Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "холодець" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ХОЛОДЕЦЬ DALAM UKRAINE

холодець  [kholodetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ХОЛОДЕЦЬ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «холодець» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Sejuk

Холодець

▪ Chalet - hidangan jelly. Hidangan gelatin, dimasak dari daging atau tulang yang berlainan atau satu jenis, dengan kandungan gelatin yang tinggi, yang sejuk apabila dibekukan. ▪ Kholodets - kampung, rantau Khmelnytsky, daerah Volochysky ... Холодець — страва у вигляді желе. Желеподібна страва, зварена з різних чи одного сорту м"яса та кісток, з великим вмістом желатину, який при охолодженні застигає. ▪ Холодець — село, Хмельницька область, Волочиський район...

Definisi холодець dalam kamus Ukraine

berongga, dce, bahagian 1. Hidangan Dragonfly yang diperoleh dengan memasak daging atau sup ikan dengan potongan daging atau ikan yang dicincang. [Terpilih:] Mengejar satu demi satu, yang kedua, yang ketiga, makanan ringan dan sosej, dan kumis dari kuartal dibungkus (Kotl., II, 1953, 10); makan tengah hari hari ini adalah luar biasa bagi saya, sardin, salmon, ikan diperap, udang jelly, madu (seperti minum) (Kotsyuba, III, 1956, 309.); daging premium Aspic disediakan dengan daging lembu dan daging babi kepala, bibir daging babi, telinga dan dimes (Ukr Makanan, 1957, 82.); * Secara kiasan. - Saya dahsyat pada kata-kata berikut di bawah shake jelly payudara (Tyut, Whirlpool, 1964, 345.); * Sebagai perbandingan Ribut zahlyupuvaly buih dan air puddled, ribut dibuang sehingga rumput kaki laut dan samar-samar mereka, seperti jeli, obor-obor laut (A. Janov., II, 1958, 47) .2. Sama seperti cholodik1; // rum Kissel Di taman di bawah pir dimasak dalam kabytsyah lagu borsch dengan telinga, kap, chereshnyanky, jeli ceri, raspberi dan strawberi (Punch, Gomon Ukraine, 1954, 73.); Hidangan yang lazat dan mudah disediakan ialah sup (strawberi atau raspberi) (Hidangan Ukraine, 1957, 277). холодець, дцю́, ч.

1. Драглиста страва, яку одержують при охолодженні м’ясного або рибного відвару з подрібненими шматочками м’яса чи риби. [Виборний:] Випили по одній, по другій, по третій, холодцем та ковбасою закусили, та вишнівки з кварту укутали (Котл., II, 1953, 10); Вчорашній обід був для мене незвичайним: сардини, балик, мариновані карасі, раковий холодець, мед (такий, що п’ють) (Коцюб., III, 1956, 309); Холодець вищого сорту приготовляють з м’яса свинячих і яловичих голів, свинячих губ, вух та п’ятаків (Укр. страви, 1957, 82); *Образно. — Страшно мені стало від таких слів, під грудьми холодець труситься (Тют., Вир, 1964, 345); *У порівн. Шторми захлюпували їх піною й скаламученою водою, шторми викидали до їхніх ніг морську траву й розпливчастих, як холодець, морських медуз (Ю. Янов., II, 1958, 47).

2. Те саме, що холоди́к1; // розм. Кисіль. В садку під грушею на кабицях варилися пісні борщі з вушками, карасями, черешнянки, холодці з вишень, з малини і полуниць (Панч, Гомон. Україна, 1954, 73); Дуже смачною і простою у приготуванні стравою є холодець з ягід (полуниць або малини) (Укр. страви, 1957, 277).

Klik untuk melihat definisi asal «холодець» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ХОЛОДЕЦЬ


виходець
vykhodetsʹ
клейнодець
kley̆nodetsʹ
приходець
prykhodetsʹ
пішоходець
pishokhodetsʹ
флотоводець
array(flotovodetsʹ)
іноходець
inokhodetsʹ

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ХОЛОДЕЦЬ

холод
холодіти
холодіючий
холодати
холодильний
холодильник
холодильничок
холодильщик
холодильщиця
холодина
холодити
холодитися
холодище
холодкуватий
холоднісінький
холоднісінько
холодність
холодніти
холоднішати
холодна

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ХОЛОДЕЦЬ

бредець
вивідець
видець
голландець
домочадець
дорадець
засадець
зеландець
зрадець
канадець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
ненавидець
нормандець
обідець
ожеледець
ірландець
ісландець

Sinonim dan antonim холодець dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «холодець» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ХОЛОДЕЦЬ

Cari terjemahan холодець kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan холодець dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «холодець» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

肉冻
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

aspic
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

aspic
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

ऐस्प
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

الناشر أفعى سامة
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

холодец
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

alfazema
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

বিষধর ক্ষুদ্র সর্পবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

gelée
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

aspic
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Sülze
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

アスピック
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

고기 젤리
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Jellyfish
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

cây cam tùng dương
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

இறைச்சி கலந்த மசியல்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

aspic
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

etli jöle
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

gelatina
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

auszpik
50 juta pentutur

Ukraine

холодець
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

aspic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

είδος πηκτής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

aspiek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

aladåb
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

aspic
5 juta pentutur

Aliran kegunaan холодець

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ХОЛОДЕЦЬ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «холодець» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai холодець

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ХОЛОДЕЦЬ»

Ketahui penggunaan холодець dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan холодець dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Творчість І.С. Нечуя-Левицького: статті та матеріали - Сторінка 218
Потім він придивився до миски і вглядів, що ми полуднуємо холодець. — А ви едите холодець!.. Но ви не солили його, — промовив він. — В вас на столе нет соли, а без соли он не вкусен. Вот я вам посолю его. Він витяг з кишені в ...
Ніна Євгенівна Крутікова, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1961
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 31
Якось раз вже перед покровою хазяйка подала нам на полудень чималу миску холодцю з свинячих ніжок. Тільки ми сіли за стіл і всі десятеро почали їсти холодець, несподівано увійшов в кімнату інспектор в шинелі з товстою ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 31
Якось раз вже перед покровою хазяйка подала нам на полудень чималу миску холодцю з свинячих ніжок. Тільки ми сіли за стіл і всі десятеро почали їсти холодець, несподівано увійшов в кімнату інспектор в шинелі з товстою ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 734
... 2. драглі, холодець; 3. джем; 9 — structure хім. колоїдальна структура. jelly [' dZell] у (past і р. р. jellied pres. р. jellying) 1. перетворювати(ся) на желе (холодець); 2. застигати (про желе, холодець). jelly-fish [' dZellflS n 1. зоол. медуза ...
Гороть Є. І., 2006
5
Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 73
Обід вже в мене давно готовий ; cїдай, коли хочеш до столу, а ти, Орисю, — сказала МаТИ, — КИНЬ сЯ хуччій до льоху і принеси холодець"). - — То в тебе, жінкo, — заговорив вже весело Яків, — і холодець є, і пампушки бачу на ...
D. Iv Hrushka, 1910
6
Za hromadu: istorii︠a︡ odnoho sela na Podili︠u︡ - Сторінка 73
_ Обід вже в мене давно готовий; сідай, коли хочеш до столу, а ти, Орисю, _ сказала мати, _ кинь ся хуччій до льоху і принеси холодець *). ' І _ То в тебе, жінко, _ заговорив вже весело Яків, ,-т-.і холодець є, і пампушки бачу на лаві і ...
Kyrylo Styrankevych, 1910
7
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
Холодець Волочиського р-ну Шевчук (Лемішко) Тетяна Антонівна, 1920 р. н. (записала 1. 1 1.2005 р. бібліотекар с. Холодець Любов Святославівна Трачук) «Я, Шевчук (Лемішко) Тетяна Антонівна, народилась 1.01.1920 р. у с.
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
8
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Холодець, українець, селянин. Розстріляний фашистами під час відступу в 1944 р. Похов. с. Холодець. ТРАЧУК Іван Софонович, 1925 р., с. Холодець, українець, селянин. Розстріляний фашистами під час відступу в 1944 р. Похов. с ...
I. Kh Shymansʹkyĭ, 2003
9
Lingvisticheskiĭ atlas nizhneĭ Pripi︠a︡ti - Сторінка 15
Спепиф!чне явище, що розвинулося на стику лексичних ареал!в, !люструе карта # 95 "Холодець (з м"яса або риби)", де з1ставлявться аоеали поширення назв холодцю ! холодника. З1ткнення ареал!в холодец: студен' (1 пох!дн!) ...
Teti︠a︡na Viktorivna Nazarova, 1985
10
Shcho skaz︠h︡e Li︠u︡si︠a︡?: humoresky - Сторінка 11
Перед ппм, мов шлагбаум, Ыявплася рука вахтера. Степан Кузьмнч р1зко зупъхнпвся. Прнеьцплпвпп погдяд вахтера ковзпув епочатку по еумцй з евппппою, а потш прпкпгпв до живота Холодця, де бума прпв'нзапа торбппка з трьома ...
Mykhaĭlo Prudnyk, 1983

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ХОЛОДЕЦЬ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah холодець digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Холодець із медузи. Людина повинна змінити звички в їжі, щоб …
Людина розташувалася на вершині харчового ланцюга, але якщо вона найближчим часом не змінить своїх звичок у харчуванні, то втратить це ... «Корреспондент.net, Ogo 15»
2
Інтернет підкорює відео з американцями, які куштують російську …
Найбільше американців здивували салат і холодець. Оселедець з овочами і майонезом у деяких викликала огиду, а структура холодцю - подив. «Корреспондент.net, Mei 15»
3
"А космонавтів вони теж годують цим г..ом?": американці …
Серед дегустаційних наборів, "сенсітів амеріканз" скуштували "Оселедця під шубою", "Лікарську ковбасу", "Холодець", мариновані помідори та ... «Українська правда, Mei 15»
4
Як святкувати, щоб почуватися добре після застілля. Поради …
Однак, якщо готуєте холодець не з домашнього, а з придбаного у крамницях чи на базарі м'яса - не варто використовувати для стави шкіри. Адже, саме ... «Tvoemisto.tv, Jan 15»
5
Вибори "Березая" та сокира на порозі -- традиції першого дня …
До Різдва спеціально підгодовували й кололи кабана, щоб приготувати ковбасу, кишку (кров'янку), холодець, сальтисон, печеню з гречаною кашею. «Еxpress.ua, Jan 15»
6
Як прикрасити новорічний стіл
Не обов'язково, щоб на столі все було вегетаріанське, доречно буде подати фаршировану рибу, холодець з риби, запечене м'ясо, фаршировану качку ... «ОГО, Dis 14»
7
Крок до звільнення від кухонного рабства
Вони навіть холодець запросто зварять і топлене молоко приготують. Обладнані вони й кошиком для фритюру. Багато господинь цінують можливість ... «Еxpress.ua, Dis 14»
8
Дзвінок у двері
Тетяна попорала худобу, приготувала сніданок, замочила білизну, поставила варитиcь холодець, зробила ще безліч усіляких буденних справ, ну, як це ... «ОГО, Sep 14»
9
Рибний холодець заправляють часником
Раджу зварити рибний холодець. З товстолоба захолоне без желатину. Смачний із пангасіуса. Якщо заправити часником, не відрізниш від м'яса. «Gazeta.ua, Mac 14»
10
Кістки зміцнюють маком і холодцем
Тоді є природний запас вітаміну Д. Пийте апельсиновий сік, їжте родзинки, сухі дріжджі, холодець. Улітку — смородину, черешню, аґрус та полуницю. «Gazeta.ua, Jan 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Холодець [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/kholodets> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di