APAKAH MAKSUD ДРІЗКИ dalam UKRAINE?
Definisi дрізки dalam kamus Ukraine
pengirik goyang, uk, mn., merah jambu Potongan kecil, kepingan sesuatu. Dalam (c) kutu - ke dalam kepingan kecil. Ketika gadis itu mulai membersihkan di ruang makan, dia menyelinap keluar dari tangannya. Sebuah vas dengan bunga dan jatuh ke dalam duri (Koz., Salvia, 1959, 113); Mengeluarkan senapang Knyazhenko, ditembak di kambingnya: senapang terbang ke pencuri (anda, II, 1959. 450).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДРІЗКИ»
Ketahui penggunaan
дрізки dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
дрізки dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1339
... розбивання вщент, to break to — розбити вщент, зруйнувати дощенту; to go to — розбитися на дрізки; зійти нанівець. 2. стукіт, гуркіт (від падіння); 3. сутичка зіткнення; катастрофа; 4. банкрутство, крах; 5. розгром (противника); ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 269
Коли дівчина почала прибирати в ідальні, з її рук.. вислизнула ваза з квітами і розбилася на дрізки (Коз.); Зняв Княженко рушницю, стрельнув на неї [козу] ..: рушниця розлетілась в дрізки (Вас.);/1 ввечері [батько] розсердився і ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
ДРІБ'ЯЗОК (невеликі шматочки, частки чогось, перев. розбитого, розламаного), ДРІЗКИ розм., ДРУЗКИ розм. Я-ак гепне [Майстро] колодкою по глечикові— Глечик — у дріб'язок (Г. Хоткевич); Був бенкет пишний і бучний. Перебито ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(Нгиди, гет, иМіе, скІіеЬ, дгоідіе, ггпо) подрібнювати -юю -ює; (піеіо па ргаск) роздрібнювати, дробити -блю -бить, дрібнити -ю -йть 2. (чу'гоЬи, рогетку, рбди) роздрібнювати тогЛгйі%яІ -а -щй док. розбити в дрізки (на дрізки, на гамуз, ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 450
Зняв Княженко рушницю, стрельнув на неї: рушниця в дрізки розлетілася, кінь упав мертвий, а сам він так забився, що насилу в землі встав. Дивиться — Кози вже немає. Пішов далі пішки. Минув сім степів і дійшов до другого ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1959
6
1909-1932 - Сторінка 376
Зняв Княженко рушницю, стрельнув на неї: рушниця в дрізки розлетілася, кінь упав мертвий, а сам він так забився, що насилу з землі встав. Дивиться — Кози вже немає. Пішов далі пішки. Минув сім степів і дійшов до другого ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1974
7
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 376
Зняв Княженко рушницю, стрельнув на неї: рушниця в дрізки розлетілася, кінь упав мертвий, а сам він так забився, що насилу з землі встав. Дивиться — Кози вже немає. Пішов далі пішки. Минув сім степів і дійшов до другого ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1974
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Ще інші кинулисьІ крушити на дрізки три шибениці, що біля них, доконуючи службовий обов'язок, усе ще німжився Оникій Бевзь. Він, -голісінький, спробував був захистити знаряддя свого ремесла, але відстояти не міг, бо гайдуки ...
... навіть волів розпрягати не став, відразу рубати заходився, щоб стовбур точнісінько у воза впав. У цьому весьДеніле Препеляк! Тільки не розрахував трохи — важкий стовбур, падаючи, возана дрізки розтрощив іволів занапастив.
10
Пером Указів Президента: деякі роздуми, факти та ... - Сторінка 27
Та, на жаль, нерідко це дзеркало само себе викривляє, а то й розбивається на дрізки, коли його скляного дзвону не чекають навіть у думках. І тоді без моральної катастрофи тут не обійтися, хіба що виключаючи 1 квітня - День ...