca belgelerle, Amerikan Birinci Zırhlı Tugayı'na ... «Vatan, Apr 15»
9
Mevlid Kandili hangi güne denk geliyor?
Mevlid en-Nebi (çoğulu el-Mevlid) Peygamberin doğumu (Arapça) Milad en-Nebi Peygamberin doğumu (Arapça/urduca) Mevlid-i Şerif Mübarek doğuş (Türkçe) «Hürriyet, Dis 14»
10
Pakistan'da Hristiyan çiftin linç edilmesi
Yusuf, konuya ilişkin olarak daha önce kendileri tarafından yayımlanarak tüm medya organlarına Urduca ve İngilizce olarak gönderilen ön raporun Urduca ... «Bugün, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Urduca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/urduca> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
tr
Kamus Turki
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z