Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "наморозь" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN НАМОРОЗЬ DALAM UKRAINE

наморозь  [namorozʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD НАМОРОЗЬ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «наморозь» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi наморозь dalam kamus Ukraine

fros, dan. g.1 Lapisan salji yang serupa dengannya terbentuk pada cabang-cabang pokok, wayar, dan sebagainya. semasa kabus dan fros. Pada waktu malam, angin yang kuat meletupkan bilik-bilik di mana orang tidur, - "katil" sehingga pagi ditutup dengan fros berkulit abu-abu (Vol., Permata, 1952, 154); Lelaki tua telah melihat lebih dari sekali bagaimana mereka (tunas ceri) .. telah mengguncang rambut mereka (Stelmakh, I, 1962, 206) .2. Lapisan lapisan nipis yang terbentuk di permukaan bumi, dan sebagainya. dalam cuaca sejuk dan kering. Kosturi secara membuta tuli tidak menentu bumi, mencincang fros yang rapuh (Stelmakh, Truth .., 1961, 28); / // Es beku di tingkap. Moroz melukis tingkap di pondok perhutanan dengan grid. Ulyanka suka memikirkan mereka, terutamanya semasa matahari terbenam, apabila fros pada kaca akan menyapu cahaya merah jambu hangat dan zigzagging perlahan (Donch., IV, 1957, 85). наморозь, і. ж.

1. Схожий на іній шар снігу, що утворюється на гілках дерев, дротах і т. ін. під час туману й морозу. Вночі сильний вітер порозкидав курені, в яких спали люди, — "постелі" до ранку вкрилися сивиною наморозі (Вол., Самоцвіти, 1952, 154); Стара не раз бачила, як вони [бруньки вишні).. волохатились намороззю (Стельмах, І, 1962, 206).

2. Тонкий шар льоду, що утворюється на поверхні землі і т. ін. в холодну сиру погоду. Костури наосліп невпевнено промацують землю, чавлять крихку наморозь (Стельмах, Правда.., 1961, 28); // Намерзлий на вікні лід. Мороз розмалював віконця в лісниковій хатині мережками. Улянка любила розглядати їх,особливо під час заходу сонця, коли наморозь на склі пройметься бувало теплим рожевим світлом і ніжно затріпоче (Донч., IV, 1957, 85).


Klik untuk melihat definisi asal «наморозь» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN НАМОРОЗЬ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI НАМОРОЗЬ

намордень
намордник
намордуватися
наморений
наморжень
наморити
наморитися
наморожування
наморожувати
наморожуватися
наморозень
наморозки
наморочитися
наморщений
наморщити
наморщитися
наморщувати
наморщуватися
намоскалитися
намостити

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI НАМОРОЗЬ

абазь
адузь
архикнязь
базь-базь
бевзь
бендзь
брязь
бязь
витязь
в’язь
гав’язь
галузь
гедзь
гризь
грузь
грюзь
грязь
гудзь
ґедзь
ґудзь-ґудзь

Sinonim dan antonim наморозь dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «наморозь» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN НАМОРОЗЬ

Cari terjemahan наморозь kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan наморозь dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «наморозь» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

namoroz
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

namoroz
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

namoroz
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

namoroz
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

namoroz
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

иней
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

namoroz
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

namoroz
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

namoroz
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

namoroz
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

namoroz
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

namoroz
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

namoroz
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

namoroz
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

namoroz
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

namoroz
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

फ्रॉस्टी
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

namoroz
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

namoroz
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

namoroz
50 juta pentutur

Ukraine

наморозь
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

namoroz
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

namoroz
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

namoroz
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

namoroz
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

namoroz
5 juta pentutur

Aliran kegunaan наморозь

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «НАМОРОЗЬ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «наморозь» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai наморозь

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НАМОРОЗЬ»

Ketahui penggunaan наморозь dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan наморозь dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словарь омонимов русского языка - Сторінка 264
Наговорить чего-нибудь вздорного, нелепого; наболтать. НАМОРОЗЬ 1. Наморозь — слой льда на поверхности чего-либо; намерзь. 2. Наморозить (наморозь — повел.) — заморозить в каком-либо количестве. 1. Намотаться — см.
Н. П Колесников, 1976
2
А - Н: - Сторінка 910
Пор. 1. молоти. намордуватися див. стомитися. наморити див. стомити. наморитися див. стомитися. 1. НАМОРОЗЬ (намерзлі на шибках льодяні візерунки), ЛИСИЦЯ перев. мн.. розм. Наморозь на склі пройметься бувало [під час ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Сначала опихашь зерно без воды, тожно провеёшь, потом намокро толкёшь, воды ленёшь. Осок. наморозь, - и, ж. Вода на реке, выступившая поверх льда и застывшая. Была наледь, а потом вдруг снова замёрзло — наледи нету, ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
4
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 192
'обледенение, ледяная корка' (881 II, 257), русск. диал. наморозь ж.р. 'ненастная погода, изморозь' (новг.), 'иней на деревьях' (новг.), 'вода, выступившая поверх льда на реке и застывшая' (перм.) (Филин 20, 41), укр. наморозь ж.р.
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
5
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 41
Наморозить. См. Намораживать. Наморозь, и, ж. 1. Ненастная погода, изморозь. Бел озер. Новг., 1910. 2. Иней на деревьях. Кирил. Новг., 1898. 3. Вода, выступившая поверх льда на реке и застывшая. Была наледь, а потом вдруг ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Ученые записки Института славянведения - Том 9 - Сторінка 213
памжа (Даль, твр.) — дремота. Даль производит памжа от глагола мжить (межить). рашкек (ч., Маят) — лакомство, лакомый кусочек. Ср. т1з. памолодок, памолодь (укр., Гр.) — 1) молодые побеги; 2) молодое поколение. наморозь ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1954
7
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... (от намолить); намоленное место намолот, -а (количество чего-л. намолоченного) намолоть намолоченный (от намолотить); намолоченная пшеница наморённый [неправ. наморенный] наморозь, -и наморщенный наморщить, ...
М. Свиридова, 2014
8
Курбан-роман
... воткнутом в лед полярником-отшельником: цветастый пакет гавайской овощной смеси, яркая упаковка. Я начинаю нервно сбивать наморозь внутри холодильника, пытаясь освободить ото льда лампочку – замерший апельсин, ...
Ильдар Абузяров, 2015
9
Собрание сочинений и переводов - Сторінка 5
... всегда часть въ нануру къЗмЬйкЪ, и махая хвосшомъ давала ей знать, чшобъ она Ьла. Также часто ночью добровольно приходила она къ ней въ нанурку, чшобъ сдЬлать ей товарищество, и несколько ее наморозЬ посогрЬшъ.
Шишков А. С., 2014
10
Студёное дыхание
Его,похоже, поддерживалите самые двести болванов-активистов, которые иинициировали всю эту возню с чёртовым ледяным строительством. – Натопи снега, нарежь шерсти, наморозь кирпичей ипострой жилище! –Думайте ...
Сергей Тармашев, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «НАМОРОЗЬ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah наморозь digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Я схожу с ума от любви
Попробуй сходить с ума от любви летом. Купи минеральной воды, наморозь льда, достань ледяного пива и выключи кондиционер. Открой широко окно. «Новая газета в Поволжье, Sep 15»
2
Фотофакт: Оголошено переможців фотоконкурсу мандрівників …
Біла наморозь у селі Пестера. Автор: Eduard Gutescu/National Geographic Traveler Photo Contest. National Geographic фотографії конкурс. Приз за ... «espreso.tv, Ogo 15»
3
«Крымские рыбаки, которые в прошлом году поймали рыбы в …
По европейским стандартам «наморозь» не должна превышать пяти процентов веса рыбы. У нас же ледяная корка на рыбе может составлять до 40 ... «Fakty.ua, Apr 14»
4
Николай Демиденко: Меня задерживал ОМОН на нескольких …
29.08.2013 Демиденко стал невыездным и получил 12 суток ареста · 26.12.2012 Демиденко: В камере была наморозь льда · Написать комментарий 10. «Хартия'97, Sep 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Наморозь [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/namoroz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di