APAKAH MAKSUD БАЛОЩІ dalam UKRAINE?
Definisi балощі dalam kamus Ukraine
dongeng, vv, mn.1. Tindakan untuk makna Manjakan 1. - Dan kepada siapa dia berjaya? ..Oho-hoo, semua yang nikmat! (L. Ukr., III, 1952, 603) .2. Tindakan untuk makna memanjakan diri; sisa, mengosongkan. - Tiada apa-apa, jujur, kemiskinan - bukan kekurangan. Belon, malas ... dari bidak (Tesl., Vyborg, 1950, 27); Ya, dan anak perempuan ini, Odarka, entah bagaimana tidak setuju: untuk belon anak-anak dia mengangkat bahu dari pengaruh orang tua (Le, Yu Kudry, 1956, 16); "Adakah anda tidak pernah menangkap ikan atau bot?" - .. Tidak, saya tidak mengiktiraf. Saya seorang penduduk luar bandar, dan di kawasan luar bandar ia dianggap sebagai belon (Zagreb., Specka, 1961, 268).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «БАЛОЩІ»
Ketahui penggunaan
балощі dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
балощі dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Принц Ґаліїї: - Сторінка 301
Багато дівчат полюбляють милуватися, пестити одна одну, цілуватися, спати в одному ліжку — та здебільшого це лише невинні балощі... Гм, перепрошую за нескромне запитання: вам що, подобаються дівчата? — Та ні, не дуже.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
2
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 64
... 4) назви дій і процесів: посиденьки, заходеньки, витребеньки, побігеньки, дебати, жмурки, відвідини, пересміхи; хвастощі, пустощі, балощі, гульбощі; 5) назви відрізків часу, свят і традиційно-побутових обрядів: сутінки, канікули, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko,
1982
... приклад подружжя! мабуть, від якогось жагучого і ласого до балощів поета запозичив Платон таку оповідку. Одного разу юпітер так роз'ятрився любовним жаром, що не в змозі дочекатися, поки жона ввійде до опочивальні, ...
Але зболіла плоть не дозволяла балощів, закам'яніло сидів на урочистих церемоніях, з гіркотою думав іноді, напружуючи свій затемнений, спустошений мозок, що після брата не зуміє звершити нічого благородного або ...
5
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 191
Ти чоловік самостійний, — він сказав це слово в розумінні «поважний, статечний», — і не дозволиш з нею ніяких балощів, а в зоні є ж і бригада трактористів, а там, запримітив я, і блатярі трапляються. Чи довго ж до біди, якщо ...
Борис Антоненко-Давидович, Olesʹ Tymoshenko,
1990
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 432
До того ж це знімало з нього відповідальність перед дружиною за деякі випадки «балощів» з Тосею на медичній роботі. Часто прислухався, як Марія розповідала якісь казки дитині. Чув, що в казках тих ім'я Саїда Мухтарова надто ...
7
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 336
І її соромливо-відвертої, по-дівоцькому грайливої усмішки, що висвітлила любов'ю все лице. Потім озиралася через плече, сяяла, кликала ще до жарту, до балощів. Щоб він погнався за нею чи бодай притупнув ногою навздогін, ...
8
Iz simeĭnoï khroniky Marka Kropyvnytsʹkoho: - Сторінка 28
Ця вода здавалась нам такою смачною, що й тепер приємно згадати. Любов батька до нас, дітей, ніколи не мала характеру балощів. Він міг бути дуже вимогливим і суворим та надзвичайно щирим, висловлюючи іноді міркування ...
Volodymyr Markovych Kropyvnytsʹkyĭ,
1968
9
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 129
Ти чоловік самостійний (він сказав це слово в розумінні поважний, статечний) і не дозволиш з нею ніяких балощів, а в зоні є ж і бригада трактористів, а там, запримітив я, і блатярі трапляються. Чи довго ж до біди, якщо Маруську ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko,
1999
10
Zapysky Siroho Vovka: povistʹ. Pereklad z rosiĭsʹkoï - Сторінка 206
Ну й ми, звісно, теж розуміємо, що до чого, і стараємося, щоб без ніяких балощів. Коли люди ставляться до нас по-людському, ми віддячуємо їм тим самим. Адже це дуже важливо — відчувати людське ставлення од тих, хто тебе ...