Klik untuk melihat definisi asal «екслібрис» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Ex Libris
Екслібрис
Exlibris - Tanda buku, label kecil yang dibuat secara artistik, yang menentukan siapa yang memiliki buku itu. Para pendahulu Exlibris adalah inskripsi pada tulisan tangan pemilik dan buku teks - gambar bantuan pada bingkai buku. Екслібрис — — книжковий знак, невелика художньо виконана етикетка, де вказано, кому належить книжка. Попередники Екслібрисів — написи власників на рукописних книгах і суперекслібриси — рельєфні зображення на оправі книжок.
exlibris, a, h. Label yang dihias secara artis yang dilekatkan di bahagian dalam penutup buku dan menunjukkan kepada pemiliknya. Hampir setiap buku adalah karya artistik dengan reka bentuk seni yang rumit, di mana ekslibris menduduki tempat yang luar biasa - penanda buku, walaupun bukan unsur wajib (Penyihir, 9, 1963, 194); Exlibris - bukan sahaja tanda kepemilikan, tetapi juga elemen hiasan, warna buku (Pengetahuan .., 2, 1966, 24). екслібрис, а, ч. Художньо оформлений ярлик, що наклеюється на внутрішній стороні обкладинки книжки і вказує на її власника. Майже кожна книжка — це мистецький витвір з складним комплексом художнього оформлення, в якому неабияке місце посідає екслібрис — книжковий знак, хоча він і не є обов’язковим елементом (Вітч., 9, 1963, 194); Екслібрис — не тільки ознака власності, а й декоративний елемент, окраса книги (Знання.., 2, 1966, 24).
Klik untuk melihat definisi asal «екслібрис» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan екслібрис dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «екслібрис» dalam Ukraine.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «екслібрис» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai екслібрис
CONTOH
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЕКСЛІБРИС»
Ketahui penggunaan екслібрис dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan екслібрис dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Экслибрис (Кузнечик)
Отец спрятал Кузнечика в таежной избушке, пытаясь спасти его от невзгод войны. Но от страшной войны будущего нигде нельзя укрыться. ...
Андрей Лазарчук, 2014
2
Экслибрис и народный художник СССР, действительный член ...
Впервые печатается полный перечень созданных Окасом книжных знаков и библиография за период с 1923 по 1987 годы. Для искусствоведов, ...
Аполлон Степанович Чернов, 2012
3
????? ????????, ???, ????????? ?? ???????: ???-????? I ...
... Экслибрис (уикэнд) 1988-89 Мюнхенский кинофестиваль Munchen Fest — 1989 41 международная книжная ярмарка во ФнМ — 1989 Поверх барьеров (пять дней в неделю) и Экслибрис (уикэнд) 1990 Мюнхенский кинофестиваль ...
?????? ???????, 2010
4
Увлечения настоящих мужчин - Сторінка 145
На некоторых рукописных книгах бывшего Соловецкого монастыря обнаружен рисованный экслибрис основателя библиотеки игумена Досифея: крупная буква «С», в которую вписано продолжение его звания (священноинок) и ...
Валерия Черепенчук, Ирина Ломакина, 2015
5
Экслибрисы и штемпели на книгах Научной библиотеки РГГУ:
ОТ АВТОРА-СОСТАВ ИТЕЛЯ Слово «Экслибрис» происходит от латинского словосочетания «ех Ногйз», т. е. «из книг». Экслибрисом называют книжный знак - бумажный ярлык, наклеиваемый на книгу, как правило, ...
Евгений Владимирович Пчелов, Российский государственный гуманитарный университет, 2010
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Екслібрис [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/ekslibrys> Tersedia. Jun 2026 ».
