UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ГАРМАШНИЙ»
Ketahui penggunaan
гармашний dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
гармашний dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«гарматник, гармаш», гарматник, гарматня (заст.) «батарея; гармат- ний ливарний завод» П1, гармачук (заст.) «артилер1Йський юнкер; маленький гарматник» Б1, гармаш, [армаш] «гармаш», гармашний (заст.) «артиле- рШський» ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 274
Гармашний, a. е. Артиллерійскій. Гармидер, ру, м. Шумъ, крикъ, тревога, безпорядокъ, смятеніе. Гармидер, гатае, гам у гай. Певч. 334. Стук, гармидер, — свистять, кричать, голосить сопілка. Г. Арт. (0. 1861. П. 103). Гармидерник, ка ...
3
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 65
Гарниша–см. Гаркавий. Гáрма-дáрма — безъ всякой причины, повода. Гармáн-токъ, гумно. Гармата–пушка; артиллерія, гармáтний-пушечный. Гармáтня–арсеналъ. Гармáш — пушкарь, артиллеристъ. Гармашний—артиллерійскій.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
4
Opovidanni͡a͡ pro slavne Viĭsʹko Zaporozʹke nyzove: ...
Риби у дунайських гирлах була надзвичайна сила, і всякий курінь мав свого окремого гармашного завода, а то так і декілька заводів. Збували рибу запорожці у великі городи по Дунаю: Галац, Браїлів та інші. Надзвичайна сила була ...
Adri︠a︡n Kashchenko, I͡U͡khym Kudʹ, 1992
