Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "довір’я" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ДОВІР’Я DALAM UKRAINE

довір’я  [dovirʺya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ДОВІР’Я dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «довір’я» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi довір’я dalam kamus Ukraine

Kepercayaan, saya, h. Sikap kepada seseorang yang timbul daripada iman dalam kebenaran seseorang, kejujuran, ketulusan, dan sebagainya. Xia meminta menunjukkan keyakinan pada saya berkenaan apa-apa, yang saya mungkin tidak layak (L. Ukr, V, 1956, 129.); Saya mahu bersendirian dengan dia, berunding dengan beliau dalam mimpi, berasa keyakinan berbatas, mendengar ucapannya ... (Donch., V, 1957, 275) .◊ mendaki (mendaki, vkradatysya, vkrastysya, rayapan, dan lain-lain vtertysya. dsb.) dalam kepercayaan - pelbagai tindakan khianat, muslihat, dll. untuk mencapai sikap percaya kepada diri sendiri. Selama lebih setahun dia usluhovuvav musuh untuk melakukan sabotaj dalam detasmen partisan "Falcon". Dia berjaya mencuri kepercayaan perintah itu (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 85); prymovochkamy Agent, ketawa, petunjuk samar-samar yang entah bagaimana, cara untuk gulung bapa saudara, disapu ke amanah (Stelmach, Bread .., 1959, 203); Masukkan (masukkan) dengan amanah - untuk mencari sikap yang percaya dan baik terhadap diri anda. Yaremchenko ditanya bagaimana Belyaev dapat masuk ke dalam kepala suku Pereyaslav amanah (D. Bedzyk, Dnieper .. tahun 1951, 10). довір’я, я, с. Ставлення до кого-небудь, що виникає на основі віри в чиюсь правоту, чесність, щирість і т. ін. Ся просьба показує таке Ваше довір’я до мене і таку повагу, якої я, може, й не заслужила (Л. Укр., V, 1956, 129); Хотілося бути з ним удвох, звірятися йому в своїх мріях, почувати до нього безмежне довір’я, слухати його мову… (Донч., V, 1957, 275).

◊ Вла́зити (влі́зти, вкрада́тися, вкра́стися, втира́тися, вте́ртися і т. ін.) в дові́р’я — різними підступними діями, хитрощами і т. ін. домагатися довірливого ставлення до себе. Вже більше року услуговував він ворогові, чинячи диверсії в партизанському загоні «Сокіл». Йому вдалося вкрастися в довір’я командування (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 85); Агент примовочками, смішком, багатозначними натяками то сяк, то так підкочується до дядьків, втирається в довір’я (Стельмах, Хліб.., 1959, 203); Вхо́дити (увійти́) в дові́р’я — домагатися довірливого і доброго ставлення до себе. Яремченко поцікавився, як Біляєв зумів увійти в довір’я переяславських верховодів (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 10).


Klik untuk melihat definisi asal «довір’я» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ДОВІР’Я


взгір’я
vz·hirʺya
удвір’я
array(udvirʺya)
уздвір’я
array(uzdvirʺya)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ДОВІР’Я

довінчати
довіра
довіреність
довірений
довірення
довіритель
довірителька
довірити
довіритися
довірливість
довірливий
довірливо
довірчий
довірчо
довірчувати
довірчуватися
довіршовувати
довіршування
довіршувати
довіряний

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ДОВІР’Я

гір’я
загір’я
межигір’я
міжгір’я
нагір’я
надвечір’я
надшкір’я
паздір’я
передвечір’я
передгір’я
плоскогір’я
повечір’я
помір’я
підвечір’я
підгір’я
пір’я
семизір’я
середгір’я
сугір’я
сузір’я

Sinonim dan antonim довір’я dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «довір’я» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ДОВІР’Я

Cari terjemahan довір’я kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan довір’я dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «довір’я» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

信心
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

confianza
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

confidence
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

आत्मविश्वास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

الثقة
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

доверие
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

confiança
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

আস্থা
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

confiance
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

amanah
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Vertrauen
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

自信
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

자신
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Trust
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

lòng tin
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

நம்பிக்கை
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

विश्वास
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

güven
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

fiducia
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

zaufanie
50 juta pentutur

Ukraine

довір’я
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

încredere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

εμπιστοσύνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

vertroue
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

förtroende
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

tillit
5 juta pentutur

Aliran kegunaan довір’я

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ДОВІР’Я»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «довір’я» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai довір’я

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДОВІР’Я»

Ketahui penggunaan довір’я dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan довір’я dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 112
... передусім, бачимо вступ у Саллюстія в промові Катіліни, в якій він зао- хочує своїх прихильників до помсти за свободу таким чином: «Якщо б я не бачив достатньої вашої доброчесності і довір'я, ані якщо б не трапилась відповідна ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
2
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 362
ДОВІР'Я — віра в добру волю іншої людини, в те. що вона не заведе, не обдурить. Взаємне довір'я між людьми — велика активна суспільна сила, без якої важко створити щось життєве і тривале, — вона, як висловлюється Ле Сени, ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
3
Украдене щастя
А коли се сталося, то властиво... властиво я не маю вам що більше сказати. — Говорите, пані, загадками, яких я не вмію відгадати, — мовив Євгеній. — І робите мені велику прикрість тим браком довір'я. — Браком довір'я? я до вас?
Франко И. Я., 2013
4
V.I. Lenin pro dyst︠s︡yplinu - Сторінка 17
Дисципліна довір'я. Однією з рис, властивих новій дисципліні, є довір'я. Довір'я — це засіб виховання. Однак його значення таке велике, що воно наче забарвлює собою нашу дисципліну, визначає її як дисципліну нових суспільних ...
Aleksandra Ivanovna Borisova, 1964
5
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Сторінка 251
Ю. Швидкий. ЗА. ДОВІР'Я. Є багато підстав бути недовірливими. Живемо в жорстоку пору лютої війни. Ворог палить наші будівлі, нищить наше добро, людей, він переховується, ходить поміж нас, чинить провокацію.
Wasyl Veryha, 2004
6
Ukraïnt︠s︡i v Generalʹniĭ Guberniï: 1939-1941: istorii︠a︡ ...
клітини буде кожночасно точно подана у правильнику поодиноких об'єднань. § Н. Окружні чи повітові Об'єднання очолюють окружні або повітові Мужі Довір'я. їх іменує Головний Муж Довір'я ознайомившись із опініею голови даного ...
Volodymyr Kubiľovych, 1975
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575
up); 2. зв'язувати, скручувати (руки); 3. буд. зміцнювати, скріпляти. trust [trAst] n 1. довір'я, віра, а blind — сліпа віра; an absolute — повне довір'я; a mutual — взаємне довір'я; to have/to put/to repose one s - in smb/smth довіряти ...
Гороть Є. І., 2006
8
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 404
А той, хто працює охоче і свідомо, звичайно вміє стримувати свої бажання і вимоги, він ставиться до життя не по-спожи- вацькому, йому вже можна довірити визначення міри благ для себе. Довір'я — найзрозуміліше для вихованця ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
9
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
[а посаду мав тричі поштиво відмовитись од запроної честі, статечно кажучи при цьому: Іякую за честь і довір,я, славне товариство, але ж [ьш достойніші за мене батьки-отамани, старшини і, їх і вибирайте, а мені ще не завадить ...
Валентин Чемерис, 2010
10
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 89
наприклад, постанову Пленуму Верховиого Суду СРСР по справі А.і). Втрата довір'я може бути викликана лише виниими діями працівиика, які вчинені умисно або з необережності і заподіяли або могли заподіяти шкоду майну і які ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Довір’я [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/dovirya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di