APAKAH MAKSUD ЧАСИНА dalam UKRAINE?
Definisi часина dalam kamus Ukraine
chasina, dan, w., p. Satu selang tempoh tempoh beberapa tindakan, iaitu satu jam atau beberapa minit. Petry berbaring di atas katil untuk waktu yang lama dan tertidur (Jumat, VIII, 1952, 245); Perbualan terganggu oleh masa; Kedua-duanya berfikir tentang (Mirny, I, 1954, 350); Selepas beberapa waktu, ia akan siap [kentang] (Zban., Yedin, 1959, 29).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЧАСИНА»
Ketahui penggunaan
часина dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
часина dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 55
Делать вред - шкбду робйти, чинйти; шкбдити. ВРЕМЯ - час; пора; часина; доба. Короткое время - малйй час; часбчок; часинка; мала часина. В короткое время, за короткое время - за малйй час; не за велйкий час; за малу часину.
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, I︠E︡ Pluz︠h︡nyk,
1992
2
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 20
Бо є часина, коли слово жорстоке, із вуст гнівних вихопившись, потік днів та років пронизує і в будуччині збувається, людяцькую долю припечатавши. А се, мабуть, була часина тая... Німіли люди пакульські навколо, страшними ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
2003
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 308
V ті очйша -йщ і окатіЬ -и/кпіі. окатіік -и т мить -і. хвилина -и, хвилинка -и, часина -и, часинка -и, часиночка -и і. момент -у, мент -у т; 5іа1 за па -іп пгаЧпот якусь хвилину вів був героєм; па -іп кігрпш'. гтегауіеі хвилинку стояти нерухомо ...
4
Dennyt͡si͡a - Том 1 - Сторінка 338
/em> есть, коли срѣблистою дугою Изòйде перстенёць, блѣдый округъ Діянны: Всѣ соловьѣ тогдѣ розпѣснятъ ся тугою И листья всѣ тогдѣ на деревахъ бренятъ, И жерела усѣ стонъ выдаютъ мовь скляный — У ту часину, ахъ, ...
Ivan Verkhrat͡sʹkyĭ,
1880
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Доходила кінця довжелезна часина, що накону дорівнює вічності, де секунди здаються хвилинами, хвилини-годинами, години-роками,_і за ту хвилю Прудивуса блискавкоюосвітила думка про згубність віршування: воно приносить ...
6
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 26
Вони вщбувалися прихапцем, здебшьшого на ходу, в ризниц], коли випадала вшьна часина \иж хрестинами та похороном. Бувало, що кюре посилав за учнем шсля вечерн!, якщо йому шкуди не треба було йти. Bin заводив хлопця ...
7
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 287
В тяжку часину я тебе благаю Прислухатись до братового серия, Я ким воно непевним боем б'еться. Б а й д а Тяжка часина, брате, не заважить У мене й крихти на ваз1 розеудку. Над серцем Байдин розум гетьмануе Однаково 1 в ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1994
8
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 357
В тяжку часину я тебе благаю Прислухатись до братового серця, Яким воно непевним боєм б'ється. Байда Тяжка часина, брате, не заважить У мене й крихти на вазі розсудку. Над серцем Байдин розум гетьманує Однаково і в ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish,
1989
А що якби Селим, коли прийде змгна варти, на одну лише часину пробрався до козацького табору i посидгв Из ними, козаками? ДИткнувся б до рук, до чубгв, що злгтають над головами, нИби змии, коли скачуть на конях, вслухався ...
10
Собрание песен, сказок, обрядов и обычаев крестьян ...
Дмитриев М. А. Выкапали долъ глыбоки въ адну часину , Скинуу чумакъ свиту ; Скинуу и жупанъ . Валышь мае палавые , Циперь я ни вашь панъ . Рыкнули валы , стаячи у верми ( въ ярмѣ ) , Пахавали чумачинька у чужой старанѣ .
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ЧАСИНА»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
часина digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
20-та річниця операції "Буря" в Хорватії: наслідки оцінюють по …
... серпня в Хорватії святкують День перемоги і подяки батьківщині та День хорватських оборонців. Утім, часина громадян виступають проти святкування:. «euronews, Ogo 15»
Вінницькій військовій частині львівські волонтери подарували …
Однією з таких є вінницька військова часина 3008, яка підпорядковується Національній гвардії України. А нині відзначає роковини від дня свого ... «День, Mei 15»
У Луцьку аварія: «Беха» хотіла проскочити, але «влетіла» у Seat …
У «Сеата» розбита передня часина, а у BMW – розбити лівий бік. У Луцьку аварія: «Беха» хотіла проскочити, але «влетіла» у Seat. Теги: ДТП. Якщо Ви ... «ВолиньPost, Jul 14»
Через непрямий підкуп виборців на "регіонала" Шелевера …
... вибори депутатів є рівними: громадяни України беруть участь у виборах депутатів на рівних засадах (часина перша статті 3). Усі кандидати у народні ... «Закарпаття online, Sep 12»
"Вихідних нема, жінки чотири місяці не бачу. Та звик уже"
А як бува яка часина є, то вип'ємо ввечері горілки два рази по 50 грамів. Більше - ні, бо зранку будеш дохлий. Не знатимеш, де дітися. За сім років не ... «Gazeta.ua, Sep 11»
Попов пропонує архітекторам подумати, що можна зробити з …
Київ вирішила нагадати читачам, як змінювалася ця часина столиці упродовж більш ніж 100 років. Панорама Хрещатицької площі. Рисунок 1860-х років ... «Українська правда - Київ, Feb 11»