UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ГАРКЕБУЗ»
Ketahui penggunaan
гаркебуз dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
гаркебуз dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 274
Гаркебуз, за, м. Аркебуза, пищаль. Нiмецькі гаркебузи. К. ЧР. 38, 123. Гаркóта, ти, ж. Картавость. Гаркун, на, м. 1) Ворчунъ. 2)—Гаркуша. Гаркуша, ші, об. Картавый, картавая. . Iевч. 27. Гарликати, каю, еп, гл. Плохо пѣть. Вх. Лем. 102 ...
2
Tvorchi ta ideĭni shukanni︠a︡ P.O. Kulisha v konteksti ... - Сторінка 196
... козак, окличник, суддя полковий, 2) назви військових регалій (клейнодів): корогва, булава, пірнач, бунчук, 3) назви старовинної зброї: пістоль, рушниця, самопал, мушкет, сагайдак, ратище, пищалі, гаркебуз, мисюрка, шабля, лук, ...
Petro Petrovych Kononenko, Ivan Pli︠u︡shch, A. K. Nevhodovsʹkyĭ, 2000
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще аркан1. аркебуз, аркебуза, гаркебуз, ст. гар- кабузъ (1564), аркабузъ (1572); — р. аркебуз, ст. аркобуз, бр. схв. аркебуза, п. агкаЬиг, агкеЬиг, заст. агк1еЬиг, ат- кеЬига, НагкаЬиг, ч. агкеЬига, агкаЬига, слц. слн. аткеЬйха, болг.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Skarboslov: - Сторінка 5
Аристократический — вели- КОСВ1ТНШ. Арифметик — щотник. Арифметика — арихметика, щот- ниця. Арифметический — щотничий. Аркан — оркан. Аркан волосяной — повал ець, накидальний повал ець. Аркебуза — гаркебуз.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Григоровичев паримейник: в сличеніи с другими паримейниками
Ганна , гармата пушка , горлиця , гаркебуз . Вдобавок послѣднія слова , как мнѣ думается , развились не фонетически : Ганна м . б . есть первоначально не Аnnа , а Лohanna ; армата могли сблизить с громада ( собраніе , община ...
Роман Өедорович Брандт, 1894
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 131
... -аю, -аеш гаркебуз, -а / аркебуз гармт, -коту гаркнути, -ну, -неш гарконути, -ну, -нёш, -немо, -нетё гаркотгги, -очу, -отйш, -отимо. -отитё; нак. -отй гаркуи, -а, кл. -уне гаркуша, -1, ор. -ею гармаи, -а гарманити, -ню, -ниш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-В1СТЮ гаркавлення, -я гаркания, -я гаркати, -аю, -аеш гаркебуз, -а ( аркебуз гарк!т, -коту гёркнути, -ну, -неш гарконути, -ну, -нёш, -немо, -нетё гаркотгги, -очу\ -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй гаркун, -а, кл. уне гаркуша, -4, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 137
... 8го«Ьп8. ти1- (епп^. гаркебуз (-за) т ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy 16.-pershoï polovyny 17. st: - Сторінка 126
АгкеЬихе, фр. а^^иеЬ^1Nе) (Гнотова самопальна руитиця. яку заряджали з дула) аркебуз, гаркебуз: Гаркаб8зовъ вь шдн8 мер8 и к8 (одно(и) форме ко (1552 ОЧсрк. 3. 6); а(р)каб8зовь л<> (1552 ОШп. 3. 131); р8чышцъ п малыхъ пта- ...
Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994