UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДОПЛИГНУТИ»
Ketahui penggunaan
доплигнути dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
доплигнути dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 116
... валував рудий дим — топилося. У нього млосно ворухнулося під грудьми — нарешті! Розхристав кожушок, ляпнув рукавицями — вже скоро! Цілу годину, либонь, плуганився, влітку тут доплигнути можна, а якщо на «Цундапі», то.
2
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 67
Гаркуша вихопив з-під свитки обріза і гахонув по Куцону, який крутився навколо коня, намагаючись знов доплигнути до ніг вершника. Коні кинулися до сарая і потягли за собою Гаркушу, на руки якого були намотані поводи. І тоді з ...
I͡Uriĭ Lohvyn, I︠U︡r Lohvyn,
1984
3
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 461
Пострибає-пострибає цей бородатий цап, щоб доплигнути до Генія й заступити його, оббрехавши, та й вгомониться. Шолохов залишається Шолоховим на віки вічні, а Солженіцин — Солженіциним, а також тим, що чується в корені ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko,
2004
4
Cholovichyĭ roman - Сторінка 152
І гроші з каси! Ворушися! Остання фраза адресувалася Вірі. Дівчина вже розраховувала подумки, чи зможе доплигнути до руки з ТТ, якщо буде поранена, аж раптом... Дзенькіт розбитого скла, дзвінкі матюки того, хто пішов углиб ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 176
-лйв, -ливла доплигати, -аю, -аеш доплигнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё доплйгувати, -ую, -уеш доплистй, -иву, -ивёш, -ивемо, -иветё; мин. -йв, -ила доплккувати, -ую, -уеш доплггання, -я доплггати, -аю, -аеш доплутати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Загублений янгол: роман - Сторінка 185
Доплигнути б до вшон, вчепитися в цеглу, з1шкрібаючи цемент шгтями, вирвати п голими руками та прокричати од- не лише слово - МарН Ці прокляті св1том темш сили століттями блукають планетою. Але світ не може тершти ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 424
Доплигувати, гую, вп, сов. в. доплигнути, ну, нéп. гл. Доскакивать, доскочить, допрыгивать, допрыгнуть. Розгнівався кінь, як стрибнув,- — на сажень до царівни не доплигнув. Грин. П. 173. Доплiтати, таю, еп, сов. в. доплести, лету, тёш, ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 202
ДОПЛИВ (-ву) т 1пйих, 1п[1о», Пае; [пЬи- [агу е-(геат. допливати (-аю, -аеш) /и, допливтй (-ву, -вёш) Р VI: (доплйстйЯ) (о геасЬ а р!асе Ьу зкпнтшц (ааШпц); 1о Яо» [о (1Шо). доплигнути (-ну, -нёш) Р и; доплйгувати (-УЮ, -уеш) / 1-1 ю ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
to sail (to, as far as); (про предмети) to float (to, as far as). доплигатися розм. to get oneself into a mess. доплигувати, доплигнути to jump (to, as far as). доповідати, доповісти to report, to make a report. доповідач reporter; speaker, lecturer.
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 192
... ве§е1п Ыз; (зсЪтттепс!, ве§е1п<1) (Не КйаЪе еггекгЪеп; Ып- гиШеВеп доплпвтй ф -иву, -ивёш) р/: допливати доплигнути ф -ну, -нёш) р/: доплйгувати (-ую, -уеш) п Ыз \?оЫп зрг1п§еп, зрг1п§еп Ыз ап, Ьегапзргшдеп доплйстй (]{ -иву, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983