APAKAH MAKSUD КАРЛЮЧКА dalam UKRAINE?
Definisi карлючка dalam kamus Ukraine
karusel, dan, w1. Sesuatu melengkung, berpintal, berbentuk seperti cangkuk. Hidung adalah kudung, mulut babi, Meratap semua dalam bulu; Kaki Ayam, Ekor Anjing, Grooves Ayam (G.-Art., Bike .., 1958, 70); * Sebagai perbandingan Sebaste memberinya katak tulang yang suka tulisan (April-DOS, II, 1956, 203.); // // Bar berganda; curl, strok dalam surat itu. Palamar menunjukkan kepada kami dua buku kuno; koleksi pertama - ..surveys .., dicat sangat cantik .. carol, corak orang dan haiwan (Pages, I, 1957, 258); // Pindah., Dikeluarkan. Mengenai angka yang bengkok, berputar. - Oh, apa yang menari dengan saya! - fikir Nastya (N.-Lev., III, 1956, 248); // Pindah., Dikeluarkan. Halangan, penghalang dalam apa-apa; kunci - Walaupun kita fikir bagus, ada satu karusel. - Dan apa? Katakanlah! - Ada satu orang yang boleh menyebabkan kita membahayakan (Gr., II, 1963, 320) .2. Rum Curve, surat yang ditulis dengan teruk. Saya menulis ini untuk anak perempuan saya Will, yang kini terlalu kecil untuk memahami bukan sahaja makna ini, tetapi juga makna mantera, yang terdiri daripada perkataan, ayat, fikiran ... (Dosv., Vybr., 1959, 13); Mereka [murid] dicat ... rompi yang menakjubkan bukannya huruf (Col. Teren, 1959, 23) .3. Cangkuk, berpusing (pada akhir kayu). Dan saya teringat angka itu: di tangan - tongkat dengan tulang rawan (Rilsky, II, 1960, 74); / // Kayu dengan hujung melengkung. Di sini dan lelaki tua itu, setelah memburu pingat di dadanya, bersandar pada pengikis panjang dan menganggukkan kepalanya ke Rom, seorang pedagang desa (Kotsyub, I, 1955, 113); Haiwan ternak domba boleh ditangkap dengan cangkuk karung, merampas kumpulan, menariknya sendiri (Gonchar, Tavriya, 1952, 157).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «КАРЛЮЧКА»
Ketahui penggunaan
карлючка dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
карлючка dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 222
Маленькій уродъ. Карлюка, ки, ж. Крючокъ, загибъ на концѣ палки. Кв. П. 170. Ум. Карлючка. Карлючити, чу, чиш, л. Кривить, искривлять ... ... Карлючитися, чуся, чишся, гл. Кривиться, искривляться. ... Карлючка, ки, ж. Ум. отъ карлюка.
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 319
Старий ніби брикавсь своїми тонкими ногами та здоровими чобітьми коло Насті, неначе худий жидівський цап сп'явся до граціозної Настиної постаті, як до пишного куща рож. «Ой, яка карлючка танцює зо мною! — подумала Настя.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 319
Старий ніби брикавсь своїми тонкими ногами та здоровими чобітьми коло Насті, неначе худий жидівський цап сп'явся до граціозної Настиної постаті, як до пишного куща рож. «Ой, яка карлючка танцює зо мною! — подумала Настя.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 278
Ніс, як карлючка! (Сміється). Ольга. Очі, як цибуля. (Сміється). Настя. Одначе, чого ж ми тут стоїмо? Ходімо в хату. Всі три. Ходімо! Ходімо! (Йдуть у хату). ВИХІД 4 В хвіртку входять два митрополичі баси в сіртуках. 1-й бас. Та цей ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 540
«Ой, яка карлючка танцює зо мною! — подумала Настя. — Але хоч і карлючка, а все-таки загранична, — й це мені приємно». В кінці балу та карлючка попросила Балабушиху на кадриль. Балабушиха по-царській походжала з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1986
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 248
«Ой, яка карлючка танцює зо мною! — подумала Настя.— Але хоч і карлючка, а все таки загранична, — й це мені приємно». В кінці бала та карлючка попросила Балабушиху на кад- □ риль. Балабушиха по-царській походжала з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ,
1956
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 289
Старий ніби брикавсь своїми тонкими ногами та здоровими чобітьми коло Насті, неначе худий жидівський цап сп'явся до граціозної Настиної постаті, як до пишного куща рож. «Ой яка карлючка танцює зо мною! — подумала Настя.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1977
8
Shelʹmenko volostnoĭ pisarʹ: komedii︠a︡ v trekh deĭstvii︠a︡kh
Колыжъ карлючка до горы, по се- будучы сказаmь — означа — сыричъ — узяшо, ша и вамъ зосшалось. По mакому дилу — будучызаразъ шлюпь за прыкосновенными и свыдиmелямы. Такее дило и самъ Секрешарь довгенько ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1831
9
Г.Ф. Квітка-Основьяненко: творчість - Сторінка 37
А се знаете, що як, будучи, посилаеться д1ло на рев131ю 1, тее-то, секретар, скрш- ляючи, шдпише та 1 загне карлючку, то 1 у пов1товім, I, будучи, в генеральному, та воно 1 у вас так в уїздному 1 у палаті — секретар, стало бить, ...
Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ,
1962
10
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Коли ж карлючка до-гори, то се, будучи сказать, означа сиріч: узято, та й вам зосталось. По такому дїлу, будучи, зараз шлють за прикосновенними і свидїтелями. Такеє дїло і сам секретар довенько, будучи, читає і судящі частенько, ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko,
1911
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «КАРЛЮЧКА»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
карлючка digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Рівненське кримінальне чтиво: земельні афери в присутності …
Замість підпису – карлючка і розмазаний поштовий штамп. На клаптику паперу було від руки написано текст: "Акт. При відкритті поштового конверту ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mei 15»
Визволення Закарпаття від фашизму починалося ГУЛАГом
Ось куди карлючка у Сталіна закандзюбилась! Аби не піднялася Україна! Через чотири дні після його виступу на 18-му з'їзді партії більшовиків у ... «Радіо Свобода, Mei 10»
Пятое правило арифметики
С интегрированием точно такая же история: интеграл - это такая вот вертикальная карлючка, которая ставится перед функцией, затем даются правила ... «Наука и Жизнь, Dis 05»