Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "дуріти" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ДУРІТИ DALAM UKRAINE

дуріти  [durity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ДУРІТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «дуріти» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi дуріти dalam kamus Ukraine

bodoh, yyu yesh, nedok., ms 1. Kurangkan kesedaran, menjadi bodoh. - Bukankah saya benar-benar bodoh? - kadang-kadang difikirkannya (Mirny, IV, 1955, 76); - Apa pendapat anda, Domano? komandan dibincangkan. "Mengapa saya harus marah, Mr. Komandan?" (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 159) .2. Untuk bermain kegilaan lucu, kebodohan. Hantu yang bodoh tanpa mengukur, melompat di atas sofa dan mula mengetuk sebuah tropar (N.-Lev., II, 1956, 55); Anak-anak lelaki melompat keluar dari gerabak, merobek bunga liar di sempadan, berguling, bodoh (Mick., II, 1957, 430); * Secara kiasan. Psiol genting, pusaran, bodoh ... (Bor., Vol. 1957, 57) .3. Lakukan tindakan yang remeh dan ceroboh. Dan ayah hanya berkata: "Oh, anak perempuan! bukan bodoh! bahawa anda sedang melekap, kemewahan seorang lelaki akan berubah menjadi fikiran anda (Vovchok, I, 1955, 16); - Itu bukan bodoh! - menjerit kepala konvoi itu. - Pesanan adalah pesanan (Golovko, II, 1957, 610) .4. dipindahkan, oleh siapa dan tanpa permohonan itu. Kehilangan kejelasan kesedaran, keseimbangan dari perasaan cinta kepada seseorang. Bagaimana cara menguraikan, memimpin alis hitam - kanak-kanak perempuan kering dan bodoh (Vovchok, 1.1955, 72); [Panko:] Kita semua, kawan-kawan di kampung, menipu untuknya (Jum, IX, 1952, 346). дуріти, ію, ієш, недок., розм.

1. Втрачати ясність свідомості, ставати дурним. — Чи не дурію я справді? — інколи думається їй (Мирний, IV, 1955, 76); — Ти що, здуріла, Домахо? обізвався комендант. — А чого б я мала дуріти, пане комендант? (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 159).

2. Забавлятися безглуздими пустощами, дурощами. Одарка дуріла без міри, вискочила на канапу і почала вибивати тропака (Н.-Лев., II, 1956, 55); Хлопці зскакували з возів, рвали на межах дикі квіти, перекидались, дуріли (Мик., II, 1957, 430); * Образно. Псьол гоготить, вихрить, дуріє… (Бор., Тв., 1957, 57).

3. Робити безглузді, необдумані вчинки. А батько таки просто було каже: — Ой, дочко! не дурій! що се ти химеруєш, якісь панські розкоші все вертяться в тебе на думці (Вовчок, І, 1955, 16); — Ось не дурій! — крикнув начальник конвою. — Наказ є наказ (Головко, II, 1957, 610).

4. перен., за ким і без додатка. Втрачати ясність свідомості, рівновагу від почуття любові до кого-небудь. Як парубкував, поведе чорними бровами — дівчата сохнуть і дуріють (Вовчок, 1,1955, 72); [Панько:] Усі ми, парубки в селі, дуріли за нею (Фр., IX, 1952, 346).


Klik untuk melihat definisi asal «дуріти» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ДУРІТИ


укуріти
array(ukurity)
чуріти
array(churity)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ДУРІТИ

дур
дур-зілля
дурійка
дуріння
дурість
дурак
дуракуватий
дуранляси
дурачок
дурбас
дурень
дурепа
дурець
дурило
дурилюд
дурина
дурисвіт
дурисвітка
дурисвітство
дурисвітський

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ДУРІТИ

вечоріти
вивітріти
вигоріти
вигріти
визоріти
визріти
випріти
вихворіти
відгоріти
віджиріти
відпаріти
відхворіти
відігріти
відіпріти
вітріти
горіти
гріти
добріти
догоріти
дізріти

Sinonim dan antonim дуріти dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «дуріти» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ДУРІТИ

Cari terjemahan дуріти kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan дуріти dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «дуріти» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

鬼混
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

tonteando
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

fooling around
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

चारों ओर बेवकूफ बना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

العبث
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

дурачиться
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

brincando
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

প্রায় বোকা বানাচ্ছে
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

dupant autour
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

Fool
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Faxen
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

浮気
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

장난
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Wong gemblung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

lừa xung quanh
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

ஊர்சுற்றுவதற்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

सुमारे fooling
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

eğlenmeyi
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

cazzeggio
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

wygłupiać
50 juta pentutur

Ukraine

дуріти
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

prosti
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

χαζεύεις
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

flous om
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

lurar runt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

tull
5 juta pentutur

Aliran kegunaan дуріти

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ДУРІТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «дуріти» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai дуріти

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДУРІТИ»

Ketahui penggunaan дуріти dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan дуріти dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 274
Не дури мені голови (Кучер) ; Майже два роки дурив молоденькій Оксані голову нежонатий джигун-осадник Ромась (Козл.). дурити світом. Легковажити, несерйозно ставитися до всього, перев. до життя. [Х и м к а:] Хай, поки ще сам ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Spohady: khudoz︠h︡nʹo-publit︠s︡ystychni memuary - Сторінка 92
Понад 100 років тому, президент Лінкольн сказав: "Можна годинами дурити всіх. Декого можна дурити завжди. Але завжди дурити всіх - неможливо". Україна - це не перша держава в світі, що винайшла брехливих політиків. Вони є ...
Ihor Koshman, 2001
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 275
ПРиМІТКА: Українським дієсловам дурити, обманювати в англійській мові відповідають to cheat, to deceive, to defraud, to trick. Ці синоніми розрізняються відтінками значення. To cheat – говорити у вічі неправду, навмисне ...
Гороть Є. І., 2009
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 457
12. Дурисвітка, ки, ж. Обманщица. Дурисвітство, ва, c. Обманъ; шарлатанство. Та тепер скрізь таке дурисвітство! Нема й по судах правди. Лебед. у. Дурити, рю, риш, гл. Обманывать, дурачить. Цо день Бога хвалить i що день людей ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Кучмізм і кучмономіка: документальна оповідь про афери ...
Рік. 1995-й. Москва. продовжуе. дурити. Хто. кому. підіграе? Три головні тенденції визначають стабгльний негативний стан справ у нашій державі: а) значною мірою ігнорування першочерговості національних інтересів України та її ...
Євген Ґолибард, 2006
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 241
USAGE: Українським дієсловам дурити, обманювати в англійській мові відповідають to cheat, to deceive, to defraud, to trick. Ці синоніми розрізняються відтінками значення. Тo cheat — говорити у вічі неправду, навмисне обманювати: ...
Гороть Є. І., 2006
7
Запорожці
Öüîöþ Павлино! Виговського становище поважне й високе: йому ніяково дурити мене, дочку Богдана Стеткевича і князівни Соломирецької. Є, мабуть, якась інша притичина, а дурити мене, родичку сенаторів та князів, такому ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
Гетьманський скарб
Ще тиждень цар запивав кривавицю угорськими та румейськими винами, веселився й дурів неймовірно. І мусили дуріти з ним князі та графи, сенатори й генерали. Не дурів, не пиячив, не приховував своєї зневаги до всього того ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
(учинок) foolish (silly) thing дуріти tobe foolish,tomake afool ofoneself дурманити tointoxicate, todope дурний stupid, silly дурниця розм. 1. (дрібниця) trifle ◊ ~! never mind that! 2. (безглуздий учинок) foolish (silly) thing дути toblow дух 1.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Тіні забутих предків. Новели:
Жандар сміявся, і бряжчала враз з сміхом жандарова шабля. — Ну, не дурій, Лазар,пора! АлеЛазарне думав дуріти. Похмурой уперто він кинув знову: — Янепіду. В голосі була така рішучість, що жандар вже розсердивсь. Він.
Коцюбинський М., 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ДУРІТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah дуріти digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Комплекс вправ для тренування судин
Відмінною гімнастикою для судин головного мозку є активні танці! Навіть просто дуріти під музику, ми тренуємо координацію, збагачуємо кров киснем, ... «UkrMedia, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Дуріти [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/durity> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di