APAKAH MAKSUD ДЗВЕНКАЧ dalam UKRAINE?
Definisi дзвенкач dalam kamus Ukraine
zvkach m fr. Greenfish, Fringilla chloris. In Pl II. 10
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДЗВЕНКАЧ»
Ketahui penggunaan
дзвенкач dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
дзвенкач dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 377
Только длвеніло икло у вікнах. МВ. П. 132. Голос дзвенить. МВ. П. 110. Чи буде лао, чи не буде: в якому у мене усi дзвенить? Пом. Ле 13397. 2) Жужжать. Дзвенять трутнi. Черкас. у Дзвенкач, ча, м. Шт. Зеленушка, Еringilla chlоris.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
звуконаслідувальне утворення, аналогічне до [деркач, дзвенкач] «тс»; назва зумовлена, очевидно, своєрідним криком та співом птаха. — Пор. дзвенкач. [дзьоха! «Д1вчина, жшка»; — запози- чення з польськоТ мови; п. 63 дзяндра ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 377
1)=Дзв1'нок 1. 2)== Дзвенкач. Вх. Пч. II. 10. Дввбняк, ка, .V. 1)= Дзвшок въ 1 знач. Кот помчали, дзвони ки задзвенгли. Кв. •21 мм. Дэвбники. Раст. Колокольчики, Саш- рани1а регамГоПа, Сатрапи1а иасЬИшт, 24* ДЖУРА — дзвопнк.
4
Skarboslov: - Сторінка 83
Зеленушка (птица) — дзвенкач, зеленяк. Зеленые святки — гряна недшя. Зелень — зело, май. Зелень чеснока, лука - шр'ячко. Зелень для борща — бутвиння. Зелье волшебное — чар. Земледелец — ршьник, хл1бо- роб, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000