UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДРИСКУЛЯ»
Ketahui penggunaan
дрискуля dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
дрискуля dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 443
Дрискуля, лі, ж.—Дрислівка 2. ЖелеX. Дрисливий, а, е. Часто страдающій ноносомъ. Дрисливицi, виць, ж. мн.—Дрисля. На твого сина плаксивицi, дрисливицi.... i вся нечистота, а на мою дочку чистота, красота зо всiх сторон. Чуб. П.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[дрискуля] «сорт м'якоТ дин1; слива-скоросшлка», [дрйсливка ВеБа, дрисл'шка, дрйслявка] «тс», [дрислйвищ] «понос», [дрйсля, дрисня, дрйшля, дрйш- ня[ «тс», дристун, дристуха «та, що страждае поносом; [р1дкий грунт, що висту ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 213
... {огез1. дргг (дрбту) т тте: колючий (киькйй) , ЬагЬео! \У1ге. дрмда (-ди)1:/ агуаа. дробелйна(-ни) /*я/. = др1'бнота; ^йль- ний (-на, -не)* туЬо ог «ЫсЬ сгигЬез (втазЬез) ш(о {галтели (Ю Ы(й) ; ,— 'ина (-НЙ) /. дрискуля. дробелина. 213.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
