UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЧЕПЕРА»
Ketahui penggunaan
чепера dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
чепера dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Зеленая пиала - Том 2491 - Сторінка 15
увозили деревянные двери, сундуки и решётки, украшенные резьбой Чепера. Вот как было. Во все концы земли шла слава о мастере. А теперь слушай дальше. Слава — это цветок. Чем пышнее он распускается, тем чаще его ...
Анна Александрова, М. Туберовский, В. Власов, 1965
2
Занимательные задачи-парадоксы и софизмы по физике
Левая сторона Прибоя сторона - О С? Ею? де 334 братателн Чепера, откинутые направо грузы, имен большееплечо, создадут болыний вращательный момент и приведут колесо во вращеНИе по навравлекию движения часовой ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
См. Чепер. Чецесйти, щу, сиш, гл. Давить, выдавливать, топтать. Угор. Ченліт, (туі), м.=Ченерва 1. КС. 1893. ХІІ. 447. Чбцннй, а, е. В'Ьжливый, учтиный. На тім стільчику чемний молодвць на гуслі грає, красно співає. Чуб. Ш. 274.
4
Василь Хмелюк - Сторінка 227
... \уЬозе Гатоиз 1гасННопз оп§та1её т те \уогкз УУаиеаи, Оаипиег, Рісаззо, УиШагё, апё Коиаик. Не \уаз аскННопа11у т- зркеё Ьу 1Ье 1гасННопз оГ те Цкгашап чеПер (паНуку р1ау), Куіуап апё СаНс1ап го1к1оге, апё ёер1с- Нопз ...
Олександр Федорук, Vasylʹ Mykhaĭlovych Khmeli︠u︡k, 1996
5
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Mykhaĭlom Pavlykom: 1876-1895
Чепер ішче моја слабість легенька, і можна би мати надіју вибити_/-` сьа з нејі, але треба великојі форси _ доброго ,' житьа ј вигоди, та јак најменче духовојі праці (најменче напруженье відбивајесьа сильно на го, лові (ја напр. ішче ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
‚можно прнняпън й шпер до шко/ш, бо вён заотйдомлений, дарма що прнйому нема чепер. Черк. у. 2) ИзвЪщатъ, нввФстн-гь. Занйдуваннн, на, с. 1) Проввдынанле. 2) Отвтудыванте. ‚ Завтдуватн, дую. вш, сов. и.
7
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 47
... романа, ромча (Герцеговина, Чорногор1я - Вл 4, 992), чеперок, чепер/ак, чепсрк, чеперок, чепрок, чеперок (Вл 4, 1019), гасгоысш (Вл 4, 799); болг. чеперок, чопирик [86, 25], хрома, хромиця [86, 28], рогуша [86, 28], словен. та1а рей ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
8
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
Чепер ішче моја слабість легенька, і можна би мати надіју вибитисьа з нејі, але треба великојі форси _ доброго житьа ј вигоди, та јак најменче духовојі праці (најменче напруженье відбивајесьа сильно на голові (ја напр. ішче доси ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 202
84; Дз. 235; АУМ 11 М; 75; пор. дйал. чепера, чеперга «розсоха›>- Г р. 1У 451]. Частина таких вар1ант1в зазнала зближення з нЕч у зв'язку з тим, що тварини якраз у цю пору виявляють активнйсть: ндчпергач,' нбчвбт, нёчвыд, ...
Василь Васильович Німчук, 1992
10
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 146
Похідне на -ів (-ов) від антропоніма ЦеперьІЦепорь < ЧеперьІЧепорь, пор., напр., укр. (галицьк.) Чепера, XVIII ст. Фонетичний перехід ч — ▻ и («цокання») ілюструє також блр. Цеперьі - ойконім у колишній Вітебській губ. Цир (Лбш.).
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
