Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "довічний" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ДОВІЧНИЙ DALAM UKRAINE

довічний  [dovichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ДОВІЧНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «довічний» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi довічний dalam kamus Ukraine

kehidupan, dan, e.1. Yang tidak mempunyai permulaan dan akhir; primordial, abadi. Matahari! Matahari! Bagi kamu, dunia kehidupan, kutukan, bumi mengalu-alukan (Mirny, IV, 1955, 308); Saya menyukainya [musim luruh] dan kerana apabila daun-daunnya jatuh di taman, daun-daun pokok itu terguncang, bintang-bintang kehidupan menjadi semakin kelihatan (Yu., Nesebr. TV, 1941, 235). Yang wujud sentiasa tidak hilang; abadi [Kondrat Antonovich:] Pergi ke mana pemikiran anda membawa anda, lanjutkan, cari kebenaran hidup (Krop., II, 1958, 342); // Tidak terhad kepada sebarang baris; tidak terbatas. Kerajaan Soviet menyerahkan tanah seluas 600 ribu hektar untuk kegunaan ladang kolektif percuma (Vestnik AN, 3, 1957, 33); / // Yang sampai akhir hayat melakukan perkara yang sama. Jagiello dan tuan-tuan Polandia pada tahun 1392 di bawah perjanjian itu .. terpaksa mengakui Vytautas sebagai penguasa kehidupan ketua Lithuania (SSR Ukraine Timur, I, 1953, 110); // Yang berterusan, berlangsung hingga akhir hayat. [Neophyt-slave:] Bosan dengan perhambaan seumur hidup mereka, mereka [budak-budak] mengharapkan untuk memecahkan berkas dan melepaskan kuk dari leher mereka (L. Ukr., II, 1951, 238); Dia [Shchors] Ilyich dalam hidupnya, On Faithful, bersumpah seumur hidup (Cher., Road .., 1957, 125) .3. Kehidupan apa, wujud, berlangsung dari zaman purba atau sangat lama. Voye dari [wanita muda] itu, seperti hutan sepanjang hayat Polissya, senyap rahsia, kereta-tangis (You, I, 1959, 229); Ia berada di tanah air kita yang besar .. buat kali pertama, komunisme mula beralih dari impian seumur hidup ke dalam realiti (Rad. Ukr., 7 XI, 1960, 4). довічний, а, е.

1. Який не має початку і кінця; споконвічний, одвічний. Сонце! Сонце! се тебе, довічний світе, стрічаючи, вітає земля (Мирний, IV, 1955, 308); Люблю я її [осінь] й за те, що коли опадає в садку пожовкле листя, ..стають видніше довічні зорі (Вас., Незібр. тв., 1941, 235).

2. Який існує постійно, не зникає; вічний. [Кіндрат Антонович:] Їдь, куди тебе веде твоя думка, довчайся, вишукуй довічної правди (Кроп., II, 1958, 342); // Не обмежений яким-небудь строком; безстроковий. Радянська держава передала в безкоштовне довічне користування колгоспів понад 600 тис. га землі (Вісник АН, 3, 1957, 33); // Який до кінця життя займається тим самим. Ягайло і польські пани в 1392 р. за угодою.. змушені були визнати Вітовта довічним правителем Литовського князівства (Іст. УРСР, І, 1953, 110); // Який продовжується, триває до кінця життя. [Неофіт-раб:] Утомлені своїм довічним рабством, вони [раби] гадають розірвати пута і скинути ярмо з своєї шиї (Л. Укр., II, 1951, 238); Він [Щорс] Іллічу в житті своїм На вірність присягав довічну (Шер., Дорога.., 1957, 125).

3. Який живе, існує, триває з давніх часів або дуже довго. Віє од неї [панночки], як од довічних борів Полісся, таємною тишею, чарами-дрімотами (Вас., І, 1959, 229); Саме в нашій великій Батьківщині.. вперше комунізм починає перетворюватися з довічної мрії людства в реальність (Рад. Укр., 7. XI 1960, 4).


Klik untuk melihat definisi asal «довічний» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ДОВІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ДОВІЧНИЙ

довірчувати
довірчуватися
довіршовувати
довіршування
довіршувати
довіряний
довіряння
довіряти
довірятися
довічність
довічно
довішати
довішувати
довіювати
довіюватися
дов’язати
дов’язування
дов’язувати
дов’язуватися
довіяти

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ДОВІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Sinonim dan antonim довічний dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «довічний» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ДОВІЧНИЙ

Cari terjemahan довічний kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan довічний dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «довічний» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

生活
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

vida
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

life
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

जीवन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

حياة
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

пожизненный
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

vida
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

জীবন
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

vie
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

kehidupan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Leben
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

生活
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

생활
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

urip
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

đời sống
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

வாழ்க்கை
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

जीवन
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

hayat
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

vita
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

życie
50 juta pentutur

Ukraine

довічний
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

viață
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

ζωή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

lewe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

liv
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

livet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan довічний

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ДОВІЧНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «довічний» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai довічний

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДОВІЧНИЙ»

Ketahui penggunaan довічний dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan довічний dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 813
life-hold [' ІalfhdМd] n довічна оренда. life-holder [' Іalf"hdМdd) m довічний орендар. life-insurance ("lalfln"SM(a)ransl n страхування життя. life-interest [' lalf"Intrlst] n право на довічне володіння. life-jacket [' lalf"dZх klt] n рятувальний ...
Гороть Є. І., 2006
2
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 183
Ти довічний їхній бранець. Така вже іронія пані Долі..." Падаєш на лавчину й, аби знову не приверзлося казна- що, пильно обсервуєш світ за вікном: будівлі, люд на хідниках, авта, окуті бетоном дерева — все це калейдоскопічно ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2005
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 384
13668 life annuity. an annual income to be paid during the continuance of a particular life. довічна рента. Річний дохід виплачується протягом продовження конкретного життя. 13669 life cap a limit on the range interest rates can increase ...
Nam Nguyen, 2015
4
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Засуджені до довічного позбавлення волі тримаються окремо від інших засуджених, крім тих, які після відбуття двадцяти років покарання у приміщеннях камерного типу переведені до звичайних жилих приміщень колонії ...
Човган Вадим, 2014
5
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
У грудні 2010 р. він запропонував мені свою допомогу задля забезпечення мого утримання та догляду довічно. Я погодився і 12 грудня 2010 р. уклав зним договір довічного утримання,який мизасвідчили у державного нотаріуса ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2221
58614 lifelong довічний 58615 lifer засуджений до довічного ув'язнення 58616 liferent liferent 58617 liferenter liferenter 58618 liferentrices liferentrices 58619 liferentrix liferentrix 58620 liferentrixes liferentrixes 58621 lifers довічно 58622 ...
Nam Nguyen, 2014
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Місця відбування покарання у виді довічного позбавлення волі 1 о. Засуджені до довічного позбавлення волі відбувають покарання: чоловіки — у секторах максимального рівня безпеки виправних колоній середнього рівня безпеки ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
8
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Глава 37 ДОВІЧНЕ УТРИМАННЯ Стаття 425. Договір довічного утримання За договором довічного утримання одна сторона, що е непрацездатною особою за віком або станом здоров'я (відчужувач), передав у власність другій ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
102 Доповіді про візит до України у 2002 році зазначалось: «КЗК нагадує, що практика регулярного надягання наручників на осіб, засуджених до довічного ув'язнення, коли вони перебувають поза камерами, досить сумнівна, тим ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
10
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Далі йдуть же винятки від «довічності». Підстави для звільнення навіть при довічності. Л. ПІДПАЛОВ. Скажуть: ці підстави надумані, а за Конституцією — я довічно. С. ГОЛОВАТИЙ. А Конституція — «безстроково». В. СТЕФАНЮК.
Serhiĭ Holovatyĭ, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ДОВІЧНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah довічний digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
На Прикарпатті довічний строк отримали четверо бандитів
Так, чотирьох членів організованої групи засудили до довічного позбавлення волі, двох учасників — до 13 років ув'язнення, одного учасника — до 12 ... «Відомості.UA, Sep 15»
2
Официально: бывший вице-президент ФИФА пожизненно …
... довічного бану, а так само якісь інші дії, які не є кримінальним злочином, ... довічний бан - це не покарання в класичному розумінні, оскільки ніхто не ... «Footboom.com, Sep 15»
3
«Якщо б в Україні було правосуддя - Кучма вже б давно «мотав …
«Якщо б в Україні було правосуддя - Кучма вже б давно «мотав» довічний термін», - Бутусов. Елена Ясиновская 17 вересня 2015, 01:14. 1108. Версія для ... «Преса України, Sep 15»
4
В Артемівську військовий розстріляв товариша по службі
Нагадаємо, на Донбасі військовий розстріляв 3 товаришів по службі. Вбивця отримав довічний термін. Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Підірвав гранату під Радою повинен отримати довічний термін …
Чоловік, який підірвав гранату під Верховною Радою України, повинен отримати довічний термін. Про це журналістам заявив прем'єр-міністр України ... «РБК-Україна, Ogo 15»
6
Захист екс-президента Єгипту Мурсі оскаржив смертний вирок
Захист колишнього президента Єгипту Мухаммеда Мурсі оскаржив довічний і смертний вироки щодо поваленого глави держави. Про це заявив адвокат ... «Українська правда, Ogo 15»
7
Російський націоналіст Горячев отримав довічний термін
Один з лідерів угруповання БОРН Ілля Горячев відправиться за грати до кінця життя. За словами свідків, він планував гучні вбивства, щоб чинити тиск на ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
8
Незаконно засуджені на довічне: шокуючі історії (відео)
Колись був упевненим у собі підприємцем, тепер – довічний в'язень. У 2003 році знайомий чоловік заборгував гроші. Частину повернув, а за решту ... «ICTV, Apr 15»
9
Верховна Рада відмінила призначення судді Бурбели на …
Верховна Рада відмінила призначення судді Бурбели на довічний термін. Суспільство — Ольга Карабан, 5 березня3331. 0 · 0 · 0 · 0. До теми. Верховна ... «ZAXID.net, Mac 15»
10
Зеки у РФ погодилися йти на Донбас воювати, аби лиш не …
Зеки у РФ погодилися йти на Донбас воювати, аби лиш не мотати довічний строк (ВІДЕО). Марго Клаус 06 лютого 2015, 19:52. 4556. Версія для друку. «Преса України, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Довічний [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/dovichnyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di