UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «БЕТЕЖНИЙ»
Ketahui penggunaan
бетежний dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
бетежний dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
Прийшли дома, пушли до попа, зерстили дитину, прийшли дома. Смерть увиділа, шо біднота, нужда, та каже : — Куме, знаєш шо ? Я тебе учиню лікарем, одним таким ворожілником. Як будеш чути, шо десь є бетежний, пуйдеш у ...
2
Die Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ...
Гршченко 1: 53: бетежний, ЕСУМ 1: 178 - може вживатися 1 у знач. 'нжудишня людина'. З-поміж конституент1в тематично'1 групи 'назви хвороб людей' у пам'ятках украшсько1 мови ХУ1-ХУШ ст. е кшька медичних найменувань, ...
András Zoltán, Michael Moser, 2008
3
Українська мова та її говори - Сторінка 102
Бетежний*) бил6). Якийси боляк всадився йому в горло та мукарив*) го1). Гриц не м1г н1 дихати, н1 їсти, ні пити. Витр1щив лем на хижу9) замлоен1 болем очиска, а пак поклЬпував повЬками 1 глипав довкола. А в хиж1 стояла при ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1977
4
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 417
Аж — як, поки Ачей — очевидно, може Бай — біда Балюєатися — бенкетувати Банька — розмінна монета Румунії Бербениця — бочечка Бесаги — перекидна торба Бетежний — хворий Бефель — указ Бизуєно — напевно ...
5
Skarboslov: - Сторінка 14
Больной — бетежний, кородкий, недугий, недужий, слабий, хво- рий, хворяка, хорий. Больной лежать — лежати у не- ДУ31. Больной от перепоя — похмшь- ний. Больной сапом — носатий. Больной смертельно — смертен- ний.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 200
... см1ло бач1 — дядько бербениця — бочечка бесаги — перекидна торба бесяга — чарйвна палиця бетега — хвороба бетежний — хворий бизувно, набизувно — напевно бирувати — могти, бути в СИЛ1 б1гар, б1гаръ — кий, тлок, ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981
7
Ukraïnsʹka onomastyka: materialy naukovoho seminaru, ...
"Не до реч1" (Гр.ГУ, 509) . На семантичну структуру прикметника, як бачимо, впливае лише друге значения іменника (пор.: шпетна дорога- "погана дорога"). Прикметник бетежний (бетЬкний) — "хворий" структурно стввщноситься з ...
K. K. T︠S︡iluĭko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
8
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 114
Дівчина до поліцая, а гуцул ся не знітив: «Як ні, то ні, питати можна!» — Табахар зареготав так, що Циган підскочив і загавкав, смикаю* чись на ланцюзі. Попадюк відступив крок. '.Бетежний — хворий (місц.). — Циган ся встидає за ...