Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "гладити" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ГЛАДИТИ DALAM UKRAINE

гладити  [hladyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ГЛАДИТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «гладити» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi гладити dalam kamus Ukraine

stroke, dju, dirh, nedok., perh.1. Mengendalikan dengan menyelaraskan, meluruskan sesuatu. Arises [Drances], smoothens .. Ia memberikan raja raja (Kotl., I, 1952, 276); Marian mengelus bulat, janggut berjanggut dan tersenyum dengan kepuasan (Chern., Tanah pembebasan, 1959, 32); / Caress, mudah memegang telapak tangan anda. Tiba-tiba [Dorja] teringat namanya dan tangan lembut yang dengan lembut mengusapnya di kepalanya - dan menangis lagi dengan lembut (Kotsyubov, II, 1955, 382); Seketika strok [Yuldash] leher beludru kuda, dan dia menumbuk bibir lembut kepada budak lelaki di tangannya dan diam-diam karat (Donch, I, 1956, 144); * Secara kiasan. Sinar pagi diinjak oleh kuil, gemetar pada bulu mata, di pipi ... (Sos., Dali dekat, 1960, 101). Menipu pada rambut - lakukan atau katakan kepada seseorang yang menyenangkan; tolong - Aku berkata kepadamu, sesungguhnya Paraschiv, marah - tidak marah - apabila anda mempunyai satu hendaklah sebatan untuk rambut, yang lain menentang arus apabila seseorang itu, dan kedua - apa-apa, ia akan sentiasa (Pacific, IV, 1955, 104) ; Untuk menegakkan [di kepala (di kepala, dsb.)] Siapa - ia menggalakkan untuk merawat tindakan seseorang; pujian, konsol. [Kondrat Antonovich:] Anda cemburu terhadap saya, dan saya tidak menyerang kepalanya untuk itu (Krop, II, 1958, 248); Setiap hari, sahabat beliau za6ihaly membuktikan bahawa orang hum - seorang hakim, satu pukulan ... (Peace, IV, 1955, 62); Untuk menanggalkan bulu - untuk melakukan atau mengatakan kepada seseorang yang tidak menyenangkan. [Nikita:] Ini sudah senyap [Semyon]: walaupun ia tidak berperisa melawan bulu, ia tidak merasakan (Krop., I, 1958, 74) .2. Rum Sama seperti besi. Lemischyha sangat penyayang tanpa hisab dan tanpa kesadarannya nevistochku kadang-kadang ia berkhidmat sebagai dayang, pakaian diseterika, skirt (NS-Im. 1, 1956, 236). гладити, джу, диш, недок., перех.

1. Проводити рукою, вирівнюючи, розправляючи що-небудь. Встає [Дрансес], ус гладить.. Дає одвіт царю (Котл., І, 1952, 276); Мар’ян гладив круглу, закучерявлену бороду й задоволено усміхався (Чорн., Визвол. земля, 1959, 32); // Пестити, легко проводячи долонею. Раптом згадав [Доря] свої іменини і легку руку, що так ніжно гладила його по голівці,і знову тихо заплакав (Коцюб., II, 1955, 382); Мить гладить [Юлдаш] оксамитну шию коня, а він тикається м’якими губами хлопцеві в руку й тихенько ірже (Донч., І, 1956, 144); * Образно. Ранковий промінь гладить скроні, тремтить на віях, на щоці… (Сос., Близька далина, 1960, 101).

◊ Гла́дити за ше́рстю — робити або говорити кому-небудь приємне; догоджати. — Я тобі скажу по правді, Параско, сердься — не сердься,коли ти одного будеш гладить за шерстю, а другого проти шерсті, коли одному все, а другому — нічого, так воно завжди буде (Мирний, IV, 1955, 104); Гла́дити [по голові́ (по голі́вці і т. ін.)] кого — поблажливо ставитись до чиїх-небудь вчинків; хвалити, потурати. [Кіндрат Антонович:] Ревнувала ти мене, а я тебе за те не гладив по головці (Кроп., II, 1958, 248); Щодня її приятельки за6ігали доводити, що люди гомонять,кого судять, кого гладять… (Мирний, IV, 1955, 62); Гла́дити про́ти ше́рсті — робити або говорити кому-небудь неприємне. [Микита:] Такий вже тихоня [Семен]: хоч проти шерсті його гладь, не вкусе (Кроп., І, 1958, 74).

2. розм. Те саме, що прасува́ти. Сама Леміщиха, люблячи без міри і без тями свою невісточку, часом служила їй, як наймичка: гладила сукні, спідниці (Н.-Лев., 1, 1956, 236).


Klik untuk melihat definisi asal «гладити» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ГЛАДИТИ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ГЛАДИТИ

гладенький
гладенько
гладесенький
гладесенько
гладжений
гладження
гладилка
гладильний
гладильник
гладильниця
гладитися
гладиш
гладишечка
гладишка
гладишник
гладищечка
гладкість
гладка дорога
гладкий
гладко

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ГЛАДИТИ

догромадити
допровадити
дорадити
досадити
забогарадити
завадити
загладити
загромадити
закадити
заладити
занадити
заощадити
запровадити
зарадити
засадити
зачадити
зладити
знадити
зрадити
зсадити

Sinonim dan antonim гладити dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «гладити» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ГЛАДИТИ

Cari terjemahan гладити kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan гладити dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «гладити» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

行程
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

golpe
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

stroke
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

स्ट्रोक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

السكتة الدماغية
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

гладить
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

golpe
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

ঘাই
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

coup
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

strok
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Schlaganfall
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

ストローク
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

행정
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

stroke
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

cú đánh
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

பக்கவாதம்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

स्ट्रोक
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

inme
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

corsa
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

suw
50 juta pentutur

Ukraine

гладити
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

cursă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

κτύπημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

beroerte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

slaganfall
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

hjerneslag
5 juta pentutur

Aliran kegunaan гладити

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ГЛАДИТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «гладити» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai гладити

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ГЛАДИТИ»

Ketahui penggunaan гладити dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan гладити dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 172
ГЛАДИТИ: гладити дорогу кому. Пити спиртне за успіх перед дорогою, розлукою і т. ін. — Уже коли ти й сам гладиш мені дорогу, то будь певен, що я свою кралю перевезу гарненько в Чорну Гору (П. Куліш). гладити за шерстю кого і ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 258
Ти до церкви йди в неділю. Як вони тебе будуть гладити, ти скажи попови: "Чого ви мене, отче, в Божому домі гладите? Цего вечора мій чоловік поїде до млина, то ви прийдіть до мене додому та й гладьте. На дев'яту годину я зварю ...
Mykola Zinchuk, 2005
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1439
... stroking) 1. гладити (рукою); поглaджувати, пестити; to — а cat гладити кота; to — one's chin поглaджувати підборіддя; to — one's beard поглaджувати бороду; to — one's hair up відкинути волосся з лоба; 2. задавати такт (веслярам); ...
Гороть Є. І., 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 287
Ув. отъ гладкий. Ой гладенна баба. Екатериносл. у. Гладити, джу, диш, гл. 1) Гладить, равнять. Туди гладь, купи иерсть лежить. Ном. No 5898. Гладити дорогу. Вышивать на дорогу Ном. No 11618. Также: Гладити „додому“ и „здому“.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Pysanyi͡a - Том 2 - Сторінка 200
А тепер по них сошшне свггло перебило 1 гладить 1'х з любовю, як мати дитину. Щаслива Настя. Колись гладив би Т1 коси Петре. . Може й гладив?... Певно, що гладив, але білыпе гладити не буде ! . . . »Отче наш ... 1 оставн . . . яко ...
Bohdan Lepkyĭ, 192
6
Словарь современного русского литературного языка: Г
М. Горький, Детство. Входя в ванную, она восхищенно гладила рукой светло-зеленый кафель. Гранин, После свадьбы. // Приглаживать, разглаживать (бороду, усы и т. п.). Петр Иваныч начал в задумчивости гладить бакенбарды.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
7
Кара, та иньші оповіданя - Сторінка 128
А тепер на них сонішне сьвітло перебігає і гладить іх з любовю, як мати дитину. Щаслива Настя. Колись гладив би ті коси Петро... Може й гладив?... Певно, що гладив, але більше гладити не буде!... Отче наш... і остави... яко же...
Богдан Лепкий, 1905
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 320
А тепер по них соняшне світло перебігає і гладить їх з любов'ю, як мати дитину. Щаслива Настя. Колись гладив би ті коси Петро... Може, й гладив?.. Певно, що гладив, але більше гладити не буде!.. «Отче наш... і остави... яко же...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
9
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 271
КОГО. гладить (погладить) по шерсти (по шёрстке) кого гладити (поглади- ги) за шерстю кого. гладить (погладить) против шерсти (против шёрстки) гладити (погладити) проти шерст!; проти шерст! провестй [рукою]. глаза бы [мой] ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
10
Лірика. Драми
Він гладив і голубив вас, а ви вперто відштовхували його. Гладити і голубити _ не Мій звичай. Я стисну вас гострими острогами, іви скуштуєте в мене лютого батога. Я доведу вас до того, що в моїх володіннях картоплю іріденьке ...
Фрідріх Шіллер, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ГЛАДИТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah гладити digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Надя Дорофєєва зізналася, що їй на весілля подарували …
Там була маска, вона нас насмішила, я уявляла що Володимир Зорро і була така штука, якою можна гладити, було дуже приємно, а третю я не буду ... «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Надія Дорофеєва на весілля отримала купу іграшок з секс-шопу
Там була маска, нас вона насмішила, я представляла, що Володя Зорро, ще річ, якою приємно гладити і третій предмет, про який я не можу казати. «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Нацгвардієць, що постраждав біля ВР, досі у комі. Мама в палаті …
Почала гладити її. Одне око, а замість іншого — ямка... Торкалась його рук, цілувала сина, що перебуває у комі. Мама каже, що коли до нього заходив ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
В Україні працює шість котокафе
От тільки страви відвідувачам подають у мисочках для котів. Пухнастих господарів у кафе аж 10. Брати на руки заборонено. Можна тільки гладити. «Новини від ТСН, Sep 15»
5
Друг для героя
"Якщо ви побачите на вулиці собаку з таким галстучком, знайте — його можна пригортати, гладити, він абсолютно неагресивний. Ці собаки виконують ... «Дзеркало Тижня, Ogo 15»
6
У Києві відкривається перше котокафе
Для відвідувачів у закладі існують певні правила: котів не можна брати на руки — лише гладити, годувати дозволено тільки спеціальною їжею. «espreso.tv, Ogo 15»
7
У Києві відкриють перше котокафе
У суботу, 15 серпня, почне роботу заклад незвичайного для Києва формату - кафе, де можна гладити котів. Котокафе «Лапа» буде розташоване на ... «Украинские Новости, Ogo 15»
8
Готелі для тварин у Києві: за 50 гривень нагодують, а за 100 …
Власниця 12-кімнатного готелю обіцяє не лише годувати і доглядати кота, а й щоденно гладити і любити тварину. Корм можна привозити або з собою, ... «Українська правда - Київ, Jun 14»
9
Комаров поручкався із людиною-деревом, яка самостійно може …
Самостійно людина-дерево може лише тримати ложку і цигарку і гладити улюбленого кота. Все решта - лише з допомогою батьків. Ніяких грошей через ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
10
Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"
Гладити і милуватись, розчепірюючи пальці проти світла, стискаючи й розтискаючи кулачок: ах!.. І так і ходити, і ніколи не скидати такої краси. Ну, тобто ... «Українська правда, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Гладити [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/hladyty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di