UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «БУРКУТАТИ»
Ketahui penggunaan
буркутати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
буркутати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«вигук, що передав мурмо- Т1ння, бубошння (людини)» Я, буркати «бурчати», [буркувати] «воркувати», бур- кстати «тс; рокотати, шум1ти; бурчати», буркот1ти, [буркутати, боркота- ти] «тс», бурчати «буркот1ти; дзюр- чати (про ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Був старий священник у Покрови. Висвятившись десь, не пристав на унію; от же не правив, на бурку сина рыбныхъ заводахъ. Стрижевск. 2) Мелкая посуда и утварь въ хозяйствѣ: 8 БУРКУТАТИ — ну РОк. 1 1 3 Вуркутати, чу, чеш, гл ...
3
Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 136
Мати, звертаючись до померлого сина, каже: Понеси ж ти наш поклон дідові й бабі! Та прилети ж до мене в гості, Та сядь на оконечку. Та ти ж будеш буркутати, А я буду кувати, А ти будеш мене питати, Як мені в світі проживати.
Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ,
1996
4
Ukrainsʹka narodni︠a︡ poezii︠a︡ - Сторінка 135
... сядь на оконечку Та ти ж будет буркутати, А я буду к у в а т и, А ти будев мене пвтати, Як мен! в св!т! проживати. В образ! -ько! итиц! повертаються померл! 1 як про До ,ао*1латисьг Î як тй прил!татимеи - Чв соло^вМ*^м, • Щ.- ?
Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ,
1927