UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ХАЛАЩИНА»
Ketahui penggunaan
халащина dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
халащина dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1102
iaiiiT an (-на) т eunuch, castrate: г^ати (-таю, -аеш) / ft to castrate-, ^ун (-на) т gelder. халащина(-нй) I thick of a forest. халдей (-ея) m a Chaldean; ^ський (-ка, -ке) Chaldean. Халдея (-éï) / ЛТ Chaldee. халепа (-ПИ) / distress, trouble, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 384
Халаштатн. Халащина, ни, ж. Л*снаа чаща. Черк. у. Халда-балда, .к. Назвате волка нъ загадь*. Принтов халда-балда, узяв стрп- ки-брти, почули пойники: вставайте, житники! с/дайте на вгвеяники, догоняйте халду-балду, однгмше ...
3
Skarboslov: - Сторінка 308
Чаща — густвина, гуща, гуща- вина, загай, хаща, хмереччя. Чаща лесная — пуща, халащина. Чваниться — б1мбувати, будари- тися, бундючитися, величатися, як порося на орчику, вередити- ся, вихурятися, гордувати, гор- дуватися ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000