UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «БОЯРИШНЯ»
Ketahui penggunaan
бояришня dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
бояришня dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys druhoï polovyny ... - Сторінка 65
В. Мохов, очевидно, користувався популярністю як портретист, бо віддавав данину і замовному портретові, про що свідчать його «Жіночий портрет» і ефектна «Російська бояришня» (СXМ), «Портрет П. О. Лютого» (усі — кін.
Терем. Крім О кc а н и і матер і, ще є Га н н а, молода дівчина, сестра Степанова. Ганна убрана як бояришня. М а т и (підходить до великої скрині) Отут, моя дитино, твоє боярське вбрання. Я придбала. Оксана (гречно, але без ...
3
Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 178
Дмитро поглянув на сніг за вікном, на обліплені снігом віти старезних лип, потім перевів погляд на Ірину. — Ви зараз схожі на бояришню в теремі, — сказав він, аби щось сказати. — Яка з мене бояришня? — Вона зітхнула.
4
ЗHиночый простир: феминистычный дыскурс украïнськоhо ...
Степанова сестра бояришня Ганна, на Оксанин подив, ніде не може побачитися зі своїм «заочно» вибраним свахою нареченим: «Та бач... самій отам в садку сидіти // мені не можна». А в дім — «хоч би й прийшов, то я хіба побачу?
5
Politychna istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi: doby transformat︠s︡iï ...
На думку М. Котляра, тут він уперше одружився (579, с. 1 14). Найімовірніше, це була новгородська бояришня, шлюб носив політичний характер: Святополк добре пам'ятав, що саме новгородці «підсадили» на київський стіл і його ...
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka,
2000
6
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 129
Незчувся, як бояришня Параскева підступила до нього, в обидві долоні, гарячі й ніжні, взяла його обличчя, нагнула і поцілувала в губи. — Я жду, мій мужу... — проказала і почала роздягатися. Він не відповів на її палкий цілунок, був ...
7
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 109
Незчувся, як бояришня Параскев а підступила до нього, в обидві долоні, гарячі й ніжні, взяла його обличчя, нагнула і поцілувала в губи. — Я жду, мій мужу... — проказала і почала роздягатися. Він не відповів на її палкий цілунок, ...
8
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 459
словник. Баралище — місце битви. Б є р в є н — колода. Б и р и ч — князівський управитель (пізніше поліцейський чиновник), що оголошував розпорядження властей. Б л а з н — спокуса, принада. Боляришня (бояришня) — дочка ...
9
Tvory: Dramy - Сторінка 126
Оце-але! Сцена швидко переміняється. Терем. Крім Оксани і матері в теремі ще ч Ганна, молода дівчина, сестра Степанова. Ганна убрана як бояришня. Мати (підходить до великої скрині). Отут, моя дитино, твоєї боярське вбрання ...
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... боярина Ж, бояришня, боярство, боярчик, боярщина, [боярий], боярський, бояри- нувати, ст. бояре (мн.) «особи вищоТ служило1 верстви» (1375), бояръ (1388), боярина (XV ст.); — р. боярин, бр. бая- рын, др. бояринъ, п. Ы^аггуп ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982