APAKAH MAKSUD МИГАТИ dalam UKRAINE?
Definisi мигати dalam kamus Ukraine
berkelip, aju, aesh, nedyko.1. Sama seperti berkelip 1. Schebatav nightingale, bintang-bintang bersinar, lapisan aroma ceri angin (Tesl., Vib., 1950, 81); Dia tidak dapat [menjahit wanita] menjahit pada waktu petang dengan cahaya yang tidak baik, yang hanya berjalan dan melayang (Mac, t., 1954, 228). Perkara yang sama seperti berkilau. Kilat kilat menyala dan mengaburkan plum secara berterusan (N.-Lev., II, 1956, 390); Kadang-kadang kilat menyala di suatu tempat, menerangi muka manusia yang keras (Chornyi, Pembebasan Tanah, 1959, 77); // tanpa [Dremlyuga:] Sekitar berkedip, mungkin ribut akan menjadi ... (Korne, II, 1955, 344); // apa Hantar isyarat cahaya pendek. - Oleh itu, apabila sesuatu berlaku - kata juruterbang Perempuan - berkelip lambung 0,3 (Trubl .. Schooner, 1940, 188.). sekelip sama 1. Dari desktop muncul binatang, melompat di atas meja dan berdiri di atas empat kaki .. Black Myhal menghadapi mata marah dan putih gigi vyschyryala (NS-Lev, III, 1956, 80.); Tanpa berkelip, dia melihat anak itik yang tajam dan kejam duduk dengan niat jahatnya (Stelmakh, II, 1962, 350) .4. Perkara yang sama seperti berkelip 1. Jari-jari nipisnya dengan kabelnya hanya tercalar (N.-Lev., III, 1956, 88); Di tangannya, hanya daun tembakau yang berkelip (Cobra., Vyborg., 1954, 129); Dan satu demi satu .. memori sebutan wink - Station (Ellan, II, 1958, 11).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «МИГАТИ»
Ketahui penggunaan
мигати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
мигати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 439
ХХХУІ, 45 Ш. МИГАТИ, миґати $-ць ЕЗб. X, ч. П, 81, Х-в, Км7, г-чати /б-ка Зн. 357 'блискати; док. мигнути /П-п7, -гнути $-ка Зн. 35 П-в^7 1.с блисну тиг'/Я-п?; 2. 'майнути' ЛІ-в*яД - йему чулоса, ичо кін'пробіх або мигнуу; 3. 'моргнути' /Р ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 421
1) Миганіе. 2) Мельканіе. Мигання, ня, с.—Мигавка. Мигати, гаю, еш, одн. в. мигнути, ну, нёш, гл. 1) Мигать, мигнуть. Зорі.. мигали i бризкали світом в сухому прозорому повітрi. Левиц. Пов. 165. 2) Мелькать, мелькнуть. 3) Только одн.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 494
МИГКОПТИ (-очу, -отйш) / ri to shimmer (of light), scintillate. мигнути (-ну, -нёш) P vi: (мигати /); -ся P vi. MUÍ отати, (-очу, -очеш), ,— тати, ,-тгти (-гчу, -гтйш) / vi = мигкоттти; г-т!ння, t — 'ОТЖНЯ n scintillation, shimmering (of (light) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Славістичний збірник - Сторінка 126
Дієслова, які виражають дії, що сприймаються органами зору а) Відвигукові утворення на -ати Поодинокими дієсловами засвідчуються у східнослов'янських мовах форми на -ати: укр. мигати (УРС, II, 509), моргати (УРС, II, 541), ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід,
1963
5
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 153
МИҐАТИ (мигати) аю, -аїш, недок. 'полавати знаки рукою (найчастіше про глухонімих)'. Ни миґай перед носом. Слн. Пор. літ. мигати 'блимати' (СУМ, ІУ, 699), 'світити уривчасто, з перервами, (СУМ, І, 199). МИРІГ (мир'іг) -рога, ч. р.
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, Hryhoriĭ Arkushyn,
1991
6
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Сторінка 224
Не исключено, что выраЖение горазд мигать представляет собой намек на Сумарокова, миганье которого, как известно, было излюбленным предметом насмешек со стороны его литературных противников (см.: Сухомлннов, 11 ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 168
... (про обладнання); вийти з ладу. blink (bllNk] у 1. блимати, мигати; моргати; to — аway a tear змахнути віями сльозу; to — аway/back (one's) tears намагатися стримати сльози; don't — your eyes не моргай; 2. щулитися; осліплювати; ...
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Мы. Миг, га, м. 1) Мигъ, мгновеніе. А Радюк уже в три мша вилетів на улишо. Левиц. Пов. 246. 2) мн. Перемиги'ванйя. Мих-авиа., ки, ж. 1) Миганіе. 2) Мельианіе. мигания, на, с.=Мигаввв. Мигати, гало, еш, оди. в. мін-піти, ну, наш, гл.
9
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
5. Серб. льульати, Сла. liuljati, Далм. 1ulуаti, качать въ колыбели; Раг. Гugijati, ДВИГаТЪ. и латыш. выбы, вызы, убаюкивать дитя. Санскр. лулъ, трясти. только глазами, но и головою. 5. Серб. мигати, ходить туда — 136 —
Fedor Spiridonovič Šimkevič,
1842
10
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
... мигати. — Мьжити — мьжарити — жмёрити (–мьж5рити). "". мѣздА — мъздА — мкздА — мздА. — рraemium, merсеs, munus, награда, даръ: — Радоуитесл и веселитеся, пко мьзда ваша многа ксть на iiбceхъ (5 ри 6563). Мѳ. У, 12.