Maksud "бонтожок" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN БОНТОЖОК DALAM UKRAINE

бонтожок  [bontozhok]

APAKAH MAKSUD БОНТОЖОК dalam UKRAINE?

Definisi бонтожок dalam kamus Ukraine

bontok m Sebahagian pakaian (yang?) Dan pada kasut kuning gadis saya dan gaun berpakaian hitam. Chub IV. 534

бонтожок м. Часть одежды (какая?) А на моїй дівчині жовті черевички і чорний бонтожок. Чуб. IV. 534.

TERJEMAHAN БОНТОЖОК

Cari terjemahan бонтожок kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan бонтожок dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «бонтожок» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Czech: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Corsica: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Hindi: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Amhara: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Rusia: бонтожок
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Basque: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Frisia: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Melayu: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Jepun: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Jerman: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Marathi: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Turki: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Itali: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Poland: bontozhok
• Ukraine: бонтожок
• Penterjemah Ukraine - Romania: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Cina: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Swahili: bontozhok
• Penterjemah Ukraine - Parsi: bontozhok

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «БОНТОЖОК»

Ketahui penggunaan бонтожок dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan бонтожок dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 86

А на моій дівчині жовтi черевички 4 чорний бонтожок. Чуб. ІV. 534. Вонюх, ха, м. Навозный жукъ Фр. Пр. 1()7. Воняк, ка, м. Раст. Таgetes рatulа. Вх. IIч. ІІ. 36. Вор, ру, м. Раст. а) Setaria vіridis Вeauv. ЗЮЗО. П. 136. б)–зілля. Lусороdium ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 86

Заниматься бочарствомъ. _ Вовдархога, ги, м. Ув. отъ бондарь. Левиц. „Голодному і оп. м'ясо“, 26. Воднарі, річ-и, с.=Бовдарча. Вовтбвов, явки, м. Часть одежды (іса\;ая'?) А на моїй дівчині жовті черевички і чорний бонтожок. Чуб. ІУ.

Борис Грінченко, 1958

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 86

А на моЫ дгвчит жовтг черевички г чорний бонтожок. Чуб. IV. 534. Вонюх. ха, .и. Навозвый жук ь.Фрг Пр. 107. Воняк, ка, м. Раст. Та&еЬез ра1и1а. Вх. Пч. И. 36. Вор, ру, м. Раст.: а) 8е1апа утШз Веаи\\ ЗЮЗО. I. 136; б)— змля. Ьусоро- ...

Борис Хринченко, 1907

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

По таытій стороні річки И чорний бонтожок'ь; Зацвіли поашчки; Якъ ёке не любитиА на моій дівчині Само серце каже . . .. Жовта черевички , (Ушицк. у.). 1824. Пішли качки лёдом'ь` лёдомъ, Зъ дівчатами говорити. Горіличка добра ...

Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1877

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 53

БОНТОЖОК - частина одягу (810 ІУ: 534). БОРДЮР - облямівка по краях тканини (696:217). БОРМОЗ (БУРМОЗ, БУРМУЗ, БОР- МУС) - вид одягу з сукна домашнього виробу; свита до колін. Носили Б. переважно жінки (Буковина, ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999