Muat turun aplikasi
educalingo
uyutmak

Maksud "uyutmak" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN UYUTMAK DALAM TURKI

uyutmak


APAKAH MAKSUD UYUTMAK dalam TURKI?

Definisi uyutmak dalam kamus Turki

tidur, tidur, tidur. / (Untuk kesakitan, kesedihan, dan sebagainya). Untuk membuat sesuatu yang menarik, lupa. Untuk menipu, untuk menipu.


TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UYUTMAK

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aklından tutmak · aksiliği tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UYUTMAK

uyuşturucu · uyuşturucu madde · uyuşturulma · uyuşturulmak · uyuşuk · uyuşuk uyuşuk · uyuşukluk · uyuşum · uyuşurluk · uyutma · uyutucu · uyutulma · uyutulmak · uyuyuş · uyuz · uyuz böceği · uyuz böcekleri · uyuz etmek · uyuz ilâcı · uyuz merhemi

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UYUTMAK

babası tutmak · balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boya tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak

Sinonim dan antonim uyutmak dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «uyutmak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UYUTMAK

Cari terjemahan uyutmak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan uyutmak dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «uyutmak» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

麻醉
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

anestesiar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

anesthetize
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

चतनाशून्य करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

خدر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

анестезировать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

anestesiar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

বেদনাহীন করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

anesthésier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

membius
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

betäuben
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

麻酔します
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

마취
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

anesthetize
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

sự tê
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

anesthetize
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

anesthetize
75 juta pentutur
tr

Turki

uyutmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

anestetizzare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

uśpić
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

анестезувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

anestezia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

καθιστώ αναίσθητο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

verdoof
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

söva
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

bedøve
5 juta pentutur

Aliran kegunaan uyutmak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UYUTMAK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum uyutmak
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «uyutmak».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai uyutmak

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UYUTMAK»

Ketahui penggunaan uyutmak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan uyutmak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Çocuk Neyi Neden Yapar?
Sallayarak uyutmak çocuğu sersemleştirir. Çocuğun sallama sırasında algı gücü düşer.Bu sıradahipnoz oluyor gibi kendini kaybeden çocuk uykuya geçer. Zaten sallayarak uyutulmaya alışan çocuklar, bir süre sonra normal uykuya geçmekte ...
Adem Güneş, 2014
2
Pertev Naili Boratav'a armağan - Sayfa 468
diyen Ignacz Kunoş'un yaptığı tanımda ninni metnini oluşturan manzume ile ezginin mahiyetini belirtmediğini görürüz. Keza Ahmet Talat da "Annelerimizin çocuklarını uyutmak için söyledikleri türkülerdir ki sabit şekli ve bir edebî kıymeti yoktur.
Metin Turan, 1998
3
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1169
Uyutma [i] Uyutmak işi. Ba: uyutmak. Uyutmak [f] Uykuya yatırmak, uyku getirmek, tenvim etmek. Usandırmak, can sıkmak. Aldatmak, iğ fal etmek. Bir işi uzun zaman sürüncemede bırakmak. Hissi iptal edip bayıltmak. Uyutucu [s] Uyku getiren, ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1096
3 sin. iki çekim arasında anlam, devinim, dekor, ışık, donatım, oyun bakımından aykırılık olmaması durumu 4 ruhb. duyu organlarını, gelen uyarımları açık bir biçimde izleyebilmeye hazırlayan devinim. uyuşurluk a. »»uyuşum. uyutma a.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 315
yatgur- yavuklat- yatgur- Yatırmak, uyutmak (İM) krf. yatdır-, yatkır-, yatkır-, yatkur-, yatur- (I) yathan Ardınca, arkasınca (DM) krf. yatjjaru yatharu Ardınca, arkasınca (DM) krf. yatharı yatığ Yatan, yatmış (BV) krf. yatuk. yatur yatkır- Yatırmak, ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
6
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 731
Kİ yaldır- "yatırmak, uyutmak" (Ar. erkade) yatdırdı V31bl8 (a/J^) YaT-DyR-DyY, D44al (^^4) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 122) < yatdur- (< *yat-dur- "yatırmak"), (Ettir). Kelime tarihî Türk dili alanında tanıklanamamıştır. Çağdaş Kıpçak sahasında ...
A. Melek Özyetgin, 2001
7
Bas抬lang谋c谋ndan gu虉nu虉mu虉ze halk s抬iiri, a虃s抬谋k s抬iiri, ...
B. NİNNİ Ninniler Anonim halk şiiri ürünlerinden olup. en az iki üç aylıktan en çok üç dört yaşına kadarki çocukları kucağa alıp. ayağa yatırıp ya da beşiğe koyup sallayarak dinlendirmek, ağlamasını kesmek veya daha çabuk uyutmak için ...
Mehmet Yardımcı, 1998
8
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 54
Ayrıca 'peynir yapmak' anlamında udhıtmak eylemiyle karşılaşılır (a.y.). İlk bakışta "uyutmak" kavramıyla ilgisini düşündüren sözcük incelenince ilginç bir adlandırma yolu ortaya çıkar: O dönemde uyutmak eyleminin bugünkü anlamının dışında ...
Doğan Aksan, 2002
9
Hatıralar Işığında:
Milleti uyutmak isteyen sömürücü anlayışı, İslâmiyetbilakis ortadan kaldırmaya çalışır, ihyaya değil... Uyutmak için yollar çok. Uyanan Müslüman istismar vasıtalarının başında olan faizi yok etmek ister. Fakirin hakkı olan zekât vermeyenlerle ...
Safvet SENİH, 2015
10
Kadın ve Aile İlmihali:
Çünkü çocukları uyutmak için söylediğimiz ninnilerden, aldığımız oyuncaklara, izlediği kanallardan, okuduğu kitaplara, dinlediği şarkılardan ezberlediği şiirlere kadar birçok şey onun karakterinin şekillenmesinde etkili olacaktır. Özellikle ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UYUTMAK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah uyutmak digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bakıcı çocuğu uyutmak için...
Görüntüleri incelediğimizde şok olduk ve bakıcının geçmişte de uyuturken sert bir yöntem kullandığını fark ettik. Bebeği de hemen doktora kontrole götürdük. «A24, Okt 15»
2
UZMANLAR UYARDI! BEBEKLERİ SALLAYARAK UYUTMAYIN …
Bebekleri sallayarak uyutmak doğru mu? Bu uyutma şeklinin zararı var mı? İşte, uzmanından konuyla ilgili uyarılar… Bebekleri sallayarak uyutmak Türk ... «Uçan Kuş, Ogo 15»
3
"Yemeğini yapmak, uyutmak gibi şansım yok"
Yemeğini yapmak, uyutmak gibi şansım yok" ifadelerini kullanan Özokur, "Ben kimsenin asistanı değilim.”bu söylemine, onlarca kişiye şöhretin kapısını aralayan ... «Yeni Haber Var, Jun 15»
4
Uyutmak isterken bebeğini yaktı
Bolu'da anne karnındaki sesleri hatırlattığı düşünülerek 13 günlük bebeğin yanına konan saç kurutma makinesi, battaniyeyi tutuşturdu. Vücudunda yanıklar ... «Milliyet, Mei 15»
5
Masal, çocukları uyutmak yetişkinleri uyandırmak içindir!
Fransızca ve İngilizceye ek olarak, uzun süredir Türkiye'de olduğu için masalları Türkçe de anlatabiliyor. Siz de ağzınız açık dinliyorsunuz. Masalı o anda ... «Hürriyet, Apr 15»
6
"Bebeği uyutmak için beronu şekere batırmayın"
Bıçakçı, bebekleri uyutmak için tülbentin içine konulup verilen lokumun, şekerli hamurun, bal ve reçele batırılmış biberonların ağızda hoş tat bıraktığını ancak bu ... «HABERTURK, Apr 15»
7
40 saniyede bebek uyutma yöntemi
Bazı anne babaların en büyük derdidir bebeklerinin uyku problemi. Yıllardır bebekleri uyutmak için çeşitli yöntemler denenmiştir. Battaniye içinde sallamalar ... «Hürriyet Aile, Apr 15»
8
1 dakikada bebek uyutmanın yolunu buldular
Dailo ve eşi 3 aylık bebekleri Seth'i uyutmak için ilginç bir yöntem bulmuşlar. Bir kağıt mendil ile uyguladıkları bu yöntem sayesinde minik Seth bir dakikadan ... «Risale Haber.com, Apr 15»
9
Bebekleri Sallayarak Uyutmayın
Bebekleri sallayarak uyutmak Türk kültüründe her dönemde var olan ve hala devam eden bir olgudur. Bebeği uyutmak için ayakta sallama başta olmak üzere ... «Canlı Haber, Mac 15»
10
“Atalarımızın Destanları Bebe Uyutmak İçin Değil, Adam Uyandırmak …
TRT'nin dönem dizisinin dün akşam yayınlanan bölümüne Ertuğrul Bey'in “Atalarımızın destanları bebe uyutmak için değil, adam uyandırmak içindir” sözleri ... «Analiz Merkezi, Dis 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Uyutmak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/uyutmak> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS