Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "імпровізувати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ІМПРОВІЗУВАТИ DALAM UKRAINE

імпровізувати  [improvizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ІМПРОВІЗУВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «імпровізувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi імпровізувати dalam kamus Ukraine

berimprovisasi, uyu, uesh, nedok. dan doc., ms 1. Buat apa-apa kerja (lagu, puisi, dsb.) Semasa pelaksanaan, mengucapkan ucapan, dll tanpa persiapan awal. Kreativiti kolektif adalah penciptaan kumpulan. Oleh itu, orang liar asli mencipta lagu dan motif mereka, yang dalam dorongan ekstasi lazim ditukar kepada bait untuk bait (Ellan, II, 1958, 66); Mereka [gembala-gembala] tidak menyanyikan orang bijak, tetapi secara kebetulan diubahsuai, melewati apa yang mereka lihat (Gzhytsky, Opryshki, 1962, 23); // Katakanlah apa yang ada dalam fikiran; untuk mencipta - Apa saya cantik! Apa saya subur di anting emas, berlian! Bagaimana emas bersinar! - Antosya menyanyikan, menaikkan kata-kata (N.-Lev., IV, 1956, 186); Saya mula membuat persediaan, keliru dengan butiran (Donch., VI, 1957, 621) .2. beruang Adakah, mengatur sesuatu yang cepat, tanpa persediaan awal. Saya menaik taraf koleksi pondok dari pakis, ramuan, dan lain-lain (L. Ukr., V, 1956, 148). імпровізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех.

1. Складати який-небудь твір (пісню, вірш і т. ін.) під час виконання, виголошувати промову тощо без попереднього підготування. Колективна творчість — це творення гуртом.. Так творили свої пісні і мотиви первісні дикуни, що в пориві спільного екстазу імпровізували строфу за строфою (Еллан, II, 1958, 66); Вони [вівчарі] не співали завченого, а вільно імпровізували, передаючи те, що бачили (Гжицький, Опришки, 1962, 23); // Говорити те, що спадає на думку; вигадувати. — Яка я гарна! Яка я пишна в золотих сережках, в брильянтах! Як блищить золото!..— співала Антося, імпровізуючи слова (Н.-Лев., IV, 1956, 186); Я починав імпровізувати, плутаючись у подробицях (Донч., VI, 1957, 621).

2. перен. Робити, влаштовувати що-небудь нашвидку, без попереднього підготування. Я імпровізую убрання хат з папороті, зілля і т. п. (Л. Укр., V, 1956, 148).


Klik untuk melihat definisi asal «імпровізувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ІМПРОВІЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ІМПРОВІЗУВАТИ

імпресіонізм
імпресіоніст
імпресіоністичний
імпресіоністка
імпресіоністський
імпресаріо
імпровізатор
імпровізаторство
імпровізаторський
імпровізаційність
імпровізаційний
імпровізація
імпровізований
імпровізовано
імпровізуватися
імпульс
імпульсивність
імпульсивний
імпульсивно
імпульсний

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ІМПРОВІЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonim dan antonim імпровізувати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «імпровізувати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ІМПРОВІЗУВАТИ

Cari terjemahan імпровізувати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan імпровізувати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «імпровізувати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

凑合
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

improvisar
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

improvise
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

improvise
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

ارتجل
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

импровизировать
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

improvisar
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

আশুরচনা করা
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

improviser
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

menambah baik
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

improvisieren
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

即興
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

즉석에서
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Improvise
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

ứng biến
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

கையிலுள்ள
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

कविता
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

uydurmak
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

improvvisare
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

improwizować
50 juta pentutur

Ukraine

імпровізувати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

improviza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

αυτοσχεδιάζουν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

improviseer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

improvisera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

improvisere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan імпровізувати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ІМПРОВІЗУВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «імпровізувати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai імпровізувати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ІМПРОВІЗУВАТИ»

Ketahui penggunaan імпровізувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan імпровізувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 681
... удосконалення; 2. використання; 3. поліпшення землі; проведення меліорації. improvisation ["lmpraval" zelS(q)n] п імпровізація; to do an — імпровізувати. improvisator [lm" prРvlzelta} m імпровізатор. improvisatorial [lm"prРvlzd tРrldl] а ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 231
Міцкевич буде імпровізувати, — першими догадалися жінки. 1 незабаром всі гості вже називали прізвище польського поета. Господиня оглядала свічки і радилася з дочкою, чи треба погасити половину їх, чи залишити горіти.
Varvara Ivanivna Cherednychenko, 1971
3
Калейдоскоп часу:
«Ні, імпровізував». — «Це ж треба, який збіг! Я теж зараз намагаюся імпровізувати, але у вас це, треба визнати, виходить краще. До речі, Аристарх вам хто?» — «Хто?» — «От і мені цікаво, хто». — «Та ні,невтомурозумінні «хто».
Лариса Денисенко, 2013
4
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 213
Ясно, на концертах ми не можемо вдаватися до імпровізацій, хоча багато майстрів твердить, що імпровізація — це добре відпрацьована заготовка. Репетиційно відшліфована. Імпровізацію можна сміливо ототожнити із народною ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
5
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 655
virši, chroniky, ese·i S. O. Vyshensʹkyĭ. мовити, вигодовує на матку, навіть потай від решти рівних йому «бджіл» — то цей самовибір лише сприяє реалізації, іноді корегуванню, задумів природи. Дійсність — імпровізація, наше ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ІМПРОВІЗУВАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah імпровізувати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Луцьк зустрів футзальну Екстра-лігу
Ми будемо награвати різні схеми, випробовувати нові напрацювання, імпровізувати», - сказав Олексій Фетько, капітан команди «Спортлідер+». «Волинські Новини, Okt 15»
2
Полтавська дітвора змагалася за першість в КВК, щоб допомогти …
Три дні команди змагалися, демонструючи акторські здібності, почуття гумору, уміння імпровізувати, малювати. Олександр Цимбаленко отримав ... «Depo.Полтава, Sep 15»
3
В Ужгороді відкрилась виставка знаної художниці Лесі Корж
Задля виразу емоцій я можу порушити правила малювання, адже деколи хочеться імпровізувати. Я не ставлю перед собою ціль промальовувати всі ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
4
Палац Потоцьких – серце Івано-Франківська
Організатори мистецької акції вирішили дозволити і акторам, і глядачам імпровізувати. Зрештою, тут кожен міг спробувати себе актором. Особливо ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»
5
Рівнян навчали виражати емоції та імпровізувати
Олександра Штиленко, студентка кафедри театральної режисури РДГУ, провівши психотренінг, навчила імпровізувати та розвивати уважність, ... «ОГО, Sep 15»
6
Захід неправильно розуміє Путіна – NYT
... але більше не стратегічна. Він порівнює кремлівську поведінку з джазовим гуртом: потрібно постійно імпровізувати, щоб пережити актуальну кризу. «Дзеркало Тижня, Ogo 15»
7
Художник з Чикаго малює портрети пивом
З собою в мене було кілька пензлів і папір, тому я вмочив пензлик у свій напій та став імпровізувати. Після участі в промотурі пивоварної компанії New ... «espreso.tv, Jul 15»
8
На Закарпатті вперше відбудеться музично-велосипедний …
На території розміщуватиметься т jam stage - компактна сцена, де всі бажаючі музиканти зможуть імпровізувати. А ще: кінопоказ від Олексія Уманського ... «Depo.Закарпаття, Jul 15»
9
В столиці йде набір на інтенсивний курс "Акторська майстерність"
Курс Вільної Школи Акторської Майстерності за чотири дні допоможе розкрити творчий потенціал, розвинути увагу та уяву, навчить імпровізувати в ... «Українська правда, Jun 15»
10
Легендарна Наталія Сумська святкує день народження: ТОП-10 …
І коли не було взагалі ніякого сценарію, ми з тобою подивилися один на одного, плюнули на все і почали імпровізувати. Як чудово, коли партнер та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Імпровізувати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/improvizuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di