Muat turun aplikasi
educalingo
дід

Maksud "дід" dalam kamus Ukraine

KAMUS

SEBUTAN ДІД DALAM UKRAINE

[did]


APAKAH MAKSUD ДІД dalam UKRAINE?

Kakek

Kakek, datuk, datuk, datuk, jiz - ibu bapa atau ibu bapa, saudara cucu atau cucu pada mana-mana barisan kekeluargaan. Cucu dan cucu mempunyai dua datuk nenek: ayah ayah dan ibu. ▪ Kakek besar adalah bapa datuk, bapa atau datuk nenek. ▪ Kakek adalah bapa datuk, bapa atau ibu bapa. ▪ Seorang kanak-kanak sering dirujuk sebagai lelaki tua. ▪ Kakek, datuk - warisan daripada datuk. ▪ Ancestor - perasaan datuk hubungan keluarga dengan cucu ....

Definisi дід dalam kamus Ukraine

datuk, a, bahagian 1. Ibu bapa atau ibu bapa. Keluarga mengelilingi datuknya, Anak-anak dan anak perempuan, dan cucu-cucu muda (L. Ukr., I, 1951, 52). Lelaki tua Terdapat seorang datuk dan nenek. Sejak lama dahulu, di dalam hutan di kolam renang, bersendirian di ladang hidup (Shevc Dan 1951, 311.); Selagi wanita pospiyut Knysh, datuk saya tidak jiwa (Cyrus, Pilih, 1960, 357..); * Sebagai perbandingan Di bawah gaung gunung, Dolomite, dan sebagai datuk dan nenek highbrow, oak adalah Hetman (Shevc Dan 1951, 41.); // Заст. Orang miskin, orang yang tiada tempat tinggal orang tua; lelaki tua Siapa yang tidak tahu, maka dia akan memberikan roti kusnyk sebagai datuknya (Fr., II, 1950, 84) .3. semangat Penjaga (di taman, di tembikai, dan sebagainya); // por Budak semual pada katil, tembikai, dll. Untuk menakutkan burung pipit berbahaya, pemilik jerami menarik mengambil Santa pryladnav walaupun dengan rod, seolah-olah mahu mengalahkan (Ch., Pilih., 1957, 192) .4. hanya mn Orang-orang generasi yang lalu; nenek moyang The Lirnyk akan mengambil Kobza di tangan, .. Mengingat cucu-cucu yang lewat, Bagaimana datuk mereka hidup! (Cik, Puisi, 1958, 297); Hey, ia adalah untuk datuk dan nenek, Tiada dusta - nenek moyang: Dalam hop raja tua 0,5 (Mangin, Op, 1955, 167..). dipindahkan, saiz Perkara yang sama seperti bayangan. Tembikai .. tidak mengambil mata luar dinding putih, yang berdiri di sudut luas gelap datuk petang (AN-Lev, II, 1956, 212.) Itu; Twilight terletak di Fairgrounds. Meningkat datuk dan nenek (Rybak ralat .. 1956, 160) .Did Frost dongeng kesejahteraan, sebagai penjelmaan manusia fros rozhevoschokoho lama dengan janggut, kot, topi dengan kayu. - Saya benar-benar Kakek Frost. Setiap tahun Hawa Tahun Baru dengan cara yang saya pergi dan setiap langkah membawa kegembiraan kepada kanak-kanak (Zabila, Sinar, 1951, 132); Tarian Frost, bermain sopilka (Neh., Road .., 1945, 11).

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ДІД

альдегід · анід · аспід · атомохід · баштанний дід · бензопровід · болід · брід · бульбоплід · вбрід · ввід · вивід · винахід · винохід · виплід · вирід · вислід · вихід · від · відвід

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ДІД

дігтярчук · дід мороз · дідів · дідівство · дідівський · дідівщина · дідизна · дідизний · дєдик · дідик · дєдина · дідинець · дідисько · дідич · дідичка · дідичний · дідичок · дідище · дідко · дідо

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ДІД

водовід · водовідвід · водопровід · воловід · врозбрід · вслід · всюдихід · вхід · відслід · відхід · газопровід · глід · гниловід · громовідвід · гід · димовідвід · димопровід · димохід · до-обід · дідовід

Sinonim dan antonim дід dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «дід» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ДІД

Cari terjemahan дід kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan дід dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «дід» dalam Ukraine.
zh

Penterjemah Ukraine - Cina

爷爷
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Ukraine - Czech

abuelo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Ukraine - Corsica

grandfather
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Ukraine - Hindi

दादा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

جد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Ukraine - Rusia

дед
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Ukraine - Punjabi

avô
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Ukraine - Basque

পিতামহ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Ukraine - Frisia

grand-père
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Ukraine - Melayu

datuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Großvater
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Ukraine - Jepun

祖父
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

할아버지
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Ukraine - Jerman

mbah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

ông nội
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Ukraine - Tagalog

தாத்தா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Ukraine - Marathi

आजोबा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Ukraine - Turki

dede
70 juta pentutur
it

Penterjemah Ukraine - Itali

nonno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Ukraine - Poland

dziadek
50 juta pentutur
uk

Ukraine

дід
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Ukraine - Romania

bunic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

παππούς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

oupa
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

farfar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

bestefar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan дід

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ДІД»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum дід
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Ukraine dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «дід».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai дід

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДІД»

Ketahui penggunaan дід dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan дід dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
е знаю, як для кого, але для меневідчутною єрізницяміж дідом, який загинув під час Другої світової війни,і дідом, що помер у 2011 році. На перший погляд — суттєвої різниці немає, бо в сухому залишку ми маємо двох померлих дідів.
Лариса Денисенко, 2014
2
Над чорним морем
Дід Хтодось, високий, плечистий, сивий, з довгими вусами, але жвавий та проворний, як хлопець, веселий, як парубок. Було, як вип'є, то й козачка танцює. — Паничу, гов! — обзивається до мене дід з кручі на ввесь свій здоровий ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Покійний дід був не з боязких; стріне бувало вовка, так зразу за хвіст і хапає; пройде з кулаками поміж козаків, — всі, як груші, попадають на землю. Одначе і в нього пішов мороз поза шкірою, коли увійшов він такої глупої ночі в ліс.
Микола Гоголь, 2015
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
То дід гра, — каже Чіпка. — Ходім до його! — Ходім. Побігли. — А, мабуть, час, хлопці, й овець напувати! — зустрічає їх дід. Хлопці зібрали ватагу, погнали до водопою. Тут з ними трохи халепи не сталося. Як гнали отару через луг, ...
Мирний П., 2013
5
Калейдоскоп часу:
Він обійнявменеі почав розповідати спочатку про діда: «Мій дід мешкавпідКиєвом, але дуже хотів купити в Києві хату, бо моя бабця народиласяв столиці й хотілажити тільки там. Томудід збирав нацекошти будьяким шляхом.
Лариса Денисенко, 2013
6
Обережно, діти!
Моїм вихованням займався дід. Ледь невіднародження. Умами завжди було море роботи. Так вона казала. Я ще не бачив того моря, але розумію, що це щось таке, куди втікають на відпочинок. Поки мама з татом відпочивали на ...
Ткачівська М., 2014
7
Кайдашева сім’я - Сторінка 467
І дід плюнув набік, потім витяг з кишені гаманець з своїм тютюном і закадив мархоткою так, що Радюк мусив оступиться й сісти оддалеки. — Діду! я чув, що ви вмієте всяких пісень, та ще й дуже давніх? Чи не заспівали б ви мені, а я ...
Нечуй-Левицький І., 2013
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 228
Веснянка провадилась так: дівчата утворюють велике коло; одну дівчину з люлькою та патиком, посилають в середину, вона знаменує „діда". Та дівчина робить усе так, як у пісні співається: Вставай, діду, паску їсти! 2. Ой дід, дід ...
Stepan Kylymnyk, 1959
9
Старший боярин
І дід Гарбуз, мабуть сповнений цією ранковою бадьорістю Божого світу, швидко увійшов у двір. Був босий, з підкачаними холошами білих полотняних штанів, які облягав кругом стану зелений пояс. Шапку мав підсунуту аж на ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
10
Вир: Роман
Нарешті заспокоїли діда; а найбільше Погасян. Він сказав, що у Вірменії такий дід був би великим начальником у любому місті. Виявилося, що дід — не промах, був на «інпірілістіческой», вміє лаятися по-турецьки, просити тютюну, ...
Тютюник Г. М., 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ДІД»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah дід digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Незламний волинянин дід Живчук привітав українців з Днем …
Дід Живчук - правдивий вояк Української Повстанської Армії, 1928 року народження. Учасник боїв за незалежність України із бандформуваннями НКВС ... «Волинські Новини, Ogo 15»
2
Мені казали: «Усвідом провину. Дід у тебе такий, а ти воюєш за …
Про те, що у них в полоні знаходиться онук Героя Радянського Союзу Юрія Петровича Смірнова, сепаратисти дізналися від керівника Центру ... «Радіо Свобода, Mei 15»
3
З приводу наступної назви Кіровограда висловився Дід Свирид
Пропоную читачам «Гречки» обережні нотатки відомого «Радіо-діда» - оглядача Радіо Рокс Свирида Опанасовича. В даному випадку «слідкуємо за ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»
4
Дід, який "пригостив" українських військових смертоносним …
"Дід зізнався у вчиненні теракту та надав інформацію, що його діяльність координували співробітники ГРУ ГШ ЗС РФ з позивними "Олексій" та ... «Новини від ТСН, Mac 15»
5
Дід з Житомира називає винних у війні, і знає як її припинити
Житомирський старожил-дворянин, який пережив царя, дві світові війни та "совок", сьогодні з жахом дивиться на події на сході України та в усьому ... «Телеканал новин 24, Mac 15»
6
У Тернополі Дід Мороз, який занесений до Книги рекордів …
В образі Діда Мороза вітає малечу і дорослих з приходом Нового Року. Вважає, що Дід Мороз дарує дітям чудову казку, а дорослим повертає мрії ... «День, Jan 15»
7
Найстаріший Дід Мороз України народився у Франції
Розмовляю із найстарішим Дідом Морозом України у його гримерці на другому ... Михайле Антоновичу, виходить, що ваш персонаж – Дід Мороз має ... «Укрінформ, Dis 14»
8
Як Дід Мороз-Москаль пробрався повз бойовиків «ЛНР» і приніс …
«Наймолодша Оленка (їй 2 роки) спочатку не хотіла підходити, дивилася насуплено збоку — не дуже сподобався їй Дід Мороз у камуфляжі. Але далі ... «Новий погляд, Dis 14»
9
Дід Мороз не наважився поставити Путіна на табурет і віддав …
Другокласник із російського міста Благовєщенськ став справжньою зіркою Інтернету після того, як прийшов на новорічний маскарад до школи в образі. «Еxpress.ua, Dis 14»
10
Генеральний тернопільський Дід Мороз Михайло Безпалько
Найдосвідченіший тернопільський Дід Мороз Михайло Безпалько закликає не забирати в дітей цього персонажа, адже, на його думку, до радянського ... «20 хвилин, Dis 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Дід [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/did> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS