APAKAH MAKSUD ЧУЖОДАЛЬНІЙ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «чужодальній» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi чужодальній dalam kamus Ukraine
asing, saya seorang penyair. Alien dan jauh (mengenai bumi). Zeinab tidak pernah menyinggung Kulzhan, dan sekarang, apabila anak perempuannya sendiri berkahwin dengan orang asing, dia kadang-kadang membelikan Kulzhan di rumahnya dan menceritakan beberapa perkara yang menarik atau mengajar kebiasaan aslinya (Tulub, B steppe, 1964, 60); Jangan menangis, anak perempuan masih muda, Musim panas mengalir seperti air, Cossack terbang menunggang kuda di sisi orang asing (Shport, Vib., 1958, 497). чужодальній, я, є, поет. Чужий і далекий (про землі). Зейнеб ніколи не кривдила Кульжан, а тепер, коли її власні дочки пішли заміж у чужодальні аули, вона навіть іноді ласкаво зазиває Кульжан у свою юрту і розповідає їй щось цікаве або навчає рідним звичаям (Тулуб, В степу.., 1964, 60); Не плач, дівчино молода, Літа течуть, як вода, Козак літає на коні У чужодальній стороні (Шпорта, Вибр., 1958, 497).
Klik untuk
melihat definisi asal «чужодальній» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЧУЖОДАЛЬНІЙ»
Ketahui penggunaan
чужодальній dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
чужодальній dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Нудьгу і лінощі свої, — Була наука милування, Яку прославив ще Назон, За що скінчив, як марний соп, В Молдавії, в краю вигнання, У чужодальній стороні Блискучі та бентежні дні. IX X Як рано міг він хитрувати, Ховать надію, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1984
2
Zolota hora: ukraïnsʹki fantastychno-pryhodnyt︠s︡ʹki kazky
«Мабуть, його дикі звірі в лісі з'їли», гадають. Плачуть, тужать король з королевою за єдиним сином, та сльозами лихові не зарадиш!.. Живе королевич в чужодальній стороні, робить у того пана на стайні. Вже й кілька років минуло, ...
