UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ГУЛИЦЯ»
Ketahui penggunaan
гулиця dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
гулиця dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 338
Мкр. Н. 35. Гулиця, щi, ж.—Вулиця. Грин. Ш. 128, 72, 341. К. Дзв. 173. А на нашій гулиці усе хлопці молодцi. Грин. Ш. 99. Ум. Гулонька, гулочка. Вийди, доню, на гулоньку. Чуб V. 651. За дудочку да й на гулочку. Грин. Ш. 99. П. Гулi, меж.
2
Spohady: Selo na nashiĭ Ukraïny - Сторінка 67
Після цього став я обережніший з водою. Вулиця... Це ота піщана смуга за нашими ворітьми і до сусідніх воріт навпроти. Дорослі, та й ми з ними, звуть її «гулиця». Це тому, міркую, гулиця, що по ній гуляють різні люди, свої й чужі, ...
Mykhtodʹ Volynet︠s︡ʹ, 2006
3
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 121
Наприклад, серед відповідників улиця, вулиця, гулиця йому подобалася саме форма вулиця «бачу, що гулиця пішла з гульні, а улиця и т.д. не знаю з чого» [4, с 303]. Куліш витворює нові типи одиниць із врахуванням конкретного ...
Serhiĭ Vakulenko, Andriĭ Danylenko, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
4
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 393
... не так зовсім називалося і не таке мало значення, що їм відомо; от хата, ця гулиця, городи оно попід гору, під той ряд хатів, де нова гулиця. То їм так кортить новий оце-го лад дати її мові і її думкам, чи чого вони повитріщувалися?
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
5
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 201
Чував я й таких, що говорять улиця, вулиця, юлиця, і таких, що говорять гулиця. Остання форма міні більш до смаку: бачу бо, що гулиця пішла з гульні, а улиця і т[ак] д[алі] не знаю ш чого. Звада у нас нове було б слово і не кожному ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
6
Українська етнологія - Сторінка 331
Каша як обрядова страва займала особливе місце в календарних молодіжних обрядах. З приходом весни дівчата варили горщик каші й закопували на вулиці, приспівуючи навколо неї: На гулицю, на нашу, на нашу, Несіть пшона на ...
7
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 23
Ти молода молодице, Вийди, вийди на гулицю. л Вийди, вийди на гулицю, Заведи нам рогулицю. Заведи нам рогулицю, Рано-нерано, рогулицю. - Не вийду я на гулицю, Не завиду вам рогулицю, Бо в мене свекор, не татойко, ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
8
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡: tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 16
Ой на нашій та гулиці Дівки чарівниці, Закопали горщик каші Насеред гулиці. Закопали, закопали, Ще й забили шворня, Щоб на нашій та гулиці Збиралася зборня. * * * Закопали горщик каші, Ще й кілком прибили, Щоб на нашу ...
9
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 120
Ой на нашій та гулиці Дівки чарівниці, Закопали горщик каші Насеред гулиці. Закопали, закопали, Ще й забили шворня, Щоб на нашій та гулиці Збиралася зборня. * * * Закопали горщик каші, Ще й кілком прибили, Щоб на нашу ...
V. K. Borysenko, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
10
Zbirnyk - Том 12 - Сторінка 44
... в південно-руському наріччю придиховий приступ, що згодом по окремих говірках одмінявся на шелестівки в, г, у. пор. укр. вона, діялект. горати, гочи, горіх; вухо, вус, діялект. гулиця, гухо\ гаспид, галицьк. яспид, янгол (великор. она, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istorychno-filologĭchnyĭ viddil, 1924
