Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "набитий" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN НАБИТИЙ DALAM UKRAINE

набитий  [nabytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD НАБИТИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «набитий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi набитий dalam kamus Ukraine

diisi, dan, e. Diyapr. lulus min h sebelum mengisi. Tilam sarap bercakap pada setiap langkah yang dibuat dengan mengering kering (Zagreb., Specka, 1961, 14); Pada waktu pagi ia segar, tetapi pada siang hari saya dibersihkan, di mata penuh angin, air mata saya menjadi beku (Zemlyak, Strike Wrathful, 1960, 197); Tidak jauh dari dia menggantung sebuah revolver. Dia penuh (Kobet, I, 1956, 341); Rakannya yang lebih muda juga menjinakkan kylo ... membanting dengan timbunan stok penuh (Dosv., Vybr., 1959, 345); / / packed, no meneka katakanlah Tiada seorang pun di atas selipar, tetapi di atas platform, seperti ikan hering dalam laras, beberapa manusia (Fr., I, 1955, 79); Mata menyembunyikan malu di bawah kening kelabu tebal, yang penuh debu (Gonchar, Tronka, 1963, 279). kelawar; Terjejas oleh pukulan kelawar; Tangan penuh tangan adalah lengan yang terlatih. Sementara itu, lelaki tua itu. Pada setiap kemahiran dipenuhi, lihat, tangan (Rilsky, Sad .., 1955, 57); Dilihat dompet sempit набитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до наби́ти. Набитий соломою матрац відгукувався на кожен його порух сухим шурхотом (Загреб., Спека, 1961, 14); Вранці пішов свіжий, а за день змарнів, в набитих вітром очах застигла сльоза (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 197); Недалеко його висить револьвер. Він набитий (Коб., І, 1956, 341); Його молодший товариш теж одклав кайло.. підсунувся на купу набитої породи (Досв., Вибр., 1959, 345); // наби́то, безос. присудк. сл. На тапчані не було нікого, та зате на помості набито, мов селедців у бочці, якихось людських істот (Фр., І, 1955, 79); Очі ховають ніяковість під густими сірими бровами, в яких повно набито пилюки (Гончар, Тронка, 1963, 279).

Битко́м наби́тий див. битко́м; Битко́м наби́то див. битко́м; Наби́та рука́ — добре натренована рука. У .мене, старика. На всяке майстерство набита, бач, рука (Рильський, Сад.., 1955, 57); Наби́тий гамане́ць див.


Klik untuk melihat definisi asal «набитий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN НАБИТИЙ


битий
bytyy̆
вбитий
vbytyy̆
збитий
zbytyy̆
убитий
array(ubytyy̆)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI НАБИТИЙ

набивальний
набивальник
набивальниця
набиваний
набиванка
набивання
набивати
набиватися
набивач
набивачка
набивка
набивний
набирання
набирати
набиратися
набити
набитися
набиток
набиття
наблажити

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI НАБИТИЙ

башковитий
бритий
білокопитий
ваговитий
валовитий
вибритий
вижитий
викритий
вилитий
вимитий
випитий
виритий
витий
вишитий
влитий
віджитий
відкритий
відлитий
відмитий
відритий

Sinonim dan antonim набитий dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «набитий» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN НАБИТИЙ

Cari terjemahan набитий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan набитий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «набитий» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

打包
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

lleno
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

packed
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

पैक किया हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

موضب
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

набитый
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

embalado
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

সম্পূর্ণ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

emballé
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

padat
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

verpackt
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

パックされました
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

포장 된
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

kompak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

đóng gói
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

முழு
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

पूर्ण
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

Dolu
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

fitto
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

zapakowane
50 juta pentutur

Ukraine

набитий
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

împachetat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

συσκευασμένα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

gepakte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

packad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

pakket
5 juta pentutur

Aliran kegunaan набитий

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «НАБИТИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «набитий» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai набитий

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НАБИТИЙ»

Ketahui penggunaan набитий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan набитий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 518
НАБИТА: голова половою набита див. голова; ~ кишеня; див. кишеня; ~ рука Лів. рука. НАБИТИ: набити голову; ~ кишені див. набивати. набити морду (рило) кому, вульг. І. Побити або покарати кого-небудь. — Якщо ти не замовкнеш ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Тіні забутих предків
_ Набитий? _ поспитала Соломія, сідаючи в човен. _ Набитий, _ стиха обізвався Іван, відпихаючись від берега. Він був неговіркий і поважний, наче жалоба зимового краєвиду змінила йому настрій. Вони відпливли на середину ...
Михайло Коцюбинський, 2008
3
Запорожці
Як розсиплеться в дорозі, то ми його отут поскладаємо, наб'ємо обручами та й посадимо за стіл, — жартувала Катерина Виговська. — Чи буде ж веселий ваш гість, набитий обручами? — промовила Ольга сміючись. — О, буде!
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Сонце дивується, роспитує ёго. Юрий росказавъ, якъ ёго вчора набито. Приносить Петро обідать и тежъ ставить гоней за двоє. Роспитує н того сонце. н Петро росказує, якъ ёго вчора набито. У пувдня приходить сонце спочнтиажъ ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — НАБИРАТИСЯ днзсл. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 набираеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — набирався мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — набиралась мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0044 — НАБИТИ шся.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
Ташки 1 табівки — плоск1 сюряш торби, ношеш на ре- менях через плече. 1 . Старовщька таб1вка. Накривка и покрита бшьшими плоскими мосяжними бовтицями, посеред яких набито по бобрикови. По середиш одна велика гарно ...
Vasylʹ Maĭkher, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007
7
Айвенго
Треба швидше зібрати людей,і все-такивнасмало буде люду, щоб взяти приступом замок Реджинальда Фрон де Бефа. – Що?– вигукнув Чорний Лицар. – То це Фрон де Беф виходить нині набитий шлях і берев полон ...
Вальтер Скотт, 2015
8
Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії
Він дочекався, доки дитина заплющить очі, почухав пришитою новою лапкою свіжі шви на животику, задоволено гмикнув, відчувши під лапкою набитий ватою животик, і теж собі заснув. Життя нагородило його за добру справу – і ...
Сергій Носенко, 2014
9
Айвенго (укр.)
І твій гаманець туго набитий? — Жодного золотого, присягаюся Мойсеєм! — Старий злякано вклонився. — Я йду просити допомоги у братів, тому що геть розорений... — Хто цьому повірить? — осміхнувся Буагільбер і пішов собі, ...
Скотт В., 2014
10
Пурпурові вітрила (збірник)
Тоді я побачив, що він висвердлений і вщерть набитий щільною темною масою, що нагадувала засохлу фарбу. Я не встиг колупнути дивну начинку, як, швидко підсунувшись до мене, Бутлер провів ліву руку за моєю спиною до цієї ...
Александр Грин, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «НАБИТИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah набитий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
На Рахівщині у хащі затримали "Урал", набитий контрабандою
У ніч на середу, 23 вересня працівники Відділу внутрішньої безпеки в Закарпатській області затримали в лісі біля сел. Ясіня Рахівського району ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
2
СБУ запевнила, що майор РФ Старков знаходиться в ізоляторі
Нагадаємо, 25 липня на контрольному посту «Березове» прикордонники зупинили «Камаз», який був битком набитий боєприпасами. Разом із ним ... «Преса України, Sep 15»
3
Свободівця Сиротюка посадили за грати на 2 місяці
Зал суду був «набитий» співробітниками міліції. Представників ЗМІ всередину не пустили, вони чекали в коридорі. Перед оголошенням судового ... «OstanniPodii.com, Sep 15»
4
Озираючись через півстоліття: палімпсести пам'яті
Зал був набитий – 800 місць… Але факт відкритого протесту відбувся». Це написав Роман Корогодський, культуролог, архівіст, учасник тих подій і ... «КИЇВ1, Sep 15»
5
Протест проти репресій і троє його ініціаторів
Зал був набитий — 800 місць… Але факт відкритого протесту відбувся». (Лідер. — Сучасність, №4, 2003.) Подія ця стала закономірним наслідком і ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
6
Рано чи пізно вами не керуватимуть злочинці – Сенцов росіянам
У нас весь ізолятор набитий «ополченцями». Вони там воюють, думають, що їх тут чекають, повертаються, беручи з собою боєприпаси, їх приймають на ... «Радіо Свобода, Ogo 15»
7
З п'яти-шести сотень нелегальних мігрантів на затонулому човні …
Інцидент стався в 15 кілометрів біля берегів Лівії, коли риболовецький човен, невідповідно до його розмірів набитий мігрантами, перекинувся в ... «Дзеркало Тижня, Ogo 15»
8
СБУ надала нові беззаперечні докази участі російських …
Нагадаємо, в суботу, 25 липня, КамАЗ, набитий патронами, помилково заїхав на КПП «Березове» з території, що контролюється бойовиками. «ZAXID.net, Jul 15»
9
На Донеччині затримали російського майора разом із «Камазом …
Вчора ввечері, 25 липня, на контрольному посту «Березове» прикордонники зупинили «Камаз», який був битком набитий боєприпасами. Разом із ним ... «Преса України, Jul 15»
10
Астрономи вперше довели існування ненажерливої "галактики …
Група європейських науковців вперше в історії отримала прямий доказ існування "галактики-каннібала", "шлунок" якої набитий зірками іншої галактики. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Набитий [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/nabytyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di