Muat turun aplikasi
educalingo
yürürlükte kalmak

Maksud "yürürlükte kalmak" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN YÜRÜRLÜKTE KALMAK DALAM TURKI

yürürlükte kalmak


APAKAH MAKSUD YÜRÜRLÜKTE KALMAK dalam TURKI?

Definisi yürürlükte kalmak dalam kamus Turki

tetap berkuat kuasa untuk memacu kesahihan undang-undang atau perintah.


TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN YÜRÜRLÜKTE KALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI YÜRÜRLÜKTE KALMAK

yürüklük · yürüme · yürümek · yürünme · yürünmek · yürürçalar · yürürlüğe girmek · yürürlüğe konmak · yürürlük · yürürlükte bulunmak · yürürlükte olmak · yürürlükten kaldırmak · yürürlükten kalkmak · yürüteç · yürütme · yürütme gücü · yürütme kurulu · yürütmek · yürütücü · yürütülme

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI YÜRÜRLÜKTE KALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Sinonim dan antonim yürürlükte kalmak dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «yürürlükte kalmak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN YÜRÜRLÜKTE KALMAK

Cari terjemahan yürürlükte kalmak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan yürürlükte kalmak dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «yürürlükte kalmak» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

继续有效
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

permanecerá en vigor
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

remain in force
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

सेना में रहते हैं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

تظل سارية المفعول
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

оставаться в силе
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

permanecerá em vigor
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

বহাল থাকার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

restera en vigueur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

Tetap berkuatkuasa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

bleiben in Kraft
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

効力を持ち続けます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

유효
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

tetep ing pasukan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

vẫn còn hiệu lực
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

படை தங்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

शक्ती राहू
75 juta pentutur
tr

Turki

yürürlükte kalmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

restano in vigore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

pozostają w mocy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

залишатися в силі
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

rămân în vigoare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

παραμένει σε ισχύ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

bly van krag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

förbli i kraft
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

forbli i kraft
5 juta pentutur

Aliran kegunaan yürürlükte kalmak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «YÜRÜRLÜKTE KALMAK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum yürürlükte kalmak
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «yürürlükte kalmak».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai yürürlükte kalmak

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «YÜRÜRLÜKTE KALMAK»

Ketahui penggunaan yürürlükte kalmak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan yürürlükte kalmak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(4) Geçici veya süreli kanunların, yürürlükte bulundukları süre içinde işlenmiş olan suçlar hakkında uygulanmasına ... nitelikleri yönünden geçici olarak veya kanun metninde açıkça belirtilen süre kadar yürürlükte kalmak üzere meydana ...
Erdal Noyan, 2005
2
Fikrimizin rehberi: Gazi Mustafa Kemal - Sayfa 600
Amerikalı temsilcinin "bütün Osmanlı ülkesini kapsayacak Meşrutiyetiniz ve dışarıda temsilci bulundurma hakkınız yürürlükte kalmak üzere bir devletin güdümünü istemeyi en yararlı bir çözüm yolu olarak" gördüğü şeklindeki öne sürdüğü ...
Erol Mütercimler, 2008
3
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Anayasa Mahkemesi kararında, Lozan'ın yürürlük tarihi 6 Ağustos 1924'ten sonra Tasfiye Kanunu ile emvâle el ... 80 yılı aşkın yürürlükte kalan bu yönetmelik ancak 28 Ağustos 2006 tarih ve 2006/10933 sayılı yönetmelik gereğince yürürlükten ...
Nevzat Onaran, 2014
4
Kur'ân İklimine Seyahat:
Bu sırşundan ileri gelmiştir: Diğer semâvî kitaplar, ebedî olarak yürürlükte kalmak üzere değil, geçici birer kaynak olmak üzere gönderilmişti. Kur'ân ise, daha önceki semâvî kitapları desteklemek, insanların değiştirdikleri kısımları düzeltmek ...
Muhittin AKGÜL, 2014
5
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 26. cilt - Sayfa 53
b) Ülke bütünlüğünden, ülkenin bölünmezliği mi yoksa EGEMENLİK HAKLARI mı anlaşılaacktır? c) Bütün Osmanlı ülkesini kapsayacak meşruiyetimiz ve dı- şarda temsilci bulundurma hakkımız yürürlükte kalmak üzere bir devletin güdümünü ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1971
6
99 Soruda Kur'ân-ı Kerim:
Bu sırşundanileri gelmiştir:Diğersemâvî kitaplar, ebedîolarak yürürlükte kalmak üzere değil, geçici birer kaynak olmak üzere gönderilmişti. Kur'ân ise, daha önceki semâvî kitapları desteklemek, insanların değiştirdikleri kısımları düzeltmek ve ...
Muhittin AKGÜL, 2014
7
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 361
... fleld -s yerel saha kuvvetlerini desteklemek; to be in - yürürlükte olmak; to be of no binding - bağlayıcı gücü olmamak; ... to remain in - yürürlükte kalmak; retroactive - makable şâmil olmak kuvveti; retrospectlve - makable şâmil olma kuvveti; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
8
Milli Mücadelenin hukukileşme süreci - Sayfa 52
Bu durum karşısında iki-üç vilâyet içinde kalacak istiklâlden yurdumuzun bütünlüğünü sağlayacak bir devletin mandası altına girmek elbette müreccahtır. Bütün Osmanlı ülkesini kapsayacak Meşrutiyetimiz ve dışarıda yürürlükte kalmak üzere ...
Emin Memiş, 1999
9
Türkiye'de toplu is̤ sözles̤mesi, grev, lokavt, tahkim ve ... - Sayfa 110
... hallerinde, Bakanlar Kurulu, bu hallerin vu- kubulduğu yerlere inhisar etmek ve bu hallerin devamı süresince yürürlükte kalmak üzere gerekli gördüğü işyerleri veya işkollarında grev ve lokavtın yasak edildiğine dair kararname çıkarılabilir.
M. Kemal Oğuzman, 1973
10
Ataturk ve tam bagimsizlik - Sayfa 82
Bu kanının kaynağı nedir? b) Ülke bütünlüğünden, ülkenin bölünmezliği mi yoksa EGEMENLİK HAKLARI mı anlaşılacaktır? c) Bütün Osmanlı ülkesini kapsayacak meşruiyetimiz ve dışarda temsilci bulundurma hakkımız yürürlükte kalmak ...
Muammer Aksoy, 1990

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «YÜRÜRLÜKTE KALMAK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah yürürlükte kalmak digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grev erteleme ve yasak için kanun ne diyor?
Ayrıca Bakanlar Kurulu, genel hayatı önemli ölçüde etkileyen doğa olaylarının gerçekleştiği yerlerde bu durumun devamı süresince yürürlükte kalmak kaydıyla ... «HABERTURK, Feb 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Yürürlükte kalmak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/yururlukte-kalmak> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS