APAKAH MAKSUD КУХОВАРЧИН dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «куховарчин» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi куховарчин dalam kamus Ukraine
Kukharchin, dan, e. Prikm. kepada tukang masak - Anda mengupah anda di atas bilik, - ke relau, dan jangan menjadi; maka, seperti, perniagaan kukhartchine (Peace, III, 1954, 234); Dia ... pergi ke dapur, setelah mendengar dari sana ketawa memasak (Gonchar, Tavriya, 1952, 309); // Pemasak yang baik. Apron memasak. куховарчин, а, е. Прикм. до кухова́рка. — Тебе наймали у горниці,— до печі й не становись; то, мов, куховарчине діло (Мирний, III, 1954, 234); Він.. попрямував до кухні, зачувши звідти куховарчин сміх (Гончар, Таврія, 1952, 309); // Належний куховарці. Куховарчин фартух.
Klik untuk
melihat definisi asal «куховарчин» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «КУХОВАРЧИН»
Ketahui penggunaan
куховарчин dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
куховарчин dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
Петрик _ се син куховарчин, що бавиться часом із паничем. _ Не можна, Петрик слабий... _ А я йому занесу яблуко... _ Не можна, _ сказала. _ Маа-мо! Я хоо-чу до Пее-три-ка!.. _ Ох, Господи! Одно скінчило, друге починає.
Михайло Коцюбинський, 2008
2
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 63
52); и знойная пустыня с арабом на коне, газелью и шакалами; и море с кораллами, «барвними анемонами» и раковинами; и «куховарчин хлопчик вибн\ канальський, на дощ 1 тупотить по калюж1 ногами» (53); и «скорботш янголи ...
Serhiĭ I͡Efremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 1993
3
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Петрик — се син куховарчин, що бавиться часом із паничем. — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна, — сказала. — Маа-мо! Я хоо-чу до Пее-три-ка!.. — Ох, Господи! Одно скінчило, друге починає.
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
4
Коцюбинський--художник слова - Сторінка 85
... так само, як і в того панського хлопчика, про якого мова йде в другому розділі казки «Хо». Червоні очі кроля, довгий куховарчин ніс, руки, схожі на залізні вила-трійчаки, — \ все це фантазія дитини зводила в одно й творила 85.
5
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 28
Петрик — се син куховарчин, що бавиться часом з паничем. — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна, — сказала. — Маа-мо! Я хоо-чу до Пее-три-ка!.. — Ох, господи! Одно скінчило, друге починає.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
6
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
Прислухався. На ганку не було нікого, а з їдальні крізь одчинені двері доносився голос мамин і куховарчин. Михайлик нерішуче пішов по східцях, і на очі набігли сльози. — Ма-мо!.. — ледве вимовив він тихим, тихим голосом крізь ...
7
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 456
Сказав і покотив у степ, полохаючи зайців та жайворонків. Сердюки стояли ошелешепі. Приголомшений був і прикажчик. — Бач, — невиразно сказав він сторожам і попрямував до кухні, зачувши звідти куховарчин сміх.
8
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 178
Петрик — се син куховарчин, шо бавиться часом із паничем. — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна,— сказала. — Ма-а-мо! Я хо-о-чу до Пе-е-три-ка!.. — Ох, господи! Одно скінчило, друге починає.
Петрик — се син куховарчин, що бавиться часом із на- 20 ничем. — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна,— сказала. — Маа-мо! Я хоо-чу до Пее-трп-ка!.. — Ох, господи! Одно скінчило, друге починає.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
10
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 152
Бо вони за день виспались, а тепер граються. Пауза. — □ Мамо! я хочу до Петрика!.. Петрик — се син куховарчин, що бавиться часом із паничем. , — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна — сказала!
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955