Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "горбатий" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ГОРБАТИЙ DALAM UKRAINE

горбатий  [horbatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ГОРБАТИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «горбатий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Humpback Ivan Romanovich

Горбатий Іван Романович

Gorbaty Ivan Romanovich - penyair Ukraine, wartawan, pengkritik sastera. Ahli Kesatuan Kebangsaan Penulis Ukraine. Горбатий Іван Романович  — український поет, журналіст, літературний критик. Член Національної спілки письменників України.

Definisi горбатий dalam kamus Ukraine

bungkuk, a, e.1. Yang mempunyai bonggol, bukit; ditutup dengan bonggol (1 tanda). Sejak itu, sebagai bahagian maju menyeberangi sempadan dan hilang di belakang bongkahan ketinggian tanah orang lain, beberapa hari berlalu (Gonchar, I, 1954, 3); // Dalam bentuk bonggol, dengan bonggol; bonggol melengkung Hidung [datuk] sihat, humpbacked, dahi tinggi, ditulis dengan tiga kedutan (Mirny, I, 1954, 165); Kudreiko mempunyai masa untuk melihat sayap yang luas dan humpbacked, cet kumbang karnivora (Donch., II, 1956, 276) .2. Dengan bonggol (kira-kira seorang lelaki). Terdapat panik di belakang saya, bungkuk, berambut, seperti burung hantu (Fr., I, 1955,371); Dalam kedudukan sedemikian, dia tersandung pada bungkuk lelaki (Wille, Sisters, 1958, 159); // dalam tanda itu mereka bungkuk, h. bungkuk, itu, sama. Seseorang yang mempunyai bonggol (kira-kira seseorang). Mempunyai humpback ke dinding - mengatakan sesuatu yang tidak sesuai, tidak masuk akal. [Marusya:] Anda akan mula mengenali bapa syaitan bahawa mereka akan mencipta dan menggantungkan humpbacked ke dinding! (Tanaman, I, 1958, 90). горбатий, а, е.

1. Який має горб, горби; вкритий горбами (у 1 знач.). Відтоді, як передові частини перейшли кордон і зникли за горбатими висотами чужої землі, минуло вже кілька днів (Гончар, І, 1954, 3); // У вигляді горбика, з горбиком; вигнутий горбом. Ніс [у діда] здоровий, горбатий, лоб високий, переписаний трьома зморшками (Мирний, І, 1954, 165); Кудрейко встиг помітити широчезні крила й горбатий, хижий дзьоб шуліки (Донч., II, 1956, 276).

2. З горбом (про людину). Іде позад мене якийсь панок, горбатий, головатий, як сова (Фр., І, 1955,371); В такій позі він дивно скидався на горбату людину (Вільде, Сестри.., 1958, 159); // у знач. ім. горба́тий, того, ч.; горба́та, тої, ж. Той, хто має горб (про людину).

◊ Притуля́ти (притули́ти) горба́того до стіни́ — говорити щось недоречне, нелогічне. [Маруся:] Ти вже почнеш чорт батька зна що вигадувать та притулять горбатого до стіни! (Кроп., І, 1958, 90).

Klik untuk melihat definisi asal «горбатий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ГОРБАТИЙ


бабухатий
babukhatyy̆
байталуватий
bay̆taluvatyy̆
дзьобатий
dzʹobatyy̆
дзюбатий
dzyubatyy̆
тельбатий
telʹbatyy̆
цибатий
array(tsybatyy̆)
чубатий
array(chubatyy̆)
щербатий
array(shcherbatyy̆)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ГОРБАТИЙ

горб
горбака
горбань
горбастий
горбатість
горбатіти
горбатенький
горбатити
горбатитися
горбатка
горбач
горбик
горбина
горбинка
горбистий
горбити
горбитися
горбкуватий
горбоватий
горбовина

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ГОРБАТИЙ

балакуватий
балухатий
бандуруватий
банькатий
банькуватий
барилкуватий
баусатий
бахматий
бахромчатий
бахуруватий
бахусуватий
баюсатий
беговатий
бедратий
біднуватий
бійкуватий
білкатий
білохатий
білуватий
біснуватий

Sinonim dan antonim горбатий dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «горбатий» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ГОРБАТИЙ

Cari terjemahan горбатий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan горбатий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «горбатий» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

驼背
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

jorobado
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

hunchbacked
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

कूबड़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

أحدب
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

горбатый
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

corcunda
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

কুঁজ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

bossu
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

berpunggung bungkuk
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

bucklig
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

せむしの
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

곱사등의
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

humpbacked
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

gù lưng
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

humpbacked
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

humpbacked
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

kambur
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

gobbo
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

garbaty
50 juta pentutur

Ukraine

горбатий
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

cocoșat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

καμπουριάζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

boggelrug
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

hunchbacked
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

pukkelrygget
5 juta pentutur

Aliran kegunaan горбатий

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ГОРБАТИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «горбатий» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai горбатий

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ГОРБАТИЙ»

Ketahui penggunaan горбатий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan горбатий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
проговорив Горбатий, оговтуючись.— Сестра виперла. Вона там з любаском бавиться, а мене виперла... — Що ж ти тут їси? — здивувався Партизан. — Рибку ловлю, картоплю по городах рию, — смиренно сказав Горбатий. — А в ...
V. O. Shevchuk, 1994
2
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
Горбатий. 1. а) Буде, кажуть, виправляти горбатого земля-мати; б) Впертого ви.шчить дубина, а горбатого — могила (Н. н., Чертг.); в) Горбатого виправить могила, а впертого — дубина (Укр. пр., 1961, 265; 1963, 464); ...а упрямого ...
С. В.. Мишанич, 1990
3
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 180
Селець Вл Р на пагорбі. ГОРБАТА НИВКА (горбата нйука] сінокіс с. Городище Квp В з невеликими горбами. ГОРБАТЕ [горбате] поле н.пп. Островляни Кб Б, Ольшани К-К В, що з горбами. ГОРБАТИЙ (горбатий] 1) ліс с. Березичі Лбш ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
4
А я леплю горбатого
Что могло послужить причиной внезапной смерти молодого, полного сил депутата областной думы Геннадия Владимирцева? Конечно, ...
Светлана Алешина, 2015
5
Могила для горбатого
Вовка Алиферов – не фраер голимый, а настоящий матерый волк. Успел и жизнь повидать, и «зону» потоптать. Недаром ему погоняло дали ...
Александр Чернов, ‎Николай Красильников, 2000
6
Стати по славяновѣдѣнïю - Сторінка 147
Довго нихто не похочуе сватати П. «Та бувутім самім місти сліпець, i сей мав горбатого поводиря на iмя Мантарака, який водив йoго за наставлену на перед паличку. Коли оба вони почули гуркiт барабана, почали радити ся між ...
Владимір Иванович Ламанскій, 1904
7
Алтын-толобас: роман - Сторінка 119
Одно из двух: или ты полный придурок, или ты мне лепишь горбатого. Николас задумался над предложенной альтернативой. С первым вариантом было ясно, но что такое «лепишь горбатого»? Исходя из логики, это выражение ...
Борис Акунин, 2001
8
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Їднан донька висока, тонка, висока, тонка, Другая доиька біла, руияии., біла, руинпа, Третая донька `іориа, горбата, чориа, горбата. Висока, тонка _ воду носити, воду иосити; Біла, руинпа- в грубі палити, в грубі палити; Чорна, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
9
Тіні забутих предків: - Сторінка 47
Ха-ха, горбатий!.. Ха-ха, кривий!.. Світло коливалось од сміху і чаділо димом. Один за другим гості вставали з лавок та розходились по кутках, де було весело й тісно. По обличчю мерця все розростались плями, наче затаєні думки ...
Михайло Коцюбинський, 2015
10
От наčала царствования Cаря Иоана Васильевиčа до покорения ...
п„мъ ва-его царсmвія, и назначилb главнымbi правишелемѢ ц55” посовича Горбатого, подb нимb боярина же и воеводу Е„I”князя Василья Семеновича Серебренаго, со многими другими чиноначальниками „ дворянами, дѣшьми ...
Ф·едор (Руссланд, Жар.), ‎Василий Иванович Шуйский, 1786

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ГОРБАТИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah горбатий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Горбатий асфальт" замість обіцяних велодоріжок у Мукачеві та …
Чимало незручностей через «горбатий асфальт». Він деформується по сторонам дороги саме там, де їде велосипедист. Тож, аби не скакати галопом, ... «PMG.ua, Okt 15»
2
Підполковник Ігор Горбатий: «В АТО ми всі були без погонів...»
Офіцер Ігор Горбатий перебував у зоні АТО упродовж квітня—травня 2015 року. Виконував обов'язки начальника служби ракетного та артилерійського ... «Голос України, Sep 15»
3
У Франківську бігуни та велосипедисти змагатимуться на …
Отже, ретрокар №1 ЗАЗ-965 «Запорожець», у народі - “Горбатий”. Цей шедевр вітчизняного автомобілебудування епохи 60-х років минулого століття ... «Стик, Sep 15»
4
10 вересня, свій ювілей святкує гравець івано-франківського …
Сьогодні, 10 вересня, свій ювілей святкує гравець івано-франківського "Урагану" і молодіжної збірної України Юліан Горбатий, якому виповнилося 20 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
5
Творцям вінницької арки встановили пам'ятну дошку
На її відкритті були присутні й родичі архітекторів, які зробили цю конструкцію, а також один з авторів проекту – Владислав Горбатий. На дошці ... «Вінниця Ок, Sep 15»
6
Вінничани відтепер знатимуть, хто створив арку Центрального …
Автори проекту – архітектори Роман Мархель, Владислав Горбатий, інженер-конструктор – Борис Малий. «Ця арка є візитівкою нашого міста, вона вже ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
7
Біля Канади турист зафіксував вражаючу появу величезного кита …
На відео видно, як за кілька метрів від оператора з'являється величезний горбатий кит, високо вистрибуючи з води та масивно пірнаючи назад. Читайте ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ogo 15»
8
Біля берегів Австралії зняли на відео дуже рідкісного білого кита
Мігалу відомий як єдиний повністю білий горбатий кит на планеті. У перекладі з діалекту аборигенів Квінсленда, "Мігалу" означає "Білий друг". «Новини від ТСН, Ogo 15»
9
"Горбатий янгол" із Воловця отримала належну увагу від медиків …
У передачі йшлося про важку хворобу дівчинки Марійки із Воловця. Журналісти "Голосу Карпат" поспілкувалися із матір'ю дівчинки. Жінка розповіла про ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 15»
10
Горбатий янгол” з Воловеччини нарешті отримує допомогу
Горбатим янголом” називають маленьку дівчину з Воловця, яка роками не отримувала допомоги, а увагу громадськості до неї допомогла привернути ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Горбатий [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/horbatyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di