Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "чимчикувати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ЧИМЧИКУВАТИ DALAM UKRAINE

чимчикувати  [chymchykuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ЧИМЧИКУВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «чимчикувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi чимчикувати dalam kamus Ukraine

chmchikit, uyu, uesh, nedok., ms 1. Pergi cepat, bergegas, sering melangkah masuk. Hujan turun untuk mengambil anak perempuannya untuk mengambil alih: "Kembali," katanya, "tidakkah kamu dengar?" Di manakah anda melakukan ini? (U.K. Lagu Kebangsaan, 1, 1964, 31); Orang yang berunding dengan neneknya, terkejut dengan apa yang selalu Zin'ka yang dihormati begitu cepat bergegas di sepanjang jalan (N.-Lev., VI, 1966, 327); Rover hijau dipotong di tengah-tengah dulang - jalan kaki kaki lelaki, gadis, lelaki, bergegas ke bandar pada hari bazaar (Kotsyub, I, 1955, 458); - Saya tergesa-gesa untuk awak, dan saya berjumpa fros kakek saya. - Di manakah anda membaca? - dia bertanya (Gur., Novel, 1951, 48) .2. Pergi (perlahan-lahan); merengek Sepanjang perjalanan, dengan asap tebal, Kuryava membintangi. Di dalam ayam itu lereng Ketua Kerja Buruh yang Lelah ... (Mange, Th., 1955, 43); - Saya juga pada Krasilovka chmychyu. Jika anda mahu, mari bersama (Kop., Hadiah, 1956, 21); Seorang gadis berusia dua tahun menulis untuk ibunya, bersembunyi di belakang pagar, rumah di atas kaki lima (Le, Opp Dan Essay, 1950, 264); Jalan membentang jauh ke hadapan. Ia seolah-olah pemuda itu masih berfikir dalam Baltic (Dmit., Burned .., 1962, 230); Dia ... menghitung di suatu tempat dengan langkah yang luas dengan pandangan bebas (Tkach, Zhdi ..., 1959, 77); * Secara kiasan. Selepasnya, suara Yusipi, ditindas, terganggu oleh penyeksaan katak (Cheremsh., Vybr., 1952, 58). чимчикувати, у́ю, у́єш, недок., розм.

1. Іти швидко, поспішно, часто ступаючи. Попід тином біжить мати Свою дочку переймати:— Вернись,— каже,— чи не чуєш? Куди ж це ти чимчикуєш? (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 31); Люде, стрічаючись з бабою, аж дивувались, чого це завсіди поважна Зінька так швидко чимчикує вздовж улиці (Н.-Лев., VI, 1966, 327); Моріг зелений перерізується посередині биндочкою — стежкою, по котрій чимчикують ноги молодиць, дівчат, чоловіків, поспішаючи у місто на базарний день (Коцюб., І, 1955, 458); — Поспішаю оце до тебе, а мені зустрічається дід-мороз. — Куди чимчикуєш?— питає він (Гур., Новели, 1951, 48).

2. Іти (перев. повільно); плестися. Над шляхом густим димом Курява знялася. У тій куряві похила Стомлена ватага З заробітків чимчикує… (Манж., Тв., 1955, 43); — Я теж на Красилівку чимчикую. Якщо хочете, підемо разом (Коп., Подарунок, 1956, 21); Дворічне дівча чимчикувало за матір’ю, невідступно тримаючись парканів, будинків понад тротуаром (Ле, Опов. та нариси, 1950, 264); Шлях стелився перед нею далеко-далеко. Мов чимчикувала молодиця аж у самий Прибалтійськ (Дмит., Обпалені.., 1962, 230); Він.. чимчикував кудись широким кроком із незалежним виглядом (Ткач, Жди.., 1959, 77); *Образно. За ним чимчикував придушений Юсипів голос, що зіллявся з ворохканням жаб (Черемш., Вибр., 1952, 58).


Klik untuk melihat definisi asal «чимчикувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ЧИМЧИКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ЧИМЧИКУВАТИ

чималенько
чималий
чимало
чимбір
чимбарка
чимбарь
чимборше
чимбрас
чимдалі
чимдуж
чимдужче
чимерка
чимисувати
чимнайраніш
чимраз
чимсати
чимскоріш
чимскоріше
чимскорше
чимшвидше

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ЧИМЧИКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonim dan antonim чимчикувати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «чимчикувати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ЧИМЧИКУВАТИ

Cari terjemahan чимчикувати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan чимчикувати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «чимчикувати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

chymchykuvaty
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

chymchykuvaty
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

chymchykuvaty
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

chymchykuvaty
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

chymchykuvaty
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

шагать
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

chymchykuvaty
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

chymchykuvaty
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

chymchykuvaty
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

chymchykuvaty
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

chymchykuvaty
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

chymchykuvaty
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

chymchykuvaty
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Kanggo nyedhot
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

chymchykuvaty
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

chymchykuvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

chymchykuvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

chymchykuvaty
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

chymchykuvaty
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

chymchykuvaty
50 juta pentutur

Ukraine

чимчикувати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

chymchykuvaty
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

chymchykuvaty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

chymchykuvaty
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

chymchykuvaty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

chymchykuvaty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan чимчикувати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ЧИМЧИКУВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «чимчикувати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai чимчикувати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЧИМЧИКУВАТИ»

Ketahui penggunaan чимчикувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan чимчикувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Leksychna synonimika khudozhnʹoho tvoru: teksty lektsiĭ - Сторінка 31
Хоч шеститомннй «Украшсько-росшський словник» при переклад! дгеслова «чимчикувати» I подае в дужках прим1тку «быстро», «мелкими шагами», у досл:джуваних творах цей синошм чітко не виражае таких смислових вщтшшв.
Anastasii︠a︡ Tymofiïvna Bevzenko, 1972
2
Naukovi zapysky - Сторінка 40
Розмовний характер і відтінок безтурботності вносять у контекст синоніми чимчикувати і манджати. Синонім чимчикувати виражає приспішену ходьбу, а слово манджати існує в південно-західних українських говірках в значенні ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
3
Struktura i fukt︠s︡ionuvanni︠a︡ movy - Сторінка 95
зачимчищвати "печати чимчикувати, Щти ппзидко, звичайно дрйонхами кродсаыи"; чимчикувати "йти швидко‚ посп1шно‚—часто ступаючи. //1ти (перев.'пов!льно)‚ плестися. *0бразно"; ‚ ` Предметом напюго аналйзу обрано всй 82 ...
H. M. Kolesnyk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Кров кажана:
Аякщо він буде не один? — Знов треба чимчикувати аж куди, — зітхнув карлик. — Осик біля нас немає. — А треба, —сказалая. Перекинувши черезплече сокиру, вінперевальцем пішов до лісу. Я причаїлася за ворітьми і дочекалася, ...
Шкляр В., 2014
5
Вогненні стовпи: Тетралогія
Ці Онуфрієві слова обурили люд, котрий о ладен був підтримати старосту: піднявся гармидер :, бо не могли селяни втямкувати, як і коли перека:я Онуфрій із Сакатури, ади, готовий чимчикувати за , там поклогп/І бити перед ...
Роман Іваничук, 2009
6
Крихітка Цахес: - Сторінка 23
На щастя, я не покалічився й годен був, хоч і поволеньки, чимчикувати далі дорогою, а тим часом машталір з розбитою каретою ледве волочився позаду. Аж ось недалеко від міської брами, яку видко було в блакитній далині, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
7
Дім дивних дітей:
Присоромлений, я обернувся і рушив назад.Замість чимчикувати навприсядки, я, відкинувши рештки гідностіпоповз навкарачки вперед,до слабенькогосвітла, щолинуло зі входу до тунелю. Підвівши намитьочі,язбагнув, щовжебачив ...
Ренсом Ріґґз, 2014
8
Ключі від ліфта:
Всіласявкуточку налавці, підібгавшипідсебе ноги, притулилася достінита й сито заснула. А який сенс був чимчикувати нічною трасою додому, щобизранку знов повертатися? Прокинулася на світанку, вкрита шинелею залізничника, ...
Міла Іванцова, 2014
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1130
щораз. чимчикувати (-ую, -уеш)/ш to go (walk) quickly. ЧИН (-ну) т act. action, deed, exploit; way, manner: таким ЧИНОМ, so, thus, in that manner; н!яким (жадним) чином, in no -way, by no means; || rank, office: д!ЙТЙ великого чину, to ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Жовта книга:
Власне, длятого,аби пересвідчитися саме в національності проститутки, Марлі довелося чимчикувати за нею до клубного туалету. — Бо хтойого зна, — міркувала Марла, —з Росії вона,а чи з України. Національна ідентичність ...
Ірена Карпа, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ЧИМЧИКУВАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah чимчикувати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Боржава варта того, щоб як слід дивитись по різні боки! (Фото)
За бажанням, хребет можна пройти весь: вийшовши на хребтову стежину, заблукати важко, тільки того й треба, що чимчикувати хвилями гір, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
Дати на капцi чи заправитись до повної?
Кермувати автомобілем набагато приємніше, ніж чимчикувати звивистими дорогами міста. Але в деяких випадках це може бути спірне питання. «ВолиньPost, Sep 15»
3
Стати птахом: спогади парашутиста про перше знайомство з …
До «старту», де знаходяться твої друзі, чимчикувати ще пару кілометрів, а за спиною - 20 кілограмів парашутів. Пробираючись через канави з тяжкою ... «Волинські Новини, Jul 14»
4
Дива озера Кінерет
Процес, треба сказати, теж своєрідний, бо дно являє собою не вельми приємну на відчуття суміш мулу, піску та каміння. А чимчикувати від берега до ... «Новини від ТСН, Jul 14»
5
Закарпатці збирають гриби на деревах
І треба чимчикувати вже подалі, бо у високогір'ї пізніше стає зеленіше. Щоправда, є ще одна надія на удачу, бо деколи можна натрапити на пістряка і ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Чимчикувати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/chymchykuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di