UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЛУЧЕЧОК»
Ketahui penggunaan
лучечок dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
лучечок dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 311
Тоді він встав, натягнув лучечок — убив зайчечок, натяг лучок — убив тетерв'ячок. Летить до нього шерстень і питається: — Пане любий, пане милий, чого ти плачеш? — Як же мені, мушко, не плакати, коли я погубив кобилки.
2
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 318
_ На другій день рано вона зиовъ дає ёму пирожокъ зъ сноиъ и каже: - Візьми лучечок'ь, убьій тетервячокъ, візьми лучовт, убнй зайчичок'ь, и шобъ кобьілки иригнав'ь. Віиъ зиовъ з'ьів'ъ той пироікок'ь и заснув'ь. Прокідаєця-нема ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1878
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 468
... if you should happen to see him; ТЭК лучйлося, so it turned out; що б не лучилось, come what may. луч;ен (-чна, -чне) = влучен, exact (in hitting the mark). лучечок <-чка) т Dim.-, лук. лучик (-ка) т hat-rack. лучин а (-ни) / chip, splinter, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 148
ЛУЧЕЧОК - ткацький човник, який використовується для в'язання начиння (Полтавщина) (155 І1:383). ЛУЧИК - різновид вішалки для шапок (155 І1:383). ЛУЧКА - 1 .Кольорова фабрична шерстяна пряжа (Полісся) ( 1 1 2: 229); 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ЛУЧЕЧОК - ткацький човник для ткання хатнього начиння (Полтавщина) (58,2,383). ЛУЧИК - різновид вішалки для шапок (58,2,383). ЛУЧНИК - майстер, що виготовляє луки. ЛУЧНЯ - клюшня, люшня. ЛУЧОК - 1. Смичок у скрипці; 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... случнться. З Богом, Парасю, коли люде лучаються. Ном. М 4977. Така ним лучилась пеня. Котл. Ен. 1. 17. Лучилось бігти ім черезІ дорогу. Грин. І. 146. Лучок, лучнпй, а, е=Влучеп. Бог не скорен, та лучен. Ном. М 47. Лучечок, чва, м.
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 358
Ой набачив він рибу чечеру: — Рибо, чечеро, посватаймося, Посватаймося, побратаймося. З твоїх костячок сплетем лучечок, А моїм пером поперуємо, Молоду Івану подаруємо. (ІМФЕ, ф. Етногр. комісії. Зап. Є. Лясківська 1927 р. вс.
