APAKAH MAKSUD ІРЖАВИНКА dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «іржавинка» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi іржавинка dalam kamus Ukraine
karat, kurang RZHAVINKA, dan, ya. Noda kecil karat pada permukaan logam. Kembali selepas pemecatan kepada Kharkov, pekerja mendapat peralatan - dan tidak ada karat di atasnya (Lit. Ukr., 31.X. 1967, 4); // por Tempat, tempat, warna menyerupai karat. Levko melicinkan kelabu matanya berkulit kelabu (Logv., Luka Kuno, 1961, 167). іржавинка, рідше РЖАВИ́НКА, и, ж. Невеличка пляма іржі на металевій поверхні. Повернувшись після звільнення до Харкова, робітники дістали обладнання,— і на ньому не було жодної ржавинки (Літ. Укр., 31.Х 1967, 4); // перен. Плямка, цятка, кольором схожа на іржу. Левко примружив поцяцьковані іржавинками сірі очі (Логв., Давні рани, 1961, 167).
Klik untuk
melihat definisi asal «іржавинка» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ІРЖАВИНКА»
Ketahui penggunaan
іржавинка dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
іржавинка dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Tvory - Том 3 - Сторінка 174
А ще ви не помітили, Максиме Антоновичу, — в них на двох плугах іржавинка... — Йди геть, Порфире, зі своїми цифрами. Коробка розгублено закліпав: — Як кажете? — Згинь з очей, сатано! — вже розлютився Ласій. Не встиг ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
2
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 167
Максиме Антоновичу! Всі циферки зібрав, скільки в них плугів і скільки в нас, — у нас на два плужки більше. А ще ви не помітили, Максиме Антоновичу, — в них на двох плугах іржавинка... — Йде геть, Порфире, зі своїми цифрами.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
