APAKAH MAKSUD ЧОРНОКРИЛЕЦЬ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «чорнокрилець» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi чорнокрилець dalam kamus Ukraine
crank crayon, pembohong, h., penyair. Chloe Slayer Orly-Chornokrylytsy terbang, tulang binatang menjerit dipersembahkan (Peace, V, 1955, 264); - Apabila kekasih kekasih tiba di padang rumput, masyarakat burung mengelilinginya dengan bulatan besar, dan dia mula mengukur sesuatu dengan bundelannya. Kekasih itu beralih ke satu arah, di tempat kedua, tetapi di sekelilingnya, seperti penjaga, ada keriting hitam suram. Dan dia reda, dia hilang, dan syarikat itu membuat sendiri pengadilannya (Stelmakh, I, 1962, 476). чорнокрилець, льця, ч., поет. Чорнокрилий птах. Орли-чорнокрильці літають, Клекотом звіра на кістки скликають (Мирний, V, 1955, 264); — Коли бусел-коханець прилетів на луг, його великим колом оточило пташине товариство й щось почало вичитувати своїм клекотом. Шарпнувся коханець в один бік, в другий, але навкруги нього, мов сторожа, стояли похмурі чорнокрильці. І притихнув він, знітився, а товариство творить над ним свій суд (Стельмах, І, 1962, 476).
Klik untuk
melihat definisi asal «чорнокрилець» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЧОРНОКРИЛЕЦЬ»
Ketahui penggunaan
чорнокрилець dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
чорнокрилець dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 477
один бік, в другий, але навкруги нього, мов сторожа, стояли похмурі чорнокрильці. І притихнув він, знітився, а товариство творить над ним свій суд. Стоїть посередині самотній бусел і все наче меншає і меншає віл буслиного ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
2
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 35
Шарпнувся коханець в один бік, в другий, але навкруги нього, мов сторожа, стояли похмурі чорнокрильці. І притихнув він, знітився, а товариство творить над ним свій суд. Стоїть посередині самотній бусел і все наче меншає і ...
3
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 80
Шарпнувся коханець в один бік, в другий, але навкруги нього, мов сторожа, стояли похмурі чорнокрильці. І притихнув він, знітився, а товариство творить над ним -свій суд. Стоїть посередині самотній бусел і все наче меншає і ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
4
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 477
один бік, в другий, але навкруги нього, мов сторожа, стояли похмурі чорнокрильці. І притихнув він, знітився, а товариство творить над ним свій суд. Стоїть посередині самотній бусел і все наче меншає і меншає від буслиного ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
5
Думи: історико-героїчний цикл - Сторінка 67
Стали ж до нього вовки-сіроманці прибувати, Iз темних лісів сизі орли-чорнокрильці налітати, То стали його тіло козацьке молодецьке терзати та пожирати, I став же він ще мало-маненько своїми очима вовків-сіроманців забачати, ...
Олексій Іванович Дей, 1982
6
Свято останнього млива: романи - Сторінка 479
Стали ж до нього вовки-сіроманці прибувати, із темних лісів сіді орли-чорнокрильці налітати, то стали його тіло козацьке терзати та пожирати, і став ще маломаненько своїми очима вовків-сіроманців завбачати, став він до них ...
7
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 42
Стали ж до нього вовки-сіроманці прибувати, Із темних лісів сизі орли-чорнокрильці налітати, То стали його тіло козацьке молодецьке терзати та пожирати, І став же він ще мало-маненько своїми очима вовків-сіроманців забачати, ...
8
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 205
Дев'ятого дня з неба води-погоди вижидає 175 І мало-немного спочиває, І ось до нього вовки-сіроманці находжали, І орли-чорнокрильці налітали, В головах сідали, Хотіли заздалегоди живота темний похорон одправляти. 180 То ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
(I долинають десь віддалеки лише уривки того стогону, що зветься ДУМОЮ ПРО ТРЬОХ БРАТIВ АЗОВСЬКИХ). «А вже орли-чорнокрильці налітають, У головах козацьких сідають, На чорні кучері наступають...» «Та він їх забачае, ...
Ліна Василівна Костенко, 1989
10
Ukrainsʹki narodni dumy
... Девятого дня із неба води-погоди 2) вижидає. Мало-немного спочивав, К йому вовці-сіроманцР) нахождали, Орли чорнокрильці налітали, В головках сідали, Хотіли заздалегоди живота 4) темний похорон одправлятид;ц Тоді він ...
