APAKAH MAKSUD ФРАНТУВАТО dalam UKRAINE?
Definisi франтувато dalam kamus Ukraine
francovate, prl. Seperti orang pintar, seperti orang pintar. Sungguh menakjubkan dan lucu untuk melihat saudara-saudara Klumakov ketika mereka pergi ke gereja pada hari Ahad. Franvatov berpakaian dengan Gavril dan, seperti roti, di sebelahnya ialah Dmitry, yang, lebih-lebih lagi, semua tercalar dan tercalar (Skl., Carpathians, II, 1954, 96).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ФРАНТУВАТО»
Ketahui penggunaan
франтувато dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
франтувато dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 744
... франтовато нареч. разг. франтувато, дженджурйсто. франтоватость разг. франтувгтсть, -тост!, дженджурйст'|сть. франтоватый разг. франтуватий, джен- джу^жстий. франтовски нареч. як франт; (как у франта) як у франта; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
... побачивши, як Джордж поспіхом розправляє свої штани, куйовдить чуприну і франтувато зсуває на потилицю свого капелюха. Потім із вдавано сумною посмішкою вмощується у граційній позі, намагаючись заховати кудись свої ...
3
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
Сашка Зайців намагався завести якусь любовну інтригу і в станиці Уманській. Він франтувато, по міському одягався та належно підправляв вуси, щоб виглядати орлом, купував дорогі шоколядові цукерки, щоб спокусити якусь ...
4
Peterburzʹki povisti - Сторінка 100
Почав їздити на обіди, супроводжувати дам у галереї і навіть на гуляння, франтувато одягатися і проповідувати вголос, що художник повинен належати до вищого товариства, що треба підтримати його звання, що художники ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ,
1959
5
Зібрання творів у семи томах: Повісті - Сторінка 80
Почав їздити на обіди, супроводжувати дам у галереї і навіть на гуляння, франтувато одягатися і проповідувати вголос, що художник повинен належати до вищого товариства, що треба підтримати його звання, що художники ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка,
2009
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 105
... (проноситися) із свистом, свистіти; £иГку -іа кулі свистять Ядйг -а т чепурун -а, франт -а т; ігоп. дженджик -а т Лсигзку1 ргій. чепурний, франтівський Ясйгзку2 ргЬІ чепурно, франтувато іі<Шка( -а -а]й/ГМІікоуаі' -ще -щй пейок. ре]ог.
7
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
... відзначався серед решти околишнього духовенства, — високий, ставний, гарний з розкішними українськими вусами, трохи підстрижений, він завше, і в домашній обст нові, одягнутий був дуже пристойно, навіть франтувато.
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut,
1966
8
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 109
... тебе тільки хвалила перед Максимом Петровичем. Немолодий, франтувато одягнений механік підняв голову, окинув Зою уважним поглядом. — Чого ж, хвалили, я скажу, недаремно. Інший їхав би та їхав із цією дрібницею... А ваш ...
9
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 251
Великий француз на відстані багатьох десятиліть видавався Дудареві біднішим за нього. Дарма що зовнішнім виглядом геніальний романіст міг заступити і розжирілого м'ясника, і хирлявого товстосума, і франтувато зодягненого ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra,
1978
10
Sribna zemli︠a︡ - Сторінка 232
Його спробував випередити франтуватий кавалер, але Гелка вдала, що не почула і почекала, поки перед нею став і галантно вклонився Юрко. - Дозволите? - звернувся до дівчини, потім до всього товариства. - О, будь ласка ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ФРАНТУВАТО»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
франтувато digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
У молодості Азаров крав, а до Сафіулліна дівчата ставали в черги
"Ще у ньому завжди було помітним відчуття смаку, навіть форму він носив якось франтувато", - додав Цвєтов. Відмінником майбутній віце-прем'єр не був ... «Українська правда, Mei 10»