APAKAH MAKSUD МОЛИТОВНИЧОК dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «молитовничок» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi молитовничок dalam kamus Ukraine
buku doa, chka, bahagian Zminesh, kepada buku doa. - Slovaks dan Magyarok, Romana! .. Mereka pergi dengan trotoar dalam but merah, kepala doa kecil diperas ke dada dan hanya bintang bintang di bawah saya! (Gonchar, III, 1959, 300); * Sebagai perbandingan Gadis-gadis di sapu tangan putih berkeliaran di sekeliling mereka, tanpa malu-malu menekan buku mereka ke dada sebagai biarawati doa (T., Vir, 1964, 57). молитовничок, чка, ч. Зменш, до молито́вник. — Словачки та мадьярочки, Романе!.. Ідуть тротуаром у червоних чобітках, маленькі молитовнички до грудей притискують та з-під хусток на мене тільки зирк-зирк! (Гончар, III, 1959, 300); * У порівн. Дівчатка в білих хусточках жмуться по куточках, соромливо притискуючи до грудей книжки, як молоді черниці молитовнички (Тют., Вир, 1964, 57).
Klik untuk
melihat definisi asal «молитовничок» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «МОЛИТОВНИЧОК»
Ketahui penggunaan
молитовничок dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
молитовничок dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Na rozsud do moho tata: vybrani opovidanni︠a︡ - Сторінка 106
Тато наливав масло та порався з ґнотом. Прочитав молитву благословіння, запалив свічку та запальничку. Руда батькова борода світилася золотом. Запустивши руку до кишені, він витяг звідти дзигу та молитовничок ...
Isaac Bashevis Singer, Faĭna Braverman-Horbach, 2000
2
Тарас Шевченко - Сторінка 162
і я тут у цій своїй короткій монографії ясно показав, яку велику долю мала маленька книжечка, з верхнього погляду ніби Молитовничок! Безумовно, цей Молитовничок вніс і свою незабутню частку в повалення тяжкої панщини- ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 2003
3
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 84
Хай він напише отут, на моєму молитовничку,— порадив дядьків молодший син Іця, цікавий хлопчик з гостроверхою голівкою й довгим носиком. — Бери пиши! — наказав батько своему «знавцеві біблії». — А що писати? — Пиши ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
4
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 300
Ідуть тротуаром у червоних чобітках, маленькі молитовнички до грудей притискують та з-під хусток на мене тільки зирк-зирк!.. А чобітки їхні — дзень-дзень... Іду собі поруч них на коні та розглядаю. : — Марусино! — гукаю одній ...
5
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 318
малеыыа молитовнички до грудей притискують та з-пщ хусток на мене титьки зирк-зирк!.. А чобггкп 1хш — дзень-дзень... їду собі поруч них на кош та розглядаю. «Марусино!» — гукаю одшй, найкращш... А вона посм1Х- нулась меш ...
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 303
Хустки на них яскраві, спідниці короткі та круглі, як обручами напнуті... Ідуть тротуаром у червоних чобітках, маленькі молитовнички до грудей притискують та з-під хусток на мене тільки зирк-зирк!.. А чобітки їхні — дзень-дзень... їду ...
7
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 71
На жаль у візиті книги не датовані і без вказівки друкарень, подані в загальній кількості - молитовників великих, оправлених шкірою - 2, старих молитовників великих, оправлених чорною шкірою - 2, один старий молитовничок в ...
8
Trubytʹ Trubiz︠h︡: virshi ta poemy - Сторінка 176
Молитовнички стар1 I нов1 Укази. I лубков1 кобзар1 Шють для показу. Писанки мальоваш, Кухлики з м1зинчика. Коники майолов1, Швники-гребшчики. I парсуни кошових В рамочках оздоблених. I портретики нових, Всенародно ...
Borys Illich Oliĭnyk, 1998
9
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 178
... підперезані мотузочками, пнуться до небес, ангелочки несуть туди непорочні душі_і все це пусте, нікчемна забава дорослих людей, які уявляють, що балакають з богом, бо молитовнички читають, а потім вбираються пелехатими ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
10
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 327
Хустки на них яскраві, спідниці короткі та круглі, як обручами напнуті... Ідуть тротуаром у червоних чобітках, маленькі молитовнички до грудей притискують та з-під хусток на мене тільки зиркзирк!.. А чобітки їхні — дзень-дзень... їду ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «МОЛИТОВНИЧОК»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
молитовничок digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
НА ВИЗВОЛЕНИХ ЗЕМЛЯХ ДОНБАСУ
Навіть плакала! Заспокоїлася лише тоді, коли їй дали молитовничок. Цей момент я й зафіксував на фото. Отже, не всі місцеві поспішають до церков УПЦ ... «Кримська Свiтлиця, Mei 15»
